S. Mahunka szerk.: Folia Entomologica Hungarica 45/2. (Budapest, 1984)

from Pyongyan, 16. Aug.

1971 (No. 178, 179) (PH) (Propylea laponica Thunb. KHNZORIAN det. ); Prov. South Phenan, Bong-ha ri, on the river Te-dong, 45 km E from Pyongyan, 23. May, 1970 (No. 19) (MS); Prov. South Phenan, Sa-gam po, 30 km N from Pyongyang, 24. May, 1970 (No. 28, 30, 31) (MS) (

Propylea japonica Thunb. KHNZORIAN det.); Prov. South Pyongan, Sa-gam, 45 km N from Pyongyan, 12.Aug.

1971 (No. 163, 164) (PH) (

Propylea japonica Thunb. KHNZORIAN det.); Sa Gam, 30-40 km N Pyongyan, environs waterbasin, netted in grasses, 5., 27. July, 1977 (No. 346, 384) (DD); Sa Gam, 30-40 km N Pyongyan, waterbasin, wood, netting in grasses, 5. July, 1977 (No. 347) (DD); Tesson, 35 km SW Pyongyan, waterbasin, netted in grasses, 4. July, 1977 (No. 343)(DD); Prov. S Pyongan, Taesong-ho, 26.Sept. 1978 (No. 406) (VZ); South Pyongan Prov., Lake Taesongho, 13.Sept. 1979 (No. 529) (SV); Prov. South Pyongan, Mts. Guk-san-bong, 40 km NE from Nampo, 5.Sept. 1971 (No. 238) (PH) (Propylea japonica Thunb. KHNZORIAN det.); Nampo, Vaudo, 60 km SW Pyongyan, 3.July,1977 (No. 340) (DD); South Pyongan Prov., Nampo, 22.Sept.

1979 (No. 562) (SV); Prov. S Pyongan, Kyollong Reservoir, c. 30 km N from Pyongyang, 30.Sept. 1978 (No. 430, 437) (VZ); Prov. South Pyongan, Chang-lyong san, 50 km N of Pyongyan, 13.Aug. 1971 (No. 169) (PH) (

Propylea japonica Thunb. KHNZORIAN det.); Prov. South Pyongan, Za-mo san, 60 km NE from Pyongyan, 2.Sept.

1971 (No. 230, 231) (PH) (

Propylea japonica Thunb. KHNZORIAN det.); Prov. Pyong-sung, Bek-sung-U, Za-mo-san, 60 km NE from Pyongyan, 1. Aug. 1975 (No. 305)(PV); South Pyongan Prov., Sunhakang, 23.Sept.1979 (No. 567, 568) (SV); N Pyongan Prov.

, Mt. Myohyangsan, netted, 14., 16. July, 1982 (No. 790, 805, 811) (FR); N Pyongan Prov., Hotel Myohyang-san, at light, 13., 14. July, 1982 (No. 783, 793) (FR); N Pyongan Prov., Mt. Myohyang-san, Manpoktong, netted, 16. July,

1982 (No. 810) (FR); Chagang Prov.

, Mts. Myohyang-san, netted, 15.Sept.

1980 (No. 680) (FT); Chagang Prov., Mts. Myohyang-san, Chongchon river, netted, 12.Sept.

1980 (No. 639) (FT); Chagang Prov. Mts. Myohyang-san, Chongchon river, valley, singled, 12.Sept.

1980 (No.

640) (FT); Prov. Ryang-gang, Hyesan, hotel garden, 23. Aug. 1971 (No. 193((PH) (

Propylea japonica Thunb. KHNZORIAN det.); Mt. Pektusan, Mupo, brook Dehongdan, netting in grasses, 20.July, 1977 (No. 380) (DD); Mt. Pektusan, environs Mupo, netting in grasses, 20.July, 1977 (No. 381) (DD); Prov, N Hwanghae, Sinpyong, Pyonghwa-ri, 14. Oct. 1978 (No. 511) (VZ); North Hwanghae Prov., Sinpyong, 30.Sept.

