Folia archeologica 6. (1954)
Mihalik Sándor: A magyar porcelángyártás kezdetei
A magyar porcelángyártás kezdetei 179 128 nyers és 14 kiégetett). 9. Salatier ohne Ritl (4 nyers). 10. Sosier ovale (505 nyers). 11. Thee Sehaale (64 nyers és 86 kiégetett). 12. Kaffe Sehaale (1220—130). 13. Chynesische Sehaale (79—15). 14. Parade Sehaale (50 nyers). 15. Einsatz (44—39). 16. Kaffe Kannen (117 a múlt hóról, 15 új, tehát 132 nyers és 184 kiégetett). 17. Thee Kannen (86 múlt havi, 30 új, tehát 116 nyers és 62 kiégetett). 18. Lavór (14 nyers és 15 kiégetett). 19. Lavór Sehüsl (14—5). 20. Antique Kaffe Kannen (71 nyers). 21. Chynesische Thee Kannen (2 kiégetett). 22. Milich Topf Meiszner (10 múlt havi, 15 új nyers és 4kiégetett). 23. Chynesische Milich Topf (2 kiégetett). 24. Salz Faszl (325 nyers és 118 kiégetett). 25. Zuker dose (148 múlt havi, 125 új, tehát 273 nyers és 32 kiégetett). 26. Boulet (81—5). 27. Mit strei (53 nyers). 28. Blumen vasén (38—7). 29. Blumen Topf (50 múlt havi, 60 új, tehát 110 nyers). 30. Nacht Lampen (19—3). 31. Nacht Geschier (81—94). 32. Casserol (40 nyers). 33. Tobaks Topf (4 nyers). 34. Gottische Krüge (1 kiégetett). 35. Türkise Krüge (1 kiégetett). 36. Krüge Ordinere (91—54). 37. Milich Töpfe (172—92). 38. Löfl mit Hänkel (123—3). 39. Apotheker Tiegl (684 múlt havi, 800 új, tehát 1484 nyers). 40. Trinck Glaszer (40 nyers). 41. Schreibzeug (20—48). 42. Pfeifen ord. (39 múlt havi, 600 új, tehát 639 nyers és 50 kiégetett). 3 1 Ez az összeírás már sok mindent tükröz vissza : elsősorban azt, hogy a regéczi porcelán ekkor már a magyar élet, a magyar küzdelmek, a jövőt ötvöző munka eleven ható segítsége. De még sok a tennivaló és a megoldandó, legfőképpen a készítmények festése körül. Porcelánedény-festésért, 1831-ben elég tekintélyes összeget : 1311 forintot és 17 krajcárt fizettek ki. Éppen ebből az időből 3 vázát ismerünk, ennyi bukkant elő idáig a legrégibb regéczi porcelángyártmányokból. Mindhárom azonos formájú, s mindhárom — a hagyomány szerint •— 1831 június 27-re készült. Breczenheim Ferdinándot óhajtották vele meglepni, ki e napon tartotta esküvőjét Schwarzenberg Karolina hercegnővel. Mindhárom váza arról tanúskodik, hogy a színeket nem tudták ekkor még kellően kiégetni. Ők is kiizködtek és bajlódtak azzal, hogy »eltűnnek, kiégnek« a színek. A kassai múzeumban lévő regéczi vázával még nincs baj, mert a szépiában, tehát egy színben való égetés sikeres volt. De az Iparművészeti Múzeumban lévő két ikervázán már nem tudták a kompozíciókat több színben kiégetni, s ezért azok ékítését hideg úton, olajfestéssel oldották meg. 3 2 3 1 »Augustus Holnapi Fabrikai Extractus 1831 Eszt.« O. L. 3 2 Az 1831. évi gyártásról még a következő adatok maradtak reánk : Augusztusban a kapszli készítőknek Libellus szerint valósággal kiadatott 107 frt 10 kr., gipsz formákért (ugyancsak Lib. alapján) 7 frt 13 kr., »Porczell. Edény festésér Libellus szer« 114 frt 8 kr. — Októberben a porc. edény eladásából 51 frt 57 kr folyt be, edény aranyozásért és festésért 190 frt 5 krt fizettek. — Novemberben edény eladásból 28 frt 59 kr volt a bevétel, edény aranyozásért és festésért 109 frt 8 krt adtak ki. — Decemberben az eladott porcellán edényből 27 frt 12 kr volt a jövedelem, az edény festésért való kiadás pedig 119 frt 27 kr. Az egész évi összegező kimutatás szerint 1831-ben (valószínűleg Breczenheim esküvőjével kapcsolatban) »Eö Herczegsége részére« 916 frt 40 kr értékű edényt küldtek el. A fabrikáns legényeknek 3648 frt 67 krt fizettek. Különféle fabrikai szerekért 200 frt 19 kr, conventionatusok fizetésére 938 frt 40 kr, különös szegödségekre 9 frt, massza materiálékért 730 frt 11 kr, gipsz formákért és platnikért 557 frt 30 kr, agyagásásért és válogatásért 782 frt 5 kr a kiadás. 1831 augusztusában 597 előző havi és 4 új, összesen tehát 601 gipsz formát és 694 gipsz platnit jegyeznek be. A kiadások után a telkibányai pénztár átviteli maradványa 1832-re : 34 frt 18 kr 12*
