Folia archeologica 24.

H. Kerecsényi Edit: IX. századi sírok Letenyén

148 H. KERECSÉNYI EDIT nyomok és faszénmaradványok halotti tor tartására utalnak. E maradványok a földdel keveredtek s nem közvetlenül a váz fölött voltak.

4 A férfi sírok közül csak egynek nem volt melléklete (térden alul bolygatott), a többi öt sír általános melléklete a vaskés, a bal alkar alatt, hegyükkel a könyök felé. Figyelemre méltó a 10. sírban talált, bőrrel bevont fatokban elhelyezett kettőskés,

5 valamint a 15. sír ugyancsak tokban tartott kése. A hat férfi sír közül kettőnek volt valószínűleg vasalt tarsolya," benne tűzcsiholó acéllal és kovakővel, ismeretlen rendeltetésű vas-, ill. bronztárgyakkal, avar csattöredékkel. Edény csak két sírban volt (12., 16). Az 1. sírban a halott derekára keresztbe fektetett fanyelű aratósarló földművelésre utal.

7 A hat női sír közül kettőben volt edény. Egyik váz alatt, deréktájon, törött edényfenék került elő. Egy sírban volt vaskés, a jobb könyök felett. Három halottat temettek el gyöngysorral,

8 öt sírban egy-egy fülbevalópár, kettőben kétkét pár fülbevaló volt." Két sír halottjának volt gyűrűje,

1

0 az egyik gyűrűt a balkéz gyűrűsujján találtuk. A három bolygatott gyermeksír közül kettőben volt melléklet. Az egyikben a medence alatt fülbevalópárt találtunk, míg a másikban a bal kar alatt kés és az állhoz nyomódva egy füles, zöld üveggomb volt.

1

1 Gyakori sírmelléklet az agyagedény. Az edények különböző méretűek, valamennyi durva homokkal vagy kaviccsal soványított agyagból készült. Jellegzetes díszítésük a több fogú fésűvel bekarcolt, ill. benyomott hullámvonal.

1

2 Külön figyelmet érdemel a 19. sírban szórványként talált nagyméretű - nyilván gabonatároló - edény darabja. Ételmellékletre utaló elszenesedett maradvány a 12. sírban, a koponyánál talált edényből került elő. A többi sírban az edények a jobb vagy bal lábszár közelében feküdtek. A feltárt temetőrészben a megfigyelések és a leletek alapján a IX. században temetkeztek. A leletanyag szoros kapcsolatot mutat a Dunántúlon és a közeli osztrák területen eddig előkerült IX. századi temetők ékszeranyagával és fazék4 Faszénmaradványok a sírgödör kiásásakor a felszínről is keveredhettek mélyebbre, - a felszínre pedig erdőégetésnél, halotti tor tartásánál és más jellegű tüzelésnél is kerülhettek. 5 A kettős kés viselésére vonatkozóan: László Gy., Arch. Ért. 1941. 175-186. " A vasak lehettek a tarsolyban is, mert megtalálásukkor nem volt megfigyelhető a „vasalás" szerkezeti összefüggése. 7 Kovács K. szerint a sarló sírbatétclét babonás hiedelem is okozhatja: A kolozsvári hohstatiak temetkezése (Kolozsvár 1944) 84-85. я Különösen a 13. sírban talált gyöngyök jellemzőek a legkésőbbi avar sírok és a kimondottan IX. századi temetők gyöngy mellékleteire (Abony, Csúny, Jánoshida, ill. Fenékpuszta, Sopronkőhida). 9 Hasonló szőlőfürt díszes fülbevaló van Zalavárott: Fehér G., Arch. Ért. 80(1953) III. t. 5.; - Spirálrugós Keszthelyen, Czikón: Натре/ ]., Alterthümer des frühen Mittelalters in Ungarn. III. (Braunschweig 1905) 165.t.l0., 224.t.l-2. 1

0 A 11. sír gyűrűjének párhuzamait is megtalálhatjuk a IX. századi temetőkben. Cs. Sós A., Acta Arch. Hung. 13 (1961) LV. t. 4.; Török Gy., Beobachtungen bei der Freilegung des Gräberfeldes von Sopronkőhida. Arbeits- und Forschungsberichte zur sächsischen Bodendenkmalpflege 11-12 (1963) 473. 1

1 Sopronkőhidán a 80. sírban volt hasonló. Török Gy. szíves szóbeli közlése nyomán. - Cs. Sós A., i. m. LIV. t. 4. Fenékpuszta. 1

2 Pittioni, R., Der frühmittelalterliche Gräberfund von Köttlach, Landkreis Gloggnitz, Niederdonau. (Wien 1943) hasonló korú edényeket közöl.