Fogorvosi szemle, 1949 (42. évfolyam, 1-12. szám)

1949-02-01 / 2-3. szám

144 DR. ZÁRAY ERVIN Vágósebesség alatt értjük azt a percenkénti sebességet méterekben kifejezve, amellyel a fúró éle a forgácsolást végzi. Ez függ a fordulatszámtól és fúró átmérőjétől. Percenként iooo fordulatot feltételezve, az i-es fissura-fúrónál (0 = 1 mm) ez 3-1 m/perc, 4-esnél (0 — 1-5 mm) 4-7 m/perc, 8-asnál (0 = 2-5 mm) 7-8 m/perc, 20 mm 0-jű csiszolókőnél pedig már 62 m/perc, ugyanennél 6000 fordulat mel­lett már 372 m/percre emelkedik. Ebből világosan kitűnik a csiszolókövek látszó­lagos nagyobb effektusának oka ! Minél nagyobb számú fúróval dolgozunk, annál kisebb legyen a vágósebesség, és fordítva. Viszont kis vágósebesség mellett nagy előtolást alkalmazhatunk, tehát vastagon forgácsolhatunk. Nagyszámú fúróinkkal lassú fordulat mellett erőteljes nyomással dolgozhatunk hatásosabban, a fúró számá­nak csökkenése szerint emelhetjük a fordulatszámot és csökkenthetjük a nyomást, ez köveknél már annyira módosul, hogy a fordulatszámot ad maximum fokozzuk (6—10 ezer), viszont a nyomást a minimumra csökkentjük, szinte alig érintve a csiszolandó fogat. A nagy fordulatszám fúróknál az éltartósság csökkenése miatt sem előnyös, mert a fúró éle kilágyulhat és letompulhat, lévén az él a hőképződés főhelye. Fogorvosi gyakorlatban a fúrás (forgácsolás) erőszükséglete teljesen mellőz­hető, mert a 100—150 Watt teljesítményű motorjaink minden előforduló erőszükség­letet bőven fedeznek és az itt való takarékoskodás nem jelentős, bár a motor áram­­fogyasztása a megterheléstől függ. Természetes, hogy minél apróbb részletekben távolítjuk el a feles foganyagot, annál több erőre van szükségünk, tehát a csiszolás erőszükséglete többszöröse a fúrásénak, ugyanebben az arányban a hőtermelés is növekszik. A hőtermelés kellemetlensége a fordulatszám csökkentésével, a fúrás helyének állandó változtatásával, egy helyen csak rövid ideig, legfeljebb néhány másodpercig való működtetéssel, valamint kis előtolással annyira csökkenthető, hogy ez legtöbb­ször elegendő is, mert így ingerküszöb alatt tarthatjuk a hőképződést. Mindennek előfeltétele azonban az éles fúró használata. Az így elért eredmény természetesen a hatásfok csökkenésével jár. Ha ezt nem akarjuk, sőt fokozni óhajtjuk azt, akkor a fúró, illetve a csiszolókő hűtéséhez kell folyamodnunk. A levegővel hűtés mind puszterrel, mind kompresszorral lehetséges, de minthogy nem állítható be kellő mér­tékben, sokszor a nem fúrt felületen a hideg levegő okoz kellemetlenséget. Össze­hasonlíthatatlanul célravezetőbb a testhőfokú izotoniás-konyhasós vízzel való hűtés (Hattyasy), amely csaknem minden esetben teljesen kiküszöböli a hőokozta fájdal­makat és ezen felül még a hatásfok is 20—50%-kal emelkedik, ha ugyanazon felté­teleket alkalmazunk is, de a jó hőelvezetés miatt a nagyobb fordulatszámmal és előtolással a forgácsolás annyira fokozható, hogy többszörösen túlhaladhatja a víz­­hűtésnélküliét. De a vízhűtés nemcsak a fájdalom kiküszöbölése miatt előnyös, hanem, mint kenőanyag csökkenti a súrlódást (tehát a hőtermelést is), megakadá­lyozza a vágóélek túlhevülését, ezáltal jelentékenyen fokozza az éltartósságot, a fúró élettartamát és kiöblíti a levágott forgácsot is. így hűtésnek még devitalizált foga­kon is van jelentősége. A víz mennyiségét a fordulatszám szerint kell fokoznunk. Mindig bőven alkalmazva azt. Helyi érzéstelenítés mellett nagy fordulatszámú csiszolás közben a vízhűtés mellőzése hiba. Az állandó vízfecskendezés nyálszívó alkal­mazása mellett összehasonlíthatatlanul jobb eredményt ad hűtés és hatásfokemel­kedés szempontjából, mint a kétes értékű, ú. n. félnedvesen dolgozás. Az utóbbi­nál ugyanis hűtünk valamelyest, de ugyanakkor a finom forgács a vízzel finom pépet ad, amely eltőmeszeli mind a csiszolókő, mind a fúró élei közötti teret, ami nagyfokú súrlódással, felmelegedéssel, vagy legalább is hatásfokcsökkenéssel jár. Befecskendezéses anaesthesissel a fúrás-csiszolás minden fájdalommal járó kel­lemetlenségét megszüntethetjük, de nem a káros következményeket. Ha'ezt alkal­maznánk — dentintúlérzékenység esetén —, még fokozottabban kell a hőképző­désre ügyelnünk, mert az észrevétlenül később pulpitishez, teljes necrosishoz vezet­het. Főleg a csiszolásra vonatkozik ez ! A frézerekkel végzett csontműtétek során (resectio) is különösen ügyeljünk erre, mert a csont pörkölődése következtében necrosis és erős utófájdalom lesz a következmény.

Next

/
Thumbnails
Contents