Folia archeologica 14.

Géza Fehér: Vases de cuivre turcs dans le Musée National Hongrois

Vases de cuivre turcs 161 7. Inv. 55.458.C. Mortier en fonte. Forme tassée, cylindrique, avec 8 nervures verticales. Celles-ci, ainsi que les nervures horizontales divisent le corps du vase en champs oblongs, portant des caractères arabes stylisés. — Diamètre de l'ouverture: 18,2, hauteur: 13,4, diamètre du fond: 18 cm (Pl. XXVII. 1). Les pièces 5—7 font partie d'un vieux stock non inventorié. 8. Inv. 23/1917. n. Bougeoir. Pareil à celui décrit sous no. 60.3.l.C. Le pied en est orné de trois poissons incisés. — Hauteur: 28, diamètre du pied: 14,5 cm (Pl. XXVI. 8). Acheté à la paroisse de Liptószentandrás. 9. Inv. 1/1901. 2. Bougeoir. Comme le précédent. — Hauteur: 22,5, diamètre du pied: 11,8 cm (Pl. XXVI. 7). 10. Inv. 1/1901. 4. Bougeoir. Comme le précédent. •— Hauteur: 29, diamètre du pied: 13,5 cm (Pl. XXVI. 9). Pièces 9-—10 achetées à Károly Könyöki. 11. Inv. 22/1933. Socle. La partie supérieure concave est fixée par des rivets à la partie latérale arquée. Aux côtés décors géométriques incisés. — Diamètre en haut: 22, en bas: 32 cm (Pl. XXV. 9). Acheté à Tcharukian Vozdanik. 12. Inv. Sz.N.25. Bouteille en laiton. Son long col cylindrique est séparé du corps piriforme par un anneau. L'ouverture est munie d'une capsule percée démontable. Sur le corps on relève trois médaillons incisés de goût persan, d'une exécution primitive. Elle est posée sur un pied cerclé tronconique. — Hauteur: 19,5, diamètre du pied: 6 cm (Pl. XXIV. 3). Site inconnu.

2 Fig. 63. II. DÉTERMINATION DE L'ÂGE DES MONUMENTS, PROBLÈMES RELATIFS À LA DINANDERIE, DESTINATION DES VASES Sur les territoires hongrois assujettis aux turcs, le manque en matières premières locales assignait certainement des limites à la dinanderie.

3 Au cours de nos fouilles archéologiques nous n'avons découvert nulle trace d'ateliers, et — du moins selon nos connaissances actuelles — les produits locaux ne portent aucune marque caractéristique qui nous permettrait de les distinguer des produits finis importés. Les données figurant dans les sources écrites: defters, registres de douane ne nous rapprochent guère davantage de la solution du problème. La donnée relative à l'histoire locale de la Rue des Dinandiers à Buda,

4 à l'époque de la domination turque indique en tout cas que l'immense demande en ces vases les plus recherchés par les turcs occupant le pays était aussi satisfaite par l'industrie locale. 2 Tous les vases brûlés au cours des événements de la guerre en 1945 ont été étaminés à l'origine. — Le numéro d'inventaire des vases conservés est indiqué, avec renvoi à la figure correspondante, dans la partie intitulée „Observations techniques", du texte principal de l'article. 3 Budapest története III. (Histoire de Budapest III.) Fekete L., Budapest a törökkorban (Budapest à l'époque turque) (Budapest 1944) 225. 4 Fekete L., op. cit. 83, 237. 1

1 Folia Archaeologica