Folia archeologica 12.
Kádár Zoltán: Adatok a dunavidéki későantik ezüstedények problematikájához
Late Koman silver vessels in the Danube region 141 megtiszította az ellenségtől, később Sirmiumon át a Balkánra vonult Thessalonikéba. 6 2 Itt tudta meg a szomorú hírt, hogy a gótok „per neglectos limes eruperunt et vastata Thracia et Moesia praedas agere coeperunt". (Anonym. Vales. 5, 21.) A szarmata és a gót betörés egyidejűleg vagy közvetlen egymásután történhetett, tehát az előbbi 322-ben, az utóbbi ugyanazon évben vagy pedig 323-ban. 6 3 Thessalonikéből indul meg tehát Nagy Konstantin a gótok legyőzésére 324-ben. Mennyire nagy jelentőségű lehetett mind a szarmata, mind a gót támadás, arra elegendő bizonyságot szolgáltatnak egyrészt a szarmaták feletti győzelem alkalmából kiadott aranypénzsorozat, 6 4 továbbá az Al-Dunánál a gótokkal szemben megépített nagy erődítések, amelyekről a 324—328 közt vert pénzek hátlapjai tanúskodnak. 6 5 Nagyon valószínű, hogy e szarmata támadásnak 6 6 híre a Duna-könyök vidékére is eljutott, ezért rejthették el a solvai tálakat, de a hasonló naissusi lelet is ezzel függhet össze, míg a két nagy moesiai ezüstkincs esetében inkább a gót veszedelem hatására gondolhatunk. Lenkei ugyan az első moesiai ezüstkincs elrejtésével kapcsolatosan a 375 körüli gót megmozdulásokra gondol, 6 7 ez az időpont azonban — a fentieket figyelembe véve — ennél a leletnél kissé későinek látszik s inkább a kővágószöllősinél indokolt. К A DÁK Z О LT AN DATA ILLUSTRATING THE PROBLEMS OF LATE ROMAN SILVER VESSELS IN THE DANUBE REGION The problems of the three late Roman silver dishes known as „the Moesian treasure" were dealt with in detail by M. Lenkei from the standpoint of the history of art in this periodical a couple of years ago. She could not know, however, the silver treasure of similar character, consisting of three pieces, uncovered at Cerven breg, the ancient Prista, along the Danube (Bulgaria) in 1952. This find throws a new light on and furnishes important new points of view for the historical and art historical investigation of the problems related to the ancient silver dishes in the Danube region and to other similar finds. 6 2 Ftuss, M., Naissus. 1593. 8 3 Vö. Be/z, A., véleményét: Thrake (römisch). PWRE 2. Reihe II. (1937) 464. Egyes kutatók, így már Schiller, H., Geschichte der römischen Kaiserzeit. (Gotha 1887) 199. — majd többek közt Fluss, M., Moesia. PWRE XV. (1932) 2832., hasonlóképpen újabban Vulpe, R., i. m. 297. egyenesen Rausimodust teszik meg a gótok vezérévé, ezt a véleményt cáfolja Alföldi A., Bp. Tört. 732. 48. j. 6 4 Vö. Alföldi A., Bp. Tört. 676, 732. 50. j. 6 5 Uo. 677. továbbá R. Alföldi M., FA 7(1955) 95.; Ua., Acta Ant. 3(1955) 245.; Barkócz'L., Intercisa II. AH 36. (Bp. 1957) 536. 6 6 Barkóczi L., i. m. 536. lehetségesnek tartja, hogy a 322-es szarmata támadás Intercisát is érte. 6 7 Lenkei M., i. m. 109.