Folia archeologica 13.

G. Fehér: La tente turque du Musée National Hongrois

LA TENTE TURQUE DU MUSÉE NATIONAL HONGROIS L'objet exposé le plus spectaculaire de la collection historique hongroise du Musée National est une grande tente turque en toile d'un riche décor appliqué, (fïg. 66.) qui a été achetée en 1927 à Karl Hollitzer, collectionneur de Vienne.

1 La tente, à ce qu'on dit, fut après la réoccupation de Bude (1686) donnée en butin au prince Louis de Baden, qui en fit plus tard don à François Rákóczi II, Prince de Transylvanie (1705—1711).

2 Ce monument est à l'échelle hongroise et étrangère, un spécimen des plus marquants des pavillons turcs de l'époque de la domination ottomane (XVI

e— XVII

e siècles) qui nous soit connu; c'est une tente d'honneur d'un vezïr et peut compter sur un intérêt particulier.

3 La tente se compose d'un toit, coupé comme celui d'une maison et de deux parois latérales trapézoïdales. Dans son état actuel elle mesure 650 cm de longueur et 400 cm de largeur. Elle est décagonale. La partie en toile couvrant originalement l'entrée n'existe plus. Les longueurs des côtés en les mesurant en haut, du milieu de la porte et procédant de gauche à droite sont: 105, 115, 310, 113, 113, 108, 111, 310, 110, 110 cm. Les dimensions inférieures au bas — vu que les parois latérales furent coupées de sorte qu'en les tendant, elles se dressent obliquement — sont les suivantes: la première partie latérale à côté de l'entrée: 170, puis 310, 165, 210, 165, 165, 310, 165 cm. (La porte n'existant plus, on ne peut parler de ses dimensions inférieures.) Les côtés ont été coupés à la jonction des parties postérieures, en les assemblant l'un sur l'autre, ce qui résultait pour la partie inféreure des dimensions plus grandes que pour les parties supérieures. La hauteur de la partie latérale est de 175 cm. La tente a dû être dressée de la manière suivante: on avait planté deux grands poteaux à une distance de 325 cm l'un de l'autre, sur lesquels le toit fut pendu par les deux ouvertures bordées de cuir, donc l'arête du toit fut tendue sur deux mâts. Sur le bord inférieure du toit fut cousu un rebord large de 26 cm, retombant verticalement et parcourant tout le toit, de sorte que celui-ci cache les jonctions à noeuds de corde et à fuseaux des parties latérales. Sur le niveau inférieur de la toiture furent fixés des pesons de fuseau tournés de bois et attachés à une corde solide auxquels se rattachaient sur le 1 N° d'inv. 54/1927. 2 Communication oral du M. le docteur J. Kalmár, que je tiens à remercier ici de l'aide précieuse qu'il a bien voulu m'apporter. 3 Voir sa littérature jusqu'ici: Genthon I., Török műemlékek (Monuments historiques turcs). Budapest története (L'histoire de Budapest) III (Budapest 1944). Supplément X. Művészetek (Arts) 1. 352; Bárány-Oberschall M., Iparművesség (Arts industriels). Ibid. 2. 372; Horváth H., Hódoltság és felszabadítás a művészettörténelemben (Domination turque et libération dans l'histoire de l'art). Tanulmányok Budapest Múltjából (Études sur le passé de Budapest) 5(1936) 206.