Fogorvosi szemle, 2003 (96. évfolyam, 1-6. szám)
2003-04-01 / 2. szám
80 FOGORVOSI SZEMLE 96. évf. 2. sz. 2003. információcsere alig volt az anyaország és a határain kívül élő magyarság között. 3. Utolsóként meg kell még említenünk - bár a szóban forgó bibliográfiában nem szerepel - a Temesváron 1934. július 1-től Viata Dentará - Dentistisches Fachblatt - Fogászati Szaklap címen megjelent Fogtechnikusok Szövetségének hivatalos folyóiratát is (3. ábra). Szerkesztője Rudolf Prexl volt. Mérete 28x21 cm. A főbb cikkek párhuzamosan román, német és magyar nyelven jelentek meg, míg a rövidebb közlemények (kérdésfelelet, különfélék, hivatalos közlemények, szerkesztői üzenetek, hírek, reklámok) inkább egy- vagy kétnyelvűek voltak. Augusztusban kihozták a 2. számot, majd még megjelent 3-6-os jelzéssel (szeptember-december) egy összevont szám. Ezzel ez a változatos tartalmú és meglepően színvonlas lap megszűnt. A megjelent hat szám összterjedelme 64 oldalt tett ki. Befejezésképpen rámutatunk arra, hogy a kisebbségi sorsban élő orvosoknak jelentős eredménye volt, hogy több magyar nyelvű orvosi folyóiratot - sőt a fogorvostudomány művelői még szakorvosi lapot is - meg tudtak ebben az időszakban jelentetni. Ez a tény, rövidebb-hosszabb ideig, nemcsak közlési, hanem továbbképzési lehetőséget is biztosított számukra anyanyelvi szinten. Irodalom 1. Batári Gy: Gyógyászati folyóiratok Erdélyben a két világháború között. Az Orvosi Könyvtáros 1980; 20: 293-304. 2. Batári Gy: Orvosi és egészségügyi folyóiratok Erdélyben. II. rész. Az Orvosi Könyvtáros 1980; 20: 406-413. 3. Batári Gy: Fejezetek a két világháború közötti erdélyi magyar természettudományos, ipari és orvosi folyóiratkiadás történetéből. Technikatörténeti Szemle 1988; 16:121-140. 4. Huszár Gy: Magyar fogászati bibliográfia (Bibliographia Odontologica Hungarica). Orvostörténeti közi 1955; 1:129-148. 5. Monoki I: Magyar Könyvtermelés a román uralom alatt (1919-40) II. kötet: Hírlapok és folyóiratok. Magyar Nemzeti Múzeum Országos Könyvtára, Budapest, 1941; 24, 32, 47, 50, 106, 129, 135, 144, 189. 6. Péter M, Péter Z: A Marosvásárhelyen megjelent magyar nyelvű orvosi, egészségügyi és gyógyszerészeti folyóiratokról. Orv Hetit 1991; 132: 201-203. 7. Péter M, Péter HM: Romániai magyar nyelvű orvosi folyóiratok 1919-től napjainkig. Orvostudományi Értesítő 1993; 65: 160-161. 8. Péter HM, Mózes M, Rácz G, Péter M: Romániai magyar nyelvű orvosi folyóiratok. In: Tankó A, Péter M (szerk.): Genersich Antal Emlékkönyv. Genersich Alapítvány, Budapest, 1994; 129-147. 9. Schmidt B: Erdély orvosi folyóiratai 1919-től napjainkig. Orv Hetit 1930; 74:747-748 Dr. Péter, M: Dental journals published fully or partly in Hungarian language in transylvania between 1919 and 1940 Between the two world wars several medical journals were published in Transylvania for shorter or longer periods of time fully or partly in Hungarian language. Only dentistry had its own periodicals, two for dentists (Revista Stomatologica - Stomatologiai Szemle 1823-1940, Stomatologia 1929-1937) and one for dental technicians (Viata Dentara - Dentistisches Fachblatt - Fogászati Szaklap 1934). Because of the difficulties in their accessibility little or inaccurate data have been published so far on these journals. It is the main goal of the present paper to give an overview on these journals, which are very valuable not just for their professional merits but also for their historic value. Key words: Transylvanian medical periodicals, dental journals, journal of dental technicians KONGRESSZUS A Magyar Orthodontusok Társasága Lakitelken, 2003. május 9-11-én tartja kongresszusát. A kongresszus fő témája: „A fogszabályozás és határterületei”. Jelentkezés: a 06 1 269 76 44-es telefonszámon/faxon és a MOT 1072 Budapest, Rákóczi út 4. címen. Borbély Péter a MOT elnöke I___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________I
