Felsőbányai Hírlap, 1918 (23. évfolyam, 1-25. szám)
1918-11-26 / 24. szám
FELSŐBÁNYÁI HÍRLAP tanácsnoknak adta át és a jegyzői, teendőkre Pap Márton tanácsnokot hivta fel s a közgyűlési teremből eltávozott. Olvastatott Farkas Jenő polgármester kérelme, melyben egészségi állapotára tekintettel 6 heti szabadságot kér. A közgyűlés tekintettel arra, hogy a jelen politikai válságos időkben a város főbb tisztviselői közül a vezető tisztviselő hosszú időn át szerzett tapasztalatát, gyakorlati jártasságát nem nélkülözheti, felkérte polgármestert, hogy szabadság iránti kérelmétől álljon el s az ügyek további vezetését elvállalni szíveskedjék; módjában lévén az, hogy ha egy-két napra a szükség kívánja az ügyek intézését helyettes által látássá el. II. 1918. november 15-én. 1. Olvastatott az Országos Nemzeti Tanácsnak 145605—1918. sz. távirata, melyben a köz- társasági államformához való csatlakozásra hívja fel a vidéki városokat. Polgármesternek a csatlakozásra való előterjesztése és Pap Márton, Nagy Lajos, Újhelyi András, Pály Ede és Bradofka Frigyes képviselők aggályainak kifejezése után ! polgármester ismételten s dr. Szokol Pál és Nagy ' Károly a köztársasági államformához csatlakozást hozták javaslatba. Mire tekintettel arra, hogy a Magyarországon lezajlott forradalmi események között a nemzet közóhaja a köztársasági államforma mellett nyilatkozott meg: a közgyűlés egyhangúlag kimondta, hogy Felsőbánya város közönsége is a köztársasági államformához csatlakozik és megbízta polgármestert, hogy azt a következő táviratban jelentse be az Orsz. Nemzeti Tanácsnak : „A felsőbányái Nemzeti Tanács egyhangúlag csatlakozik a Magyar Nemzeti Tanács azon elhatározásához, hogy Magyarország jövendő államformája a köztársaság legyen.“ 2. Olvastatott Szatmármegye törvényhatóságának 18788—1918. alisp, 488—1918. bjkvi sz. határozata a városi közigazgatási alkalmazottak családi pótlékát megállapító 30—1917. sz. közgyűlési határozat jóváhagyásáról. Tudomásul vétetett. 3. Polgármester előterjesztette, hogy a népkormány intézkedése folytán a városi pénztár által előlegezendő és fizetendő nemzetőri.napidijak és visszatérő katonák leszerelési dijai és a város egyéb köre nem látott kiadásainak fedezhetése végett — mig a kormány által ezen összegek megtérítve lesznek, az eddig felvett kölcsönök betudásával mintegy 200.000 (kettőszázezer) kor. kölcsön lenne felveendő folyó számlára. Az ügy tárgyalását megnyitva, ahhoz szólni senki nem jelentkezett; elrendelte tehát a névszerinti szava- vazást és feltette a kérdést: kik fogadják el azon előterjesztést, hogy Felsőbánya város az eddig felvett kölcsönök betudásával 200.000 korona kölcsönt felvehessen folyó számlára. Igennel szavaztak: Báthy Lajos, Bradofka Frigyes, Újhelyi András, Pály Ede, Lévay Károly, Maiker József, Szigyártó József, Maár József, Vider Lázár, Tury István, Naubauer Leó, Kosztróber György, Növi Salamon, Alexy Pál, dr. Berks Aurél, Varga János, Lányi Gyula, Puskás Ferenc, Spáczay Gyula, Pap Márton, Csausz Károly, Háder Ferenc, Nagy Lajos, dr. Szokol Pál, Jékly Károly, Dimand Károly s Nagy Kátoly, összesen 28-an és igy az összes jelenlevők egyhangúlag határozatilag kimondják, hogy felhatalmazza a közgyűlés a városi tanácsot, hogy a folyó kiadások fedezhetésére az eddigi újabb kölcsönök betudásával 200.000 (kettőszázezer) korona kölcsönt vegyen fel. — Jelen határozat jogerő bevárás nélkül végrehajtható ugyan, azonban kormányhatósági jóváhagyásra felterjesztendő. 