Folia historica 1

V. Ember Mária: A 17. századi magyar himzések motivumkincse

nalaival azonosak. Valószínűleg eredetileg jegykendő volt —erre utal két virágtő szív alakban ivelő ágaival — és az esküvő után az egyháznak ajándékozták. Ekkor himezték bele az alakos ábrázolásokat és az é vs zámot. Két ur-asztali teritő arany és ezüst fonállal varrott sarokdiszitménye egyszerűbb ugyan, de stilusában, rajzának vonalvezetésében, a virágok alakjában feltűnő hasonlóságot mutat az előbbivel. (!7., 18. kép. ) Bársony alapra arany és ezüst fonállal himzett két nagyméretű teritő maradt fenn — a Magyar Nemzeti Muzeum és az Iparművészeti Muzeum gyűjteményében — amelyeket I. Rákóczi György erdélyi fejedelem felesége Lorántffy Zsuzsánna készittetett a 17. század második negyedében. A különböző motívumok művészien egybehangolt kompozíciója indokolttá teszi, hogy a teritők hímzésével a motívumokat külön-külön is elemezve bővebben foglalkozzunk. Egyik teritő zöld bársony tükrét szinte betöltik a művészi rajzú virágos diszitmények. (19. kép.) A sarkokat díszítő virágtövek zárt tulipánból stilizált áttört szívben állnak. A tövet koszorúzó két nagy levél visszakunkorodó szára a szív oldalrészein hajlik át. A nagy levelek két-két levélsorból összetettek, közöttük a levél erének vonalában virágos-leveles füzérrel. Ezeken a leveleken a perzsa diszitmény reneszánsz átfogalmazása szembetűnő. A levélkoszoruba zárt virágtő rajza reneszánsz stilusu. A stilizált akantuszvirág és levélcsokor mellett helyet kapott rajta a naturalisztikus szegfű és akis margaréta. A tükör oldalainak közepén reneszánsz stilusu virágtő áll. Teljes tulipán, akantuszvirág, margaréta nyilik rajta. A két hosszabb oldalon a virágtő nagyobb, dúsabb, a rövidebb oldalakon kisebb, rajzuk azonban majdnem egyforma, csupán a tövek indulásában van különbség. A dúsabb tövek visszakanyarodó oldalága levélcsokron átfutva, az alapot képező kör alakú motívumon áthaladva jobbra és balra ível, s visszanéző kettős levélben végződik; ezekből nő ki két kis margaréta. A kerek motívum a két ívelő ággal széles, statikus alapot képez. A kisebb tövek ágai a kerek motívumból nőnek, s az ebből kétfelé ívelő levél a virágtő alapja. A teritő közepén Erdély cimere, benne szívpajzsban a Lorántffy család cimere; Stilizált indás-leveles keretelése tökéletes összhangban van a többi diszitménnyel. A vörös bársony keret kétféle rajzú, tulipánnal koronázott, napraforgót, szegfűt, liliomot, forgórózsát nyitó kecses, karcsú bokrai sürün sorakoznak egymás mellett. Hasonló rajzú kisebb bokrok töltik be a teritő tükrének nagy motívumai között s zabadon maradt felületeket s egyben átmenetet is jelentenek a középmotivum felé. A virágbokrok a nyugati és keleti formakincsből egybeötvözött tipikus magyar himzésmotivumok. 56