Folia archeologica 18.
Zoltán Kádár: Quelques aspects de la détermination zoologique des cervidés scythiques, a propos de celui a Zöldhalompuszta
64 Z. KADAR Fig. 23. nous aide à reconnaître avec justesse les marques taxonomiques du monument de Zöldhalompuszta. En la comparant aux représentations mentionnées cidessus, il devient évident que le muffle courbé et large, le museau grand, le cou large, le corps ramassé de l'animal de Zöldhalompuszta nous rappellent nettement l'élan, ce qui peut être prouvé en comparant cette représentation à une photographie faite d'un animal vivant (Fig. 23). Il semble être probable que les marques distinctives, avant tout la forme de la ramure particulièrement allongée, qui sont caractéristiques aux représentations de la région pontique 1 7 et à celles en or de Tápiószentmárton ou bien aux représentations des trouvailles d'or de Ielisavetovkaïa Stanitsa, 1 8 sont les résultats d'une tendance à la stylisation artistique. Pour résumer: l'élan de Zöldhalompuszta donne occasion à d'excellentes observations zoologiques des élans robustes des boulaires marécageuses. Les explications y relatives dépassent cependant le cadre de la présente étude et posent plusieurs problèmes pour la détermination zoologique des représentations scythiques des cervidés. Certes, la détermination taxonomique de certaines représentations de cervidés — à cause de la tendance à la stylisation des artistes 1 7 P. e. Talbot Rice, T., op. cit. pl. XXIII. (Kul-Oba), pl. XXIV. (Kostromskaja). 1 N Fettich, N., Acta Arch. Hung. 2 (1952) p. 252., fig. 1.