4. Előterjesztés a városi tisztviselők illetményfáinak megváltása ügyében. A közgyűlés a helybeli Nemzeti Tanács végrehajtó bizottságának javaslatával megegyezőleg határozatilag kimondta, hogy a városi tisztviselők, illetve alkalmazottak megtakarított tűzifa illetményeit a város maximális áron megváltja, hogy ne kénytelenit- tessenek nyerészkedő üzletembereknek eladni és ezáltal a lakosságtól elvenni. Jegyzőkönyv. I. Felvétetett Felsőbányán, 1918. nov. 13-án a városi tanácsteremben a Nemzeti Tanács helyi végrehajtó bizottságának ülésében. Jelen voltak: Farkas Jenő polgármester mint elnök, Spáczay Gyula közig, tanácsnok mint jegyző, Puskás Ferenc gazd. tanácsnok, Báthy Lajos rendőrkapitány. Bradofka Frigyes, Nickmann Richárd, Porosz Ármin, Anka János, Kosztróber György, Dimand Károly, Smitkó József, Horvát Sándor, Rusiczki Antal, Gudász István, Májdik Mihály, Nakhelnik Sándor tagok. Elnök üdvözölve a megjelent tagokat, az ülést megnyitotta s a jegyzőkönyv hitelesítésére Báthy Lajos, Kosztróber György s Horváth Sándor tagokat kérte fel. 1. Elnök előterjesztette, hogy a bányaműn- kások szakszervezetének megbízottjai kérték, hogy a Nemzeti Tanács működési idejére a munkától felmentettek díjazására nézve intézkedés tétessék. A nemzeti Tanács amennyiben nevezettek itt való működése a munkások érdekében van, megkeresni határozta a nagybányai bányaigazgatóságot, hogy ezen megbízottak rendes napi béreinek folytatólagos kiutalása iránt intézkedjék. 2. Nickmann Richárd a nemzetőrség helybeli parancsnoka előterjesztette, hogy Somogyi főhadnagy a helyi nemzetőrség rendszeres megalakítása ügyében mai nap itt járt s a főbb utasításokat megadva kilátásba helyezte, hogy a végleges megalakításra a vármegye területére is megbízott Nagy Lajos ezredes fog kiszállani; azzal egyidejűleg bejelentette, hogy a nemzetőrségi irodán ma megjelent Nyisztor György és János helybeli testvérek azzal, hogy ők a román Nemzeti Tanács megbizásából itt helyben román nemzetőrséget akarnak szervezni. A jelentéseket a Nemzeti Tanács tudomásul vette azzal, hogy amennyiben itt a lakosságnak alig 4%-át teszi a magyarul nem tudó románság, a román nemzetőrség felállításának itt szükségét nem látja és egyébként is a nemzetőrség szervezése tekintetében a további lépések megtételét az ügyben kiküldött ezredes megérkeztéig elhalasztja. 3. Olvastatott a Nemzeti Tanács 145605/1918. sz. távirati fölhívása, melyben a köztársasági államformához való csatlakozásra hívja fel a városi és vidéki végrehajtó szerveit. A bizottság országunk függetlensége és önállósága kivívásával a jelen politikai helyzetet megérettnek találja arra, hogy a köztársasági államformához csatlakozzék és a városi képviselőtestület közgyűlésének is a csatlakozását javasolja. 4. Ezután elnök megnyugtató jelentéseket tett a lakosságnak liszttel való ellátásáról, valamint jelentette, hogy a polgári lakosságnak (ide nem értve a kincstári személyzetet) 158 sertés hizlalására a fölbtnivelésügyi minister 800 q tengerit kiutalt; javasolta, hogy a bányamunkások tengeri szükségletének kiutalása illetékes helyen megsürgettessék. A bizottság a jelentést tudomásul vette s a bányamunkások tengeri szükségletének kiutalása ügyében előzőleg tájékozódást szerezni határozta s ha ez ügyben a kellő intézkedések még nem tétettek volna meg, a kiutalás sürgetésével a Tanácsot bízta meg. II. 1918. november 19-én. 1. Elnök bejelentette, hogy a városi lakosság részére a szükséges tengeri 800 mm. kiutaltatott s a kincstári bányamunkások szükséglete kiutalásáról is az értesítés megjött. Tudomásul vétetett s a bányamunkások részéről kifejezett azon óhajnak megfelelőleg, hogy addig is, mig ezen kiutalt mennyiség leszállittatik, a megvásárolható tengeri szállításhoz 4 vaggon kérésére polgármestert megbízta. 2. Elnök bejelentette, hogy Felsőbányán sociális demokrata párt kíván megalakulni a helybeli iparosok, kereskedők és polgárok köréből s bejelentette a szervező bizottság tagjait. Tