Folia archeologica 22.

V. Ember Mária: A textilgyűjtemény új hímzései

NOUVELLES BRODERIES 235 la bordure est brodée de point bouclés, et dont le dessin est quasi identique à la broderie d'or et d'argent. La variante du dessin provenant de la première moitié du XIX

e siècle est ornée d'une broderie hachée avec un dessin un peu dure, conformément à la technique de compte-fil, les fleurs se changent en forme géométrique. Le dessin un peu compact est égayé par des inclusions des points à l'aiguille. L'espace entre les feuilles est remplie d'un ornement à triangle et par cela l'ornamentation initiale est devenue continuelle. Quatre variantes du dessin sont donc conservées au Musée National Honggrois. Grâce aux broderies, on peut suivre les modifications d'un dessin pendant presque deux siècle. Le dessin de la broderie du XVII

e siècle est, conformément à la conception de renaissance, entièrement symétrique et équilibré même dans le dessin de chaque ornement. 11 est uniforme au-dessus et au-dessous d'un imaginaire axe central et horizontal. La largeur des deux champs latéraux correspond au deux tiers de celle du champ central. Les broderies datant du débuts du XVIII

e siècle dénotent les éléments de style de l'époque. La composition est restée symétrique, mais le dessin et l'emplacement des fleurs ont changé. Sous l'influence du goût baroque, l'effet d'ensemble du dessin est devenu plus mouvementé et plus déséquilibré. Le champ central est devenu le plus accentué et ce fait semble être encore souligné par les bordures étranglées. Le dessin de la broderie du XIX

e siècle a conservé sa composition originale, par ses détails cependant il est devenu schématique avec les ornements de fleurs transformés en formes géométriques. 6

1