Fogorvosi szemle, 2003 (96. évfolyam, 1-6. szám)

2003-04-01 / 2. szám

64

FOGORVOSI SZEMLE ■ 96. évf. 2. sz. 2003.

Következtetéseink szerint alkálifémek magas koncentrációja gátló hatással volt Cand/da-sejtek szaporodására, és alkálifémek jelenlétében történt preinkubálás negatív hatással volt az általunk vizsgált minden virulencia-faktorra (csírázóképesség, adherencia képessége és sejtfelszíni hidrofóbicitás). Kiemeljük, hogy az előinkubálás alatt indukált változások fennmaradtak akkor is, amikor a magas koncentrációjú alkálifémeket eltávolítójuk a sejtszuszpenzióból. Érdemes továbbá megjegyezni, hogy még a nátrium és kálium nagyon magas koncentrációja mellet is észleltük a Cand/da-sejtek számottevő szaporodását. Eredményeink azt is mutatták, hogy bár az alkálifémek szignifikáns mértékben csökkentették a gomba bizonyos virulencia-tulajdonságait, nem tudták teljes mértékben gátolni sem a sejtek adhéziós képességét, sem csíratömlő-képződési potenciálját. Ennek megfelelően, a magas sókoncentrációk ellenére, ilyen környezetben a Cand/da-sejtek egészségügyi kockázatot jelenthetnek.

Ez a dolgozat az OTKA T032473 témakörbe tartozó munka.

Irodalom

1. Bonde GJ: Bacterial indicators of water pollution. Adv Aquat Microbiol 1977; 1: 273-364.

2. Brisou J: Yeasts and fungi in marine environments. Bull Soc Fr Mycol Med 1975; 4: 159-162

3. Cutler JE: Putative virulence factors of Candida albicans. Annu Rev Microbiol 1991 ; 45: 187-218.

4. DichtlB, Stevens A, Tollervey D: Lithium toxicity in yeast is due to the inhibition of RNA processing enzymes. EMBO J 1997; 16: 7184-7195

5. Dorko E, Pilipcinec E, Tkacikova L: Candida species isolated from cerebrospinal fluid. Folia Microbiol2002; 47:179-181.

6. Fekete-Forgács K, Gyüre L. and Lenkey B: Changes of virulence factors accompanying the phenomenon of induced fluconazole resistance in Candida albicans. Mycoses 2000; 43: 273-279.

7. Gábris K, Nagy G, Madléna M, Dénes Zs, Márton S, Keszthelyi G, Bánóczy J: Serdülőkorúak fogazati állapotának és a nyál mikrobiológiai vizsgálati eredményeinek összefüggései Fogorv Szle 198; 91: 374-382.

8. Gábris K, Nagy G, Madléna M, Dénes Zs, Márton S, Keszthelyi G, Bánóczy J: Association between microbiological and salivary caries

activity tests and caries experience in Hungarian adolescents. Caries Res 1999; 33: 191-195.

9. Ghinsberg RC, Bar Dov L, Rogol M, Sheinberg Y, Nitzan Y: Monitoring of selected bacteria and fungi in sand and sea water along Tel Aviv coast. Microbios 1994; 77: 29-40.

10. Gorga F, Galdiero E, Donnarumma G. Salerno G, De Martino L: Ultrastructural and biochemical studies on Candida albicans after prolonged incubation in sea water. FEMS Microbiol Lett 1996; 145: 167-172.

11. Jautova J, Viragova S, Ondrasovic M, Holoda E: Incidence of Candida species isolated from human skins and nails: a survey. Folia Microbiol2001; 46: 333-337.

12. Klotz SA, Drutz DJ: Harrison JL, Huppert M: Adherence and penetration of vascular endothelium by Candida yeasts. Infect Immun 1983; 42: 374-384.

13. Kretschmar M, Hube B, Bertsch T, Sanglard D, Merker R, Schröder M, Hof H, Nichterlein T: Germ tubes and proteinase activity contribute to virulence of Candida albicans in murine peritonitis. Infect Immun 1999; 67: 6637-6642.

14. Mates A: Quantitative determination of Candida albicans in sea water. Microbios 1994; 78: 27-30.

15. Nagy G, Fekete Forgács K, Madléna M, Lenkey B: Virulence Factors in case of Fluconazole Resistance in Candida albicans J Dent Res 2000; 79: Abstr. No 2678

16. Nagy G, Hermann P, Madléna M, Fejérdy P, Lenkey B: Effect of Alkali Metals on Candida albicans. J Dent Res (Spec Iss A), 2002; 81 : Abstr. No: 2226

17. Northrop F, Ljubojevic S, Davies JM: Influence of Na and anions on the dimorphic transition of Candida albicans. Microbiology 1997; 143: 3757-3765.

18. Nyárasdy I, Madléna M: Caries rizikófaktorok meghatározása és jelentőségük a caries prevencióban. In: Bánóczy J, Nyárasdy I (szerk.): Preventív fogászat. Medicina? Budapest, 1999; 108-118.

19. Odds FC: Candida and candidosis, 2nd ed., Bailliere Tindall, London 1988.

20. Rosenberg M, Gutnick D, Rosenberg E: Adherence of bacteria to hydrocarbons: a simple method for measuring cell-surface hydrophobicity. FEMS Microbiol Lett 1980; 9: 29-33.

21. Singleton DR, Masuoka J, Hazen KC: Cloning and analysis of a Candida albicans gene that affects cell surface hydrophobicity. J Bacteriol2001 ; 183: 3582-3588.

22. Suzuki S, Yasue T, Ohashi M: The roles of proteinase production and germ tube formation in the invasion of Candida albicans into newborn mouse skin. Nippon Hifuka Gakkai Zasshi 1989; 99: 1227-1234.

23. Tomsikova A: Causative agents of nosocomial mycoses. Folia Microbiol 2002; 47: 105-112.

24. Valdes-Collazo L, Schultz AJ, Hazen TC: Survival of Candida albicans in tropical marine and fresh waters. Appl Environ Microbiol. 1987; 53: 1762-1767.

Investigation of the effects of alkali metals on some virulence traits of Candida albicans

The effects of the alkali metals sodium, potassium and lithium on the growth and on certain virulence factors (adhesion, cell-surface hydrophobicity and the germinating ability) of Candida albicans were investigated. It can be concluded that high concentrations of alkali metals possessed an inhibitory effect on the growth of the Candida cells and preincubation in the presence of alkali metals had a negative effect on all the virulence factors studied. It is worth emphasizing that the changes induced during the preincubation persisted even when the high concentrations of the alkali metals were removed from the cell suspension. However, even at high concentrations of sodium or potassium a considerable growth of Candida cells could be measured. Data also showed that although alkali metals could significantly decrease certain virulence traits of the fungus they could not totally inhibit either the adhesion or the germ tube formation potential of the cells. Thus, in spite of the high salt concentrations Candida cells may represent a health hazard in such habitats.

Key words: Candida albicans, alkali metals, virulence traits