Folia historica 1

V. Ember Mária: A 17. századi magyar himzések motivumkincse

és jó barátnők, hogy a himzések ügyében tanácsot kérjenek s adjanak, vagy egymástól himzésmintát kérjenek. Közülük sokan jól értet tek a varrás — himzés — minden fajtájához, az arany fonállal és skófiummal való varrást is megtanulták. Sok himzésmintát rajzoltak, gyűjtöttek össze. Nemcsak rajzolt — irott - mintáik voltak, hanem meg is hímezték azokat s ugy őrizték. Nagy becsben tartották a szép hímzésmintákat — példákat. — Ezt bizonyítja Bánffy Istvánné Guthy Országh Magdolnának 1563-ban leányához Révayné Bánffy Annához intézett levele, amiben azt panaszolja, hogy az ismerősök példát kérnek tőle kölcsön, s nehezen kapja azokat vissza. „Egy vagyon Borbála asszonynál — nagy öreg példa; szövés is vagyon rajta, a te gyöngyös himedis,ami a mennyegzőre nem készülhete meg, rajta vagyon. Azon megismerhedd, azért mindenképpen, ha nálad nem volna, légy érte, hogy adja hátra, mert bizony igen bánjuk, ha meg nem küldi. Azért vagy szép szóval, vagy haraggal légy érte, adja meg; ha azt mondaná, hogy megküldötte, a kisebbiket küldötte meg, de az kit neked is mutattunk sok szines selyemmel varrott oltán fogva nála vagyon.... Először csak szép szóval kérjed, ha ugyan meg nem akarnája adni, mind haraggal, mindenképpen légy érte, hogy megadja, mert bizonnyal higygyed nála vagyon, bizony nagy drága marhánknál inkább bánnók, ha elveszne tőlünk az példa. . . Ha valaki oly bizott embered vagyon, orozva is tudakozzál,ha nálla látják az példát." Ebből a levélrészletből azt is megtudjuk, hogy nem rajzolt — irott — példáról van szó, hanem kivarrott himzéemintáról, hiszen a gyöngyös him is rajta van és olyan is, ami sok szines selyemmel varrott. A levél hiven tükrözi, hogy milyen fontos volt a nagyasszonynak a példa visszaszerzése, amit drága kincsnél is többre becsült. Ez azért érthető, mert a háztartásokban nagy jelentősége volt a himzett asztalnemüknek, ágynemüknek, keszkenőknek, ruháknak. Figyelemre méltó a levél évszáma: 1563, ami azt bizonyítja, hogy a 16. század közepére kivirágzott a magyar himzés stilus. ^ 1553-ban Báthory Erzsébettől „ spanyol varrás" példát kért egyik ismerőse. 1611-ben Batthyány Ferencné irt Amhát aga feleségének, s török mintát kért tőle; utóbbi a levélre magyar nyelven válaszolt. 1609-ben Beser ispaia felesége értesítette Batthyánynét, hogy a kért arany varrásos példát megküldötte.

4 Sajnálatos, hogy a féltve őrzött varrott példák közül egy sem maradt fenn. A rajzolt - irott — minták közül Bethlen Miklós feleségének Rédei Júliának rajzait ismerjük. A hat papírlapra rajzolt minták Bethlen Miklós kancellár második feleségének tulajdonából származnak. Három rajzon Rédei Julia, kettőn leánya, Bethlen Ágnes névaláírása van, s a ]7. század második feléből valók. 49