Folia archeologica 1-2.

Párducz Mihály és Tary László: A csongrád - vendelhalmi honfoglaláskori lelet

PÁRDUCZ—

TARY: LES TROUVAILLES DE CSONGRÁD—VENDEL 199 de la Hongrie. Le sabre de la tombe 17 est d'une importance spéciale, sa forme est conforme à celle des autres sabres de l'époque de la conquête du pays,

3 sa bouterolle et ses appliques en bronze massif, rappellent la forme des appliques de l'épée dite de Charlemagne.

4 Leur ornementation à palmettes prouve éloquemment qu'on peut pas limiter les motifs ornementaux des plaques de sabretache à l'ornement des sabretaches, mais ceux-ci apparaissent aussi en d'autres matières et d'autres techniques. La composition aux palmettes a subi, sur les boucles des fourreaux une sertaine déformation, car on avait appliqué une partie détachée d'un réseau ornemental, formé évidemment sur une autre surface, sur le champs semi-circulaire des boucles. Le bracelet, les anneaux et les pointes de flèches de la tombe 26, la bague à colombe gravée et la pendeloque de la tombe 29 sont assez fréquents dans les nécropoles hongroises Szeged—Csongrád. 1 Fettich, Nándor, A HONFOGLALÓ MAGYARSÁG FÉMMŰVESSÉGE (La Métallurgie du Peuple hongrois de l'Epoque de la Conquête du Pays). AHung. XXI. Bp. 1937. 2 Dolg. 1936. Planches LXVIII, LXIX, LXXI. anciennes. Parmi les ornements de chaussures de la tombe 38, les petits disques sont fréquents dans les trouvailles de l'époque de la conquête du pays hongrois, mais nous ne connaissons, jusqu'à présent pas le parallèle exact de l'applique carrée. Or il est beaucoup plus important, que, par ces trouvailles, nous faisons, pour la première fois la connaissance de l'ornementation de la chaussure de l'époque de la conquête du pays (fig. 1). Les tombes 1 et 19 du deuxième groupe sont mises au premier tiers du XI

e siècle, par la monnaie de Saint Etienne de la trouvaille tombale de Csongrád—Bokrospart.

5 Par conséquent je mets les tombes du premier groupe, spécialement celles, dans lesquelles nous avons observé l'ensevellissement à cheval, quelques décades plus en arrière, à la deuxième moitié du X

e siècle. Mihály Párducz, László Тагу 3 Hampel, József, A HONFOGLALÁSKOR HAZAI EMLÉKEI (Antiquités hongroises de l'Epoque de la Conquête du Pays). Budapest, 1900. Planche CIX. i Fettich, OP. CIT. Planche LXXVII. 5 Mme. Katalin Márki, Poll, A ZSENNYEI KINCS (Le Trésor de Zsennye). Arch. Ért. 1932—33. p. 60—84.