Folia archeologica 21.

Horváth Béla: A tiszaörvényi párta és pártaöv

horváth béla 3. ábra A szadai és tiszaörvényi gyöngyöspárták vizsgálata során felmerült kérdésekkel a lehetőségek szabta határokon belül szeretnénk részletesebben is foglalkozni annál is inkább, mivel a párta nemzeti viseletünk legelterjedtebb tartozéka volt hosszú évszázadokon keresztül. A párta szó számos jelentéssel bír. Jelentheti valaminek a szegélyét, peremrészét, szélét, karimáját stb. Párta szóval jelölik a virágos növények virágszirmainak egy részét, a patás állatok pata, vagy köröm felső szegélyét, a hajótest felső fedélzetrészét körülölelő bordázatot, sőt a szó használatos az építészetben is. A fej díszét képező párta legkorábbi említése a XIV. század végéről származik.

1

2 Hosszú ideig szláv eredetűnek tartották és a bolgár p a r t a - arannyal hímzett kendő - szóból származtatták. Kniezsa István majd Gunda Béla kutatásaik alapján úgy vélték, hogy a korábbi véleményekkel ellentétben a szláv népek vették át a magyar nyelvből és a szó eredetije nem szláv, hanem a középfelnémet porte, melyből a magyar part a-p á r t a szó képződött.

1

3 A környező szláv népek csak 1

2 Kniezsa 1., A magyar nyelv szláv jövevényszavai. I. 2. rész. (Bp. 1955) 904-905. 1

3 Uo.