Fogorvosi szemle, 1953 (46. évfolyam, 1-12. szám)
1953-01-01 / 1. szám
IDEGENNYELVŰ ÖSSZEFOGLALÁSOK 31 IDEGENNYELVŰ ÖSSZEFOGLALÁSOK РЕЗЮМЕ. Д-р Имре Фёлдвари: Артикуляция и вставка зубов. Вопрос артикуляции является врачебной проблемой. Способные на измельчение протезы могут изготовляться лишь в артикуляторе. Для этой цели изготовились артикулятор и лицевая дуга. Протезы изготовляются в артикуляторе в соответствии открывающим и закрывающим движением, согласно статико-артикуляционным принципам. Готовые протезы кладутся в артикулятор с помощью блока Тенча, потом вшлифуются согласно движениям размельчания. Георгий Стефан: Редкий тумор полости рта. Автор знакомит нас с несколькими случаями редкого тумора полости рта. Два случая адамантинома, на основании клинического установления, можно зачислить в ряды редкого тумора полости рта. Одна адамантинома развилась в инфильтрационный тумор и оставив свое костяное русло нижней челюсти превратилась в инфильтрационную опухоль в, находящихся там, мягких тканях. Другая же адамантинома распространилась на обе стороны мандибулы (нижней челюсти) и совершенно уничтожила ее восходящую ветвь. Кроме этого автор знакомит с образованием эозинофильного гранулома в нижней челюсти, и со случаем остеохнодрома, образующегося в щеке. Д-р Рудольф Рехак и д-р Бела Тритш: Применение местохранителей с ортодонтической и с протетической точек зрения. Применение местохранителей считается зубоврачебной, лечебно-профилактической деятельностью. Профилактическое значение их чрезвычайно большое, так как они воспрепятствуют развитию многих зубных аномалий, и предупреждают долгую и канительную возню в лечении. У маленьких, 5—8 летних детей показаны проволочные приспособления, сооруженные чаще всего на молочных зубах, на коронках и кольцах ; а для подростков (12—15 лет) рекомендуется изготовление ретенционных протезов. Применение местохранителей придвинет возможность совместной работы и для оттодентиста, для детского зубного врача и для специалиста по протезам. Л. Гергель и И. Ури: Новый метод ленения гангрены пульпы. Авторы исследовали на агаровой среде диффузию и угнетающее действие на рост различных грам-положительных и грам-отрицательных бактерий различных средств, применяемых в лечении корней. Из всех исследованных лечебных средств самым действительным оказался 8-гидрооксихинолин-оксин. На основании результатов лабораторных исследований для лечения гангрены пульпы ими применяется оксин. ZUSAMMENFAS S.U N G Dr. Imre Földvári: Artikulation und Zahnaufstellung. Die Frage der Artikulation ist ein ärztliches Problem. Zum Kauen geeignete künstliche Gebisse können nur im Artikulator verfertigt werden. Zu diesem Zwecke dient der Artikulator und Gesichtsbogen nach Földvári. Die künstlichen Gebisse werden im Artikulator nach Prinzipien der Statik und der Artikulation den Kaubewegungen entsprechend verfertigt. Die fertigen künstlichen Gebisse werden mittels des Tench’schen Blockes in den Artikulator zurückgelegt und nachher den Kaubewegungen entsprechend geschliffen. Dr. István György Fodor: Seltene Geschwülste in der Mundhöhle. Verf. beschreibt einige seltene Mundhöhlengeschwülste. Zwei Adamantinome können wegen ihres klinischen Verlaufes in die seltenen Geschwülste eingereiht werden. Eines der beiden Adamantinome wuchs infiltrativ, indem es das Knochenbett des Kinnbackens übertrat und entwickelte sich weiter in den umgebenden Weichteilen als infiltrativer Tumor. Das zweite Adamantinom
