S. Mahunka szerk.: Folia Entomologica Hungarica 34/1. (Budapest, 1981)
EuborelUa-type, rounded, more or less as long as wide. Length of body with forceps: 11.5 mm. Female unknown. Holotype male: Spanian, Olot, 8.9.1965, leg. Th.Skovgaard, gen.prep. No. 713, det. Dr. H. Steinmann. - Deposited In the Universitets Zoologiske Museum, Köbenhavn. Euborellia hispanlca sp. n. is similar to E. annulipes (Lucas) but general colour yellowish, and male genitalia other. Genital lobes of annulipes asymmetrical, and with specific sclerotized plates, while the same of hispanica symmetrical, and without sclerotized plates. Euborellia plebeja (Dohrn, 1863) Labldura plebeja Dohrn, 1863, Stett.ent. Zeit., 24: 322. - Terra typica: Java. Male genitalia (Fig. 23) broad; paramere oval; median incision of anterior margin deep and wide; genital lobes fully developed, its apices with, characteristic sclerotized plates. External parameres of EuboreIlia-type, broadest at median section, apices rounded. Material examined: Philippines, Taxi Taxi, Tarawaken, north of Batu Batu, 25.Oct. 1961, Noona Dan Exp., 61-62, 1 female. Distribution: Cosmopolitan. Euborellia janeirensis pohrn, 1864) Forcinella janeirensis Dohrn, 1864, Stett.ent. Zeit., 25:285. - Terra typica: Brazil. Male genitalia (Fig. 24) broad; paramere oval, median incision between external parameres deep, but narrow; genital lobes well developed with chitinous plates. External parameres characteristic, outer margin pointed at median section; its tips truncate . Material examined: Paraguay, "Janeirensis Dohrn", W. Sörense, 2 females; - ditto, Viot, gen.prep. No. 701, det.iDr. H. Steinmann, 1 male, ditto 1 female. Distribution: Venezuela, Brazil, Paraguay, Argentina. E uborellia brunneri (Dohrn, 1864) Forcinella brunneri Dorn, 1864, Stett. ent. Zeit., 25:291. - Terra typica: Australia. Head and body very similar to annulipes . but postfrontal sutures and coronal suture fainly visibly. Eyes small, shorter than first antennái joint. Pronotum more or less quadrate, with narrow yellowish stripe laterally. Genitalia (gen.prep. No. 700, det. Dr .H. Steinmann) robust; paramere broad, V-shaped, genital lobes fully developed, without chitinous process, but with sclerotized plates. Median incision of anterior margin of paramere very deep. External parameres broad at medially section (Fig. 25). Material examined: Tasm., gen.prep. No. 700, det. Dr . H . Steinmann, 1 male; ditto 1 female . Distribution: South Australia, Tasmania. Euborellia caribea Hebard, 1921 ' Euborellia caribea Hebard, 1921, Trans. A mer. ent. Soc. , 47: 322. - Terra typica: Bahamas. Ultimate tergite of male with a distinct, median longitudinal sulcus. Forceps trigonal basally, less strongly curved and almost symmetrical. Genitalia (Fig. 26) broad, narrowed basally, and expanded to anterior margin; median longitudinal incision of anterior margin wide, but not deep. Genital lobes well developed, without virgae. External parameres moderately small, widest medially. Material examined: S.Jan.D.Vestind. 1906, Raunkior, 1 male. - St. Crois, 23,8,1912, 1 female . Distribution: Greater and Lesser Antilles. Euborellia cincticollis (Gerstaecker, 1883) Brachylabis cincticollis Gerstaecker, 1883, Mitth. Naturwlss., Ver.Neu-Vorpomm und Rügen, Greifswald, 14:44. - Terra typica: Cameroons. Male abdomen expanded medially, tergites faintly punctured. Ultimate tergite broad, transverse. Forceps trigonal basally, cylindrical apically, almost symmetrical. Genitalia (Fig. 27) broad, oval; paramere V-shaped, median longitudinal incision between external parameres very deep. Genital lobes without virgae, elongated. External parameres broad at median section. Material examined: Cameroun, 1949-50, II/l - 402, Lok.A.F.N., J.B.-S. J.D., 1 female, Distribution: Cameroons, Gambia, Uganda, Kenya, Tanzania, Sierra Leone. Euborellia moesta (Géné, 1839) Forficesila moesta Géné (apud Audinet-Serville), 1839, Hist.Nat. Orth., p. 28. - Terra typica: