Folia archeologica 13.

Gábry György: Marie Antoinette aranyhárfája

Marie Antoinette aranyhárfája 271 ноткт, ш мохтг

, Hue l)aitj>hiiir X

м НО С OUSÍKK.4Z" tire cl, ЪЬ luf

/ш, N ( у <lv-«Mit Hur do.-i Poulies . Ь tfjchtinXx Л Ku.rnjue </»<

/«/л<- -Jt 4>а<р. с • ,v~ ' j A* ftnu\\* .r&pt*^ 7>'i a.rfrnmert.r i -t.- и uni

. >,./././ j/' Л « />•/•/#• - Attno dtmfiaut it,< i'r/,)i\' th h'tue . il c<*f44U\r en yr

t\r et ,n Jcl.iil /flirmii .V.r . ^ /</.',••• <?< twrpjtchorc psur . <• Chwsi'ui ,•(•«/,•((.//,/. • HomonKt.yjCrnv •'(.•" port^ frtint' j'.ir '' -i Ii.Jli

IS 87. ábra egyetemben — feledésbe taszította, hogy zseniális találmányának későbbi kivitelezője, Sébastien Érard arasson le minden dicsőséget! Cousineau felfedezői elsőbbségét ma már elismeri a tudomány. Elsőnek a világhírű Bruxelles-i hangszermúzeum egykori vezetője, V. Mahillon figyelt fel erre a vonatkozásra

7 (ő az, aki hosszú idő után igazságot szolgáltat Cousineaunak, helyreigazítva a téves felfogásokat); azután G. Kin sky, a kölni múzeum igazgatója nyilatkozott,

8 végül a legrangosabb szakértő, Curt Sachs, összegezte álláspontját, mely szerint: — „A satisfactory solution was found by the French in about 1800. P.-J. Cousineau was the first to conceive a double-pedal harp in 1782. But a suitable model was not made until 1820 when Sébastien Érard built the same harp which is in use today."

9 A szorosabban vett hangszertörténeti ismertetés utolsó kérdésére — melyik korszakában készíthette Cousineau a vizsgálódásunk tárgyát képező hangszert? — szerencsére elég biztos feleletet adhatunk. Utalunk itt arra, hogy a hárfa alján lelt nyomtatvány szövegében Cousineau fia is szerepel. H. J. Zingel hárfamonográfiája

1

0 viszont kifejezetten 1775 utánra teszi a közös együttműködés idejét; figyelembe veendő ugyan, hogy a szignatúra (a készítés elsőrendű dokumentuma) még a korábbi műhely (Rue des Poulies) címét adja, de nyilvánvalóan csekély időköz múlhatott el a készítés és a cédula felragasztása között, különös tekintettel a rendelés hihetően udvari jellegére. A másik elhatároló adat két dátum: 1782 (Cousineau találmánya) és 1788 (a „luthier de la reine"-cím elnyerése) lehet; ha feltételezzük is a mesterről, hogy 1782 után még gyárthatott régi típusú hárfákat (ez azonban jelen esetben 7 Mahiilon, V., Catalogue descriptif et analitique du Musée instrumental. II. (Paris 1909) 38—39. 8 Kinsky, G., Katalog des musikhistorisches Museums von Wilhelm Heyer. II. (Cöln 1912) 12—13. 9 The History of Musical Instruments. (New York 1940) 400. 1

0 Harfe und Harfenspiel... (Halle 1932) 246. 87. ábra