Folia archeologica 8.
Huszár Lajos: A bardus
160 Huszár Lajos erre vonatkozólag. 3 0 így mehetett át az ő családi neve a hivataloskodása idején készült pénz elnevezésére, akárcsak Szerecsen Jakab családi neve korábban, Nagy Lajos idejében a „denarii Saracheni" formában. Kétségtelen, hogy a bizonyítékok itt nem vágnak annyira össze, hogy ezt a feltevést feltétlenül hitelesnek és véglegesnek fogadhatnánk el, de igen valószínű, hogy vagy Onofrius, vagy esetleg más Bardus nevű kamaraispán neve lehet a bardus denárfaj névadója. Végső eredményként pedig megállapítható, hogy a bardus kétségtelenül magyar dénár, éspedig Zsigmond 1387 —1390 között veretett C. I. 120. dénárja (a rövid kereszt éremképpel), melyet az oklevelek 1389 óta emlegetnek bardus dénár néven, majd 1391 óta régi bardus, 1395 óta pedig gyakran obardus néven, és a név eredete minden valószínűség szerint valamelyik hasonló nevű kamaraispán nevétől származhatik. Huszár Lajos Le bardus Dans les chartes datées de la fin du XIV e et du début du XV e siècle on rencontre souvent le nom d'une monnaie que nous n'avons jusqu'à nos jours pas encore réussi à interpréter. Ce nom de monnaie est le bardus que les chercheurs hongrois ont unanimement considéré comme un genre de monnaie d'origine lombarde. Les premiers volumes de Zsigmond-kori Oklevéltár (Archives de l'époque de Sigismond) ont, dans le passé récent, mis au jour des données nouvelles qui permettront peut-être d'aborder la question avec plus de résultat et de justement interpréter le nom de bardus, pour le moment encore mystérieux. Selon les données des chartes c'est en 1389 que le nom de bardus apparaît pour la première fois, nom qui figure pendant un certain temps comme denier bardus ; dès 1391 il apparaît comme vieux denier bardus et finalement, dès 1395, nous rencontrons l'expression de denier bardus ancien. Ce dernier nom signifie toujours le vieux denier (antiqua moneta), donc les noms de bardus et bardus ancien ont un sens identique. D'après les données fournies par les sources il est absolument certain que ce nom indiquait une monnaie hongroise et qu'il faut entendre sous celui-ci une espèce de denier. Ce fait se trouve confirmé par une charte de Sigismond éditée en 1393, dans laquelle il mentionne le bardus comme ,,notre monnaie". Selon le tableau chronologique d'Alfred Schulek, en 1390 la monnaie hongroise fut changée : selon lui c'est entre 1387 et 139? que fut frappé le denier CNH II. 120, puis après, jusqu'en 1427, le denier CNH. II. 121. Une charte parlant de la „monnaie récemment frappée", éditée le 20 novembre 1390, confirme la date de ce changement de monnaie. Etant donné que dès 1399 aussi d'autres textes mentionnent la nouvelle monnaie comme un denier portant une longue croix, il est évident que c'est le denier à longue croix CNH 121. qui est la „nova moneta", et que le CNH II. 120. (denier à courte croix) est la vieille frappe. Vu que le bardus apparaît déjà en 1389 et que dès 1391 il figure comme vieille monnaie, le C 120 est identique avec celle-là. Selon les textes, 3 0 1387—1390 közti időből egy-két bizonytalan adaton kívül voltaképpen egyáltalán nem ismeretes működő kamaragróf személye.