Fogorvosi szemle, 1936 (29. évfolyam, 1-12. szám)
1936-02-01 / 2. szám
51 1900-iki történelmi előadásomban5 nem mondtam meg „tulajdonképpen ki is volt ez a Carabelli“ ? Ott nem volt erre szükség. Most történetírói kötelességemből folyólag — hogy az említettem halottgyaláíást megbélyegezzem — ezt- pótolom a rendelkezésemre álló irodalmi források, továbbá budapesti plébániák XVIII-ik századbeli születési anyakönyveiben, a Fővárosi Könyvtárban, a Ludovika könyvtárában, a Hadi Levéltárban és az Országos Levéltárban végzett saját kutatásaim, továbbá Pándy Kálmán dr. jeles Carabelli-kutató és ismerő szóbeli közlései alapján. Közlöm legelőbb az általam felkutatott családfát. Petrus Antonius Karabély ______ Lucia Parnastan ______ Ágnes 11 aller Angel Theresia (1778) Megjegyzések a családfához. 1. Vallás: mindkét szülő római katholikus. 2. Családi név: tekintve, hogy a születési anyakönyveket akkoriban meglehetősen pongyolán vezették, a következő változatokban fordul elő: Karabély, Karobellyi, Carabelj, Karobelj, Karabelli. 3. Keresztneve apának: 1778-ban Petms Ant., a későbbiekben kivétel nélkül Antonius. 4. Foglalkozás: 1778 és 79-ben „quaestor“, ami valamiféle állami vagy városi pénzbeszedőt, illetőleg kezelőt jelent; 1780-ban „Italicus mercator“, azaz olasz kereskedő, 1782-ben és később csak „mercator“, kereskedő (amivel egyezik a bécsi egyetemi fő-anyakönyv bejegyzése). 5. Származás: tekintve az 1780-iki anyakönyvi adatot kétségtelenül olasz, noha a budapesti görögkeleti parochián azt az értesülést is szereztem, hogy a név valószínűleg az újgörögben nem ritka változata (első feleségének neve is görögös hangzású). 6. Felesége kettő volt: a) a valószínűleg olasz (görög?) Lucia Parnastan, akitől 1 leánygyermek származik; Ъ) a magyar Ágnes (Agatha) Haller, Hallerin, Halla írásváltozatokban (az anyakönyvek pongyolaságára jellemző, hogy ugyanazon bevezetésben a gyermek családi neve néha másképpen van írva, mint az apáé), akitől 7 gyermek: 4 leány és 3 fiú született. A legfiatalabb Georgius, a későbbi Georg Carabelli Fdler von Lunkaszprie. (ő a „Carabelli“ írásmódot használta, mely ebben a formájában egyszer sem fordul elő az anyakönyvekben.) 5) Határpontok a fogászat történetében. Magyar Fogászati Szemle, 1901. év, I. szám. Barbara (1779) Anna Maria (1779) Franciscus (1780) J oannes (1782) Maria Thekla Barb. (1783) Anna (1786) Georgius (1787)
