Folia archeologica 6. (1954)

B. Thomas Edit: Későrómai márványasztallap Csopakról

78 16. A harmadik hildesheimi töredék ugyancsak Egyiptomból származik, és a tál peremén egy hyppocampushoz hasonló tengeri szörny van kifaragva.

2

6 17. Egyiptomi származású a két stuttgarti darab is. Őrzési helyük a Museum Vaterländischer Alterthümer. Az egyiken szelid állatokat marcangoló oroszlános jelenet van. Ezen a tálon, a jeleneteket ugyancsak fejek választják el egymástól.

2

7 18. A másik tálperemen vállra vetett rúdon vadászzsákmányt cipelő alakokat és ivó állatokat ábrázolnak.

2

8 19. Egy Egyiptomból származó peremet őriz a hágai Lunsingh-Scheufleer gyűjtemény is. Harcost, ruhátlan felsőtesttel, sisakkal, karddal és pajzszsal ábrázol a töredék. A töredék szélessége 0,11 m, eredetileg 0,15—0,17 m lehetett.

2

S 20. Prágában is őriznek egy állatalakkal díszített márvány tálperemet, melynek egyiptomi származása valószínű.

3

0 21. A sufetulai (Eszakafrika) ásatások alkalmával felszínre került épületek között Merlin

3

1 több bazilikát is említ. Az egyikben egy márványtáltöredéket találtak, melynek domborműves peremét ó- és újtestamentomi jelenetekkel díszítették. A töredéken ábrázolt képek : Lázár feltámasztása, Noé átveszi az olajágat a galambtól és távolabb egy quadriga. 22. Djemila (Cuieul)

3

2 a lelőhelye azoknak a töredékeknek, melyek egy tál részét képezték, és jelenleg az algiri múzeumban

3

3 vannak kiállítva. Az első töredéken Noé és a galamb jelenete, a másodikon holtak a pusztában, utána pásztoralak (Krisztus?) juhokkal, kecskékkel és szarvasmarhával. Az utolsó jelenet Dániel az oroszlánok között. Ismeretlen lelőhelyről 23. A Budapesti Szépművészeti Múzeumban lévő márványtál peremtöredéket legelésző, futó gazellák díszítik.

3

4 24. Berlinben az Altes Museumban 1776/a, leltári szám alatt ugyancsak egy ismeretlen lelőhelyről származó tálperem töredék szerepel, melyen egy sisakos fej és egy állat félalakja látszik.

3

5 Szélessége 0,22 m. 25. Ugyancsak Berlinben 176Ó/b. leltári szám alatt egy másik, az előbbihez hasonló töredék is van, melyen egy sziklán álló ruhátlan ember halakat fog, az előtérben két hal.

3

6 26. Konstantinápolyban van egy érdekes töredék, sajnos lelőhelye ismeretlen. Dávid harcban a filiszteusok ellen, jobbjában parittyát, baljában 2

6 G. Roeder—A. Ippel : Die Denkmäler des Pelisaeus Museums zu Hildesheim (Berlin, 1921.) 160. No. 1811., 1812., 1813. és I. R. S. XIII. 57. II. t. 1813. 2

7 Xyngopoulos : i. in. 76. 13. kép. 2

8 Xyngopoulos: i. m. 77. 14. kép. 2

9 JRS. XIII. 57. 3. kép. 8

0 dr. Szilágyi János Györgv szíves szóbeli közlését itt köszönöm meg. 3

1 A. Merlin: Arch. Anzeiger 1913. 252. sk. 4. kép. 3

2 BSNAP. 1900. 157. 3

3 De la Mare : RA. 1849. 189. sk. és RA. 1913. 335. a

t Hehler A. : i. m. 170. 172. kép. Tudomásom szerint újabban dr. Balogh Jolán foglalkozik a darabbal. 3

5 JRS. XIII. 57. 2. kép. a) 3

6 JRS. XIII. 57. 2. kép. b)