Folia archeologica 1-2.

Csallány Dezső: Kora-avarkori sírleletek

CSALLÁNY D.: KORA-AVARKORI SÍRLELETEK 127 szíjvég (IV. t. 4) csak a felső lapja sima ezüstlemez, az alsó már bronzlemez. Felső vége szegélydíszes; a szíjat egy bronzszöggel rögzítették. A nagvszíjvég H 7-7. A fegyver öv-díszekhez tartozik még: 4 kisszíjvég préselt ezüstlemezből (IV. t. 5—7), H 4.6 cm, belsejüket ólomanyag tölti ki, egy szöggel erősítették a szíjhoz. Felületük díszítése hasonlít a IV. t. 19. számú kiszombori darabhoz. Kivehető rajta a két szem, két szemöldök és a két ponttal jelzett száj. Talán az orrot is ábrázolták, azonban ennek vonalai a darabok rongálódottsága miatt nem vehetők ki. Szíjvég kettős bronz1-8—1-6—1-2, penge H 82-5, vége hegyes, Sz 4-2— 3-7—3-5, V 1-2—l-l—0-9 (I. t. 2). A markolat ovális ezüst zárólapjának felerősítésére 2 gömbölyűfejü szög szolgált. A markolatvasat ovális-alakú fa fedte be, amelyet felső és alsó végén ezüstlemez borított. A felső részt 5-1 cm széles ezüstlemez-szalag fogja körül, széleit féloldalon díszített szegély fedi. A markolat alsó részének ezüstborítása hiányzik, de megállapíthatóan 3-1 cm szélességben futott körül a felső rész borításához hasonlóan (2. kép 2—2a). A markolat alatti kiugró rész már a hüvely torkolati része, mit 1-2 cm széles Í2 4. kép 1—8. Kiszombor О 7. sír; 9—12. Kiszombor О 5. sír; (Szeged, Városi Múzeum). — Abb 4, 1—8. Kiszombor О Grab 7; 9—12. Kiszombor О Grab 5; (im Städt. Museum Szeged). lemezből (IV. t. 3), H 3-1, 2 szöggel rögzítették. Ez a darab a húnkori szíjvégek alakjára emlékeztet. Préselt ezústrozetták (IV. t. 14 16), Ám 1-4, belsejüket ólom tölti ki; az övre szöggel erősítették fel, a leletben 5 hasonló példány van. Préselt korongdíszek sima ezüstlemezből (IV. t. 8—9), hasonlók az előbbi rozettákhoz, 4 darab. Kettős korongdíszek, préselt ezüstlemezből (IV. t. 10—13); a belsejüket kitöltő ólomba kétágú tartólécet ágyaztak be. A kétélű, egyenes, ezüstveretes vaskard (I. t. 2— 2a, 2. kép 2—2a), kivitelezése, alakja, díszítése csaknem azonos az I. t. 1. sz. alatti kardéval. Méretei: Teljes H 100, markolat H * 11-5, Sz 3-4—3-7, V 1-6, 1-9; hüvely H 88-5, Sz 4-4—4-3—3-2, V ezüst torkolatszegély díszít. A koptatópántot 12-6 H ezüstlemez-tok fedi; alsó zárólapja ovális, markolat zárólapjához hasonló. A kard függesztésére két P-alakú ezüst tartófül szolgált. Ezek távolsága a torkolatverettől 1-6 és 35 cm. A tartófúl H 6-6, Sz 2-3—2-1, V 0-8. A szorító két-két ezústpánt Sz 1-2, ugyanannyi mint a kiszombori kardnál; díszítése is csaknem egyezik ezzel, különbség csak annyi, hogy a kiszombori pántokon a középső sáv kidomborodó, itt pedig sima. A tartófülön két sötétkék üveg ül rekeszben. A veret élét párhuzamos, hosszában futó vonallécek díszítik. A függesztőhurok (2 kép 2a) a tartófúl felső, íves részén, vízszintes irányban helyezkedik el; bujtatószerüen meg-