Folia historica 1

V. Ember Mária: A 17. századi magyar himzések motivumkincse

sonlitanak. A terítő sarkaiban babérkoszorú keretben helyezkedik el a négy evangelista ülő alakja szimbólumaikkal együtt. A 160x190 cm nagyságú teritő himzésének reneszánsz kompozíciójában megtalálhatók az azzal szervesen együtt élő kel'eti eredetű r^etta és ampolna motívumok. (Sárospatak Ref. Egyház Muzeuma. ) Az előbbivel azonos technikával varrott kisméretű terítő körülfutó díszítése indás virágos, megtaláljuk rajta a tulipánt, szegfut és a stilizált ampolna idomot is. A hímzésnek a XVII. század első feléből való származására utal, hogy a diszitmény sarok kiképzését nem komponálták meg, hanem egy oldalt befejezve deréks zögben fordulva folytatták. A teritő négy sarkát még merev rajzú hétágú virágtő díszíti. A rajz merevségét a szálszámolásos technika is fokozza. Merőben más jellegű egy abrosz körbefutó hímzett díszítése. (41. kép. ) Keskeny gránátalmás árkádsor fölött hármas levelekből alkotott karcsú ivek sora kereteli; mindegyikben szegfüvei koronázott peónia tő. A tő alapját gyűrűvel összefogott jobbra és balra ivelő akantuszlevél pár képezi. Az abrosz sarkaiban levélcsokorbólinduló négyzet alakban komponált virágtő áll, főágán liliom, visszafelé kanyarodó oldalágain szegfűk nyílnak, közöttük kis virágos ágak. Az abrosz közepén négy virágos ágból alakított koszorú van, az ágak találkozásánál margarétával. A koszorú közepén szarvas alak és F: K: betűk foglalnak helyet. ^ A virágkoszoruhoz elrendezésben és motívumaiban is nagyon hasonló a tordai ref. egyház urasztali teritőjének közepét díszítő koszorú, ami Rédei Julia nevét és címerét fogja körül. A koszorú rajza Rédei Julia himzésminta rajzai között szerepel. Apró virágos indák veszik körül a koszorút, minden másodikban madárral. A 186x234 cm nagyságú abroszfelületét aközépdiszitménytől a szélek felé ritkuló elrendezésben ki virágbokrok borítják, közöttük szarvasok, futó nyulak és felröppenő madarak alakjaival. Az abroszt kereteló ivsor a hozzá illeszkedő sarokmotivumokkal statikusan zárja le a teritő hímzett díszítésének művészien komponált egységét. Virágtövekből alkotott folyamatos díszítés keretei a Thoroczkay Mária névbetüivel, címerével és 1656 évszámmal jelölt urasztali teritőt, amely a nagyvarsányi ref. egyház tulajdonában van. Négy sarkában gazdag rajzú virágtő áll, liliom-forma koronázó virága a teritő közepe felé benyúlva hangsúlyossá teszi a diszitményt. Az oldalak közepén álló virágtő és egy-egy kisebb virágszál csigás indákkal kapcsolódik a sarokban diagonálisan álló nagy motívumhoz. A teritő középrészét két virágos ágból alakított nagy koszorú tölti be, ebben középen ives virágszálas keretben a fent leirt jelek, ezeken kívül két fa tetején mókussal, a fák között féllábon álló gólya, őz, dámvad, továbbá két-két fa, ezek alatt szarvas és egyszarvú, majd 68