Kovács I. Endre szerk.: Rovartani Közlemények (Folia Entomologica Hungarica 13/1-14. Budapest, 1960)

gyeltünk meg jelentős imágó-, Junius 13-án lárvakártételt /Sáringer, 1959/. Vul'fson /1929/ szerint a Colaphellus alplnus Gebler Kelet-Szibériában veteményes kertekben karcait. Scsegolev /1949/ szerint imágója és lárvája tavasszal keresztesvirágu növényeken okoz károkat. A Szovjetunió déli részén előforduló Colaphellus hoefti Mén. főleg mustáron, káposztán éa más keresztesvirágu növényeken okozott kieebb-nagyobb károkat /Uyaroy, 1914; Zvierezomb & Zuboyskj>1918; Rodionov,1924 ; Plotnikoy,1926 ; Anonymus, 1928 ; Sacharoy,1929 ; Romano

va,1930 ; Chesnokoy,1936/. Colaphellus fajok köztil még a bowrlngl Baly szerepel a kártevők között, Kina északi réazén. Különböző keresztesvirágu növényeken okoz károkat /Wong & Çhin,

1935 ; Woo & Tsui, 1937; Wong & Chin,1937; Anonymus,1938 ; Cheng,1945

;Chin & Lin & Hu, 1946/. IV. A FEJLŐDÉSI ALAKOK RÖVID JELLEMZÉSE 1. Az imágó A „Rendszertani helye és földrajzi elter

jedése" c. fejezetben említettük, hogy a károsított területeken gyűjtött imágóknak 96,3 5&-a Colaphellus sophiae transsylyanicus és csak 3,7 % Colaphellus sophiae sophiae

,ezért az imágók rövid alaktani Jellemzésekor a C. sophiae tfranssylvanucust Írjuk le és a C. sophiae eophiae-re csak utalunk, ahol a külső bélyegek élesen elkülönülnek. A C.sophiae sophiae és a C.sophiae transaylvanicus között méretbeli különbséget nem tudtunk megállapítani. A him imágók hossza 3,8 - 5,0 mm /átlag 4,3 +, 0,8/, nőstényeké 4.3 - 6,0 mm /átlag 5,1 + 0,7/. Himek szélessége a legszélesebb ponton mérve 2,5 - 3,3 mm /átlag 2,8 £ 0,6/, nőstényeké 3.4 - 3,9 mm /átlag 3,5 + 0,3/.