Kovács I. Endre szerk.: Rovartani Közlemények (Folia Entomologica Hungarica 10/1-12. Budapest, 1957)
ROVARTANI KÖZLEMÉNYEK FOLIA ENTOMOLOGICA HUNGARICA (SERIES NOVA) TOM. X. 1 95 7. Nr. il. A szélsőséges téli hőmérsékletek hatása a lepkék gyakoriságára Irta : Dr. Kovács Lajos Tudvalevő, hogy 1955/1956 tele hőmérséklet tekintetéhen két élesen elhatárolt szakaszra oszlott. A tél eleje enyhe volt és a hőtakarót is nélkülöztük. A nappali maximumok nem egy izben meghaladták a 10 C fokot. Január utolsó napjaiban hirtelen lehűlt a levegő, majd a havazás is megindult és a vastag hótakaró mellett szélsőségesen hideg napok köszöntöttek ránk. A hőmérséklet minimuma Budapesten a városban is alacsonyabb volt -18 foknál. Ez a tél valóban alkalmas volt arra, hogy az időjárás szélsőséges ingadozásának az élővilágra gyakorolt hatását megfigyeljük. A rendelkezésre álló adatok alapján föl lehetett tenni, hogy a legkorábban kelő lepkéink, a télvégi araszolok, már annyira alkalmazkodtak a mi vál+.ozékony teleinkhez, hogy még a legenyhébb teleken sem kelnek ki február előtt.így volt ez 1948 enyhe telén,amikor pl. január 25-én +10 C fok hőmérséklet mellett, sokszor kellemes napsütésben hatalmas utat tettem a Dunazug-hegységben, azonban egyetlen lepkeimágót sem láttam. Az egyetlen hiteles, szabadban kelt lepke a gyűjteményemben január utolsó előtti napjáról származik. Ezt a him Phigalia pedaria Schiff.-t még édesapám fogta a Budai Városmajor-utcában 1915 január 50-én. Érthető, hogy valamennyiünket foglalkoztatott a kérdés, sikerül-e ebben az évben januárban frissen kelt lepkerlmágót találni.