Fogorvosi Szemle, 1976 (69. évfolyam, 1-12. szám
1976-06-01 / 6. szám
GYÖKÉRTÖMÉS 175 azt is figyelembe kell venni, hogy 1968 óta a havi összesítő jelentésben a gyökértömések számát nem foganként, hanem gyökércsatornánként adják meg. A pasztás gyökértömő anyagok elterjedése óta mind gyakoribbá válik a 2 és 3 gyökerű fogak gyökértömése, így a jelentett gyökértöméseknek — reprezentatív minta vétele alapján körülbelül a felét lehet csak számításba venni, hogy fogakra viszonyítva kapjuk meg az eredményt (1. táblázat). 1. tábláza A sebészi beavatkozások és a gyökértömések száma 1957, 1961 és 1975-ben 1957 1961 1975 Fist, artefic., ili. incisio 40 49 55 Gyökércsúcs resectio 17 27 11 Retrográd gyökértömés 7 17 8 Cystectomia 37 29 56 Összesen 101 122 130 Gyökértömések száma 2450 3100 f 75801 3790 -2 Ha a periapicalis tér sebészi beavatkozásainak számát az elkészített gyökértömések számához viszonyítjuk, azt látjuk, hogy kb. 3 —4%-ban avatkoztunk be sebészileg. Ha pedig még levonjuk a cysta radicularis miatt operáltakat, akkor az akut tünetek és elégtelen gyökértömések miatt végzett sebészi beavatkozások arányszáma 2,5%-ra csökken, ami azt jelenti, hogy 100 gyökértömésre 2—3 sebészi beavatkozás jut. Mi ezt az arányszámot természetesnek tartjuk, hiszen a fejlődés a szemünk előtt történt. A fejlődés mértékét azonban csak akkor érzékelhetjük igazán, ha visszagondolunk az intézetünk megnyitása előtti időkre, amikoris — ritka kivételtől eltekintve — általában az elhalt pulpájú fogak kezelését kiegészítő sebészi beavatkozás nélkül szinte elképzelhetetlennek tartották. JI. XopBaT: O xupypzmecimx eMeiuameAbcmeax, cen3anHbix c nsioMőupoeaHueM Kopmű 3yőoe 3a nocjieaHue 20 Jier b cucTeivie rocy,n,apcTBeHHOH 3y6oBpaBe6HOÜ cjiywöbi noKa3aHHH K xupypruMecKOMy BMeuiaTejibCTBy npu njiOMÖHpOBaHuu KopHeü yMeHbuiuaucb. Ha 100 CJiyqaeB ruioMönpoBaHHH KopHeü 3y6oB npuxoflHTca no 2—3 xnpypruqecKux BMeinareJibCTB. Dr. L. Horváth: Operative treatment in relationship with root filling The indication for an operative treatment in relationship with root filling decreased during the past 20 years. 100 rot fillings involved about 2 to 3 operations. Dr. L. Horváth: Uber die mit Wurzelfüllung verbundenen chirurgischen Eingriffe In den vergangenen 20 Jahren wurde die Indikation für eine Operation eingeschränkt. Auf 100 Wurzelfüllungen fallen etwa 2 — 3 chirurgische Eingriffe.
