Folia archeologica 13.
Gábry György: Marie Antoinette aranyhárfája
276 Gy. Gábry alapos a feltevés, mely erre utal. Ehhez azonban elsősorban is szükséges — családés művelődéstörténeti kutatások útján — további összefüggések felderítése és a részletekben mutatkozó ellentmondások tisztázása. GÁBRY GYÖRGY HARPE D'OR DE MARIE ANTOINETTE Une harpe datant duXVIII e siècle constitue une pièce 1 2 de haute valeur dans la collection d'instrument de musique du Musée National Hongrois. L'instrument a été exécuté par P.-J. Cousineau pour Marie Antoinette. La harpe est faite en style rococo, d'une exécution somptueuse (35 cordes, à ambitus H x —d 3, 7 pédales) et, appartient à la famille des simples harpes à pédales. 2 Elle est signée, une étiquette collée au bas indique le maître. (Fig. 86, 87.) Après l'appréciation de l'activité de Cousineau sous l'aspect de l'histoire des instruments de musique, et en tenant compte du style, des inscriptions et de la détermination typologique de la harpe, l'auteur met la date de l'exécution de l'instrument entre 1770 et 1780. A l'appui des rapports qui auraient liés l'instrument à la personne de Marie Antoinette, les documents de la reine 1 4— 15 ayant trait à la musique sont publiés et, pour l'éclaircissement sous un autre point de vue du problème de la provenance probable de la Cour française, mention est faite de la tradition qui subsistait dans la famille Benyovszky, selon laquelle la femme du comte Maurice Benyovszky, née Susanne Hensch (ou autrement Hönsch) a apporté avec elle la harpe en Hongrie comme cadeau de la reine. Les liens de parenté qui devraient unir la famille du baron Vécsey, donateur de la harpe, à la famille Benyovszky, n'ont pu encore être élucidés.