1979 (No. 610) (SV); Prov. N Hwanghae, Sohung-ho, 20 km SSE of Sariwon, 29.Sept.

1978 (No. 425) (VZ); South Hwanghae Prov., Songhwa, 17., 18.Sept. 1979 (No. 540, 544) (SV); S Hwanghae Prov., Haeju, Mt. Suyong-san, singled, 31.July, 1982 (No. 893), at light. 31. July, 1982 (No. 894) (FR); Prov. Kanwon, Kum-gang san, environs of Hotel Go-song, 29. May, 1970 (No. 52) (MS) (

Propylea japonica Thunb. KHNZORIAN det.); Prov. Gang-von, district Ondzong, Kum-gang san, near Hotel Go-song, 250 m, 4-6., 6-8. Aug. 1975 (No. 315, 320, 326) (PV); Kum-gang san, Ontsong, light trap, 9-11. July, 1977 (No. 351) (DD); Kum-gang san, 3-4 km S Hotel Kum-gang, netting in grasses, 12.July, 1977 (No. 363) (DD); Kum-gang san, Riikhaam, Malaise trap, 10-12.July, 1977 (No. 358) (DD); Prov. Kangwon, Mt. Kumgang-san, 27., 29.Sept. 1979 (No. 590, 605) (SV); Prov. Kanwon, Kum-gang san, Sam-11 po, 29. May, 1. June, 1970 (No. 56, 87) (MS); Prov. Kangwon, Samll-po, 13.Oct. 1978 (No. 493) (VZ); Prov. Kangwon, near Lake Samilpo, 29. Sept.

1979 (No. 601, 604) (SV); Prov. Kanwon, Wonsan, seashore, 28.May, 1970 (No. 44) (MS); Kangwon Prov., Wonsan, Songdowon Park, netted, 20.Sept.

1980 (No. 729) (FT); Prov. Kanwon, Si-sung ho, 50 km S of Wonsan, seashore, 29. May, 1970 (No. 49) (MS); Prov.Kengi, Bagyon San, near San-chon ri, at San-chon tong, 22 km SE of Kaesong, 7.June, 1970 (No. 104) (MS) (

Propylea japonica Thunb. KHNZORIAN det.); Prov. Kengl, Bagyon san, San-chon tong, about 20 km SE from Kaesong, 8.June,

1970 (No. 112, 113) (MS) (

Propylea japonica Thunb. KHNZORIAN det.); Prov. Kengl, Bagyon san, Bagyon popo, about 27 km SW from Kaesong, 7. June, 1970 (No. 99)(MS); Kaesong, Mts. Pakyon, Pakyon popo, 27 km NE from Kaesong, 8.Sept. 1971 (No. 245) (PH) (

Pro pylea japonica Thunb. KHNZORIAN det.); Kaesong, Mts. Pakyon, 20 km NE from Kaesong, 11 .Sept. 1971 (No. 261) (PH) (

Propylea japonica Thunb. KHNZORIAN det.); Kaesong City, Kaesong, Hotel Janamsan, netted, 29. July, 1982 (No. 872), at light, 30. July, 1982 (No. 873) (FR). - Dr. MAGYAR'

s material: Sarivon, 1956. VII. 10-16., VII.

22., Tshon-Bon-San, 1966.DC.

3., Tshondtsin, 1956. VII.

29 (

Propylaea japonica Thbg. det. R. BIELAWSKI 1959). Distribution: East Siberia, Soviet Far East, Japan, China, Korea, Taiwan, North India,Bhutan. Remarks: See Propylea quatuordecimpunctata. . Propylea quatuordecimguttata (Linnaeus, 1758) Coccinella 14-punctata Linnaeus, 1758, Syst.Nat.ed. 10: 366 (Europa). Propylaea quatuordecimpunctata: Mader, 1926-37: 253; Korschefsky, 1932: 532; Kamiya, 1965: 46; Kuznetsov, 1981: 68 (Korean Peninsula, etc.).