Folia archeologica 49-50.
Patay Pál - B. Kiss Zsuzsa: Az Alsótelekes-dolinkai szkítakori temető közöletlen sírjai. (Az 1962. és 1964. évi feltárás eredményei)
120 PATAY PÁI.-B. K ISS ZSUZSA lánosan használt kiegészítői lehettek. Összesen 18 db vas- és 6 db bronztű került elő, valamennyi szórthamvas, részben kópakolásos sírból. A már korábban megfigyelt jellegzetes típusok 8 3 a most ismertetett temetőrészben is jelen vannak. A felső harmadukban négyszögletes keresztmetszetű tűk kivétel nélkül vasból készültek: 109. (7. ábra 3., 21. ábra 2.), 110. (8. ábra 6., 21. ábra 4.), 137/s (11. ábra 1., 21. ábra 7.), 142/a (12. ábra 5., 21. ábra 9.), 144. (21. ábra II ), 161. sír (21. ábra 13.) és a B6 szelvény szórványlelete (7. ábra 5., 21. ábra 8.). Kettő közülük inkább szerszámnak, semmint viseleti tárgynak tartható, bár ez az értelmezés valamennyi e típushoz tartozó tűnél felvethető. A 142/a sír példányának nem a felső harmada, hanem a közepe van négyszögletesen megformálva, a tű mindkét vége hegyes. A sírban egyéb melléklet nem volt. A 144. sírban talált tű feje hasáb alakú, varrótűszerű hasítás nyomával. A sír további melléklete egy vaskés volt. Amennyiben a tárgyalt típushoz társult mellékleteket vizsgáljuk, megállapítható, hogy a négyszögletes felsőrészű tűk inkább férfisírokra jellemző környezetből kerültek elő, vagy olyan semleges leletek kíséretében, amelyek akár férfiakhoz is tartozhattak. Tipikusan férfi temetkezésének tarthatjuk a 109. sírt, amelyben ez a tűforma vascsákány, profilált fejű vastű, vaskés és fenőkő kíséretében került a földbe. Ehhez hasonlóan a 110. szórthamvas sír is egy további vastűt, átfúrt fogat, henger alakú csonttárgyat, vaskarikát és egy csontlapot rejtett, míg a B6 szelvényben vaskarika és fenőkő társult e tűtípushoz. Véleményünk szerint ez. a megvastagodó, négyszögletesen formált változat eszközként szolgált, feltehetőleg árként használták. A vastűk további változatát a hurkos fejű példányok testesítik meg, melyek szintén ismertek a korábbi feltárásokból. Együttesen elmondható, hogy hurkos fejű tűt (úti. Rollenkopfnadel) csak vasból készítettek. A két új példánnyal {108. sít : 8. ábra 5., 21. ábra 1., 152. sír: 21. ábra 12.) számuk nyolcra emelkedett: közülük hat darab szórthamvas sírból, kettő szórványként került elő. A temetkezésből származó darabok kíséretében több esetben vas-, illetve bronz karperec, vagy olyan jellegtelen melléklet volt, amely mindkét nemhez tartozhat. Egyetlen esetben sem került elő ez a tűtípus kimondottan férfisírra valló környezetben. A forma általánosan ismert a szkíta környezetben, sőt feltűnik az Észak-Kaukázusban is: a Kobán-kultúra temetőinek jellegzetes tárgya, melynek két típusa (szélesre kalapált, visszapödrött fejű és vékony drótból hajlított változat) mind a férfi, mind a női sírokban megszokott. 8 4 Az erdős-sztyeppei övezetben is megtalálható, ahol a Kr. e. 7-3. század időszakában viszonylag gyakori leletnek számít. 8 5 Kárpát-Ukrajna erdős sztyeppei vidékén gyakran lép fel kis kúpos fejű tű kíséretében. 8 6 Bronzból és vasból egyaránt előfordulnak a tagolt fejű tűk. A most ismertetett anyagban 3 bronzból (130. sír: 13. ábra 4., 21. ábra 17.', 163. sír: 13. ábra 1., 21. ábra 18., 164. sír: 14. ábra 1., 21. ábra 19.) és egy vasból készített példány ( 109. sír: 7. ábra 2., 21. ábra 3.) volt, ezt az arányt mutatta a korábbi anyag is (5 db bronz, 4 db vas), így e változatból összesen 13 darab vált ismertté temetőnkben. A tűk fejének kiképzése igen változatos: 3—5 részből álló, többségében szimmetrikus tagolással, amelyet egy esetben egymást keresztező vésett vonalak díszítenek. A bronztűk inkább női sírokra utaló mellékletek kíséretében kerültek elő (bronztű, vaskés, bronz karperec), míg a vasból készült változat a 109. sír mellékleteként férfihoz tartozhatott. Hasonló megfigyelést tehetünk a már közölt sírok anyaga alapján is: míg 8 3 Patay 1961, 40-41, Patay 1962, 17. 8 4 Mancar 1932, 178., 22. t. a, d, e (széles fejjel), 22. t. b, c (huzalszerű változatban); Faskau: Motzenbäcker 1996, 11. t. 5. 8 5 Petrenko 1978, 18., 13. t. 1-7.; Chochorowski 1985, 66. 8 6 Arheologija Ukrainskoj ... 27. t.
