Folia archeologica 17.

ifj. Fehér Géza: A Magyar Nemzeti Múzeum hódoltság kori ezüstcsészéi

198 G. FEHÉR apprentissage à la fin de la domination ottomane de la Hongrie, puis, après leur franchise, travaillèrent comme maîtres à Buda. L'orfèvrerie turque et l'orfèvrerie des pays balkaniques étaient au cours de la longue coexistence amalgamées dans les territoires sous la domination du Croissant, il serait donc vain de chercher parmi les monuments présentés des pièces au style purement turc. L'étude des coupes a permis de relever que les différents groupes de monuments ne se distinguent nettement ni suivant l'époque de fabrication des pièces ni suivant l'usage auquel les pièces étaient destinées, les recherches pour établir la nationalité de leur maître resterait probablement sans résultat. Lorsque nous étudions l'usage auquel ces coupes ont servi et nous essayons d'établir la date de fabrication de ces pièces, le plus utile semble être l'étude des monuments à inscription: dans la matière archéologique du Musée National Hongrois nous avons trois coupes à inscription qui étaient incontestablement en usage ecclésiastique. L'une des inscriptions (fig. 77/1) date de 1574, elle fait mention du sultan Sélim II qui régnait entre 1566—1574. Une autre inscription (fig. 76/1) porte la date de 1592, la pièce était donc fabriquée sous le règne du sultan Mourad III (1574—1595). La troisième pièce (fig. 75/2) ne porte pas du date, cependant le texte de l'inscription simple révèle l'usage ecclésiastique de la coupe. D'après le style, la date de la fabrication de la pièce peut être située au XVI

e siècle. Nous connaissons de la collection archéologique du Musée National Bulgare à Sofia trois coupes ornées de nid d'abeille stylisé, d'une très belle finition, et une autre pièce ornée de figures animales. La date de fabrication de deux des trois premières (fig. 76/4 avec date 1569 ; fig. 76/3 sans date) de même que de la dernière (fig. 75/3 avec la date dont le dernier chiffre est indéchiffrable, donc entre les dates 1566—1571) peut être située au règne du sultan Sélim II. La date de fabrication d'une coupe à ornementation à nid d'abeille (fig. 78) a été située par contre à 1578, donc elle a été mise aux temps du règne du sultan Mourad III et la pièce a été mentionnée comme un ouvrage d'un maître de Sofia. Des considérations précédentes il devient évident d'une part que les coupes appartenant à différents groupes de monuments auraient pu servir aussi au cérémonies du culte, d'autre part il y a de grandes probabilités que la date de fabrication de tous les monuments peut être située au XVI

e siècle. Ce n'est pas l'oeuvre du hasard que chaque coupe fabriquée sous le règne du sultan Sélim II de la collection du Musée National Hongrois et de la collection archéologique du Musée National Bulgare porte dans l'inscription le nom du sultan et que le nom du souverain ne se retrouve plus aux coupes datant de l'époque de Mourad III. Comme il est bien connu, il y avait un usage au XVI

e siècle qui voulait que les jeunes sultans apprissent un métier. Le sultan Sélim I (1512—1520) et son fils, Soliman (1520—1566) choisirent l'orfèvrerie (quyumguluk), favorisèrent l'essor de la corporation des orfèvres par des commandes importantes. Cette tradition qui se maintint pendant 50 ans, fut cultivée par Sélim II (1566— 1574) fils de Soliman. L'orfèvrerie devait parvenir au sommet de sa prospérité sous le règne de Sélim II dans les territoires sous la domination du Croissant, ce fut à cette