S. Mahunka szerk.: Folia Entomologica Hungarica 27/1. (Budapest, 1974)

A vándorpajzstetveken 36 (18-18) viasznyulvány lehetséges, a Pseudo-coccus és Dys- micoccus fajokon azonban a 2. cerárium hiányzik, ezért itt csak 34 nyúlványt találunk. A nyúlványok a ceráriumon nőnek. A cerárium 2-4 kup alakú pórusból áll, amelyek körül sürün tömörülnek háromlyuku korongalaku pórusok, ugyanolyanok, mint amilyenek a test felületén elszórtan és ritkábban mindenütt találhatók. Ezenkivül kis sertéket is találunk, amelyek végükkel a centrum felé hajlanak (2. ábra b, c, d, ). A pórusok az alattuk levő mirigyek kivezető nyilasai, amelyeken át a termelt viasz távozik és egyúttal meghatározott alakot ölt. A lapos, korongalaku pórusok nyilasain át igen finom fonálalakot vesz fel a viasz, igy a test felületén finom lisztszerünek látszó bevonat keletkezik, a ceráriumokban sürün álló pórusokból azonban vattaszerű tömeg áll össze. A kúpalakú pórusok tövében levő köralaku résből távozó lakkszerü anyagból pedig hosszú tük keletkeznek. Minden nyúlványban2-4 ilyen tüt találunk, aszerint, hogy hány kúpalakú pórus van a oeráriumon. E tük, amelyek a 4. ábrán felvételen is láthatók, tartják mereven a köréjük vattaszerüen tekeredő viasz szálakat. A serték, amelyeket szintén körülvesz a viaszszerü vatta, segitik az alaphoz rögziteni az egész viasznyulványt. A nyúlvány belső szilárd vázát alkotó tü taxonómiai bélyeg is lehet. A Dysmicoccus brevipes CKL

. - ananász-vándorpajzstetü fajnál atü hosszú egyenes, oldalai párhuzamosak és csak végüknél hegyesednek el (2. ábra d). A Pseudococcus adonidum L. fajnál a tü fokozatosan vékonyodik, vége kissé elhajolhat (2. ábra c). A Nippae coccus nippae MASK, tüi rövidek, vastagok és kissé iveitek, e faj via s znyul ványai sem hosszúak, hanem vastag kupszerüek. A vándorpajzstetvekneknálunk nincsen olyan gazdasági jelentőségük, mint a trópusi országokban, de a fenti jelenségek tanulmányozása a többi vándorpajzstetü-faj on, a forrtés szabadpajzsu pajzstetveken és a többi szipókás rovaron taxonómiai, alaktani, élettani, egyén- és törzsfejlődési, sőt a jövőben talán védekezési szempontból is hasznos lehet. Nemrégen sikerült nálunk is élő és kártevő, egyébként kozmopolita Pseudococcus ado nidum L. lárvájának vedlését is megfigyelnem. E faj szipókája rövidebb, ventrálisan összehajtva csak a 2. csipőkig ér (6. ábra: a). Ezért mind a mandibula, mind a maxilla tekercse csak négyszeresen tekeredett (6. ábra: b) PATAKI, E.: Some observations on the moulting of mealy bugs (Pseudococcidae) During a study tour in Cuba, I had an opportunity to closely examine the moulting process of the pineapple mealy bug (

Dysmicoccus brevipes CKL.), and observed such phenomena which have not been recorded so far in literature

. In the embryo the trunk comprising the mandibles and the maxilles forms rolls of four turns (Fig. 1). After settling down, the trunk is formed through the labium, while the larva penetrates it into the tissues of the host plant. Throughout the three larval stages, at each moulting the larva first withdraws its trunk from the plant, after which the trunk attains its resting position (Fig. 2a). Later, the mandibles and the maxilles are withdrawn from the skin of the trunk, and are rolled up in the head capsule, much in a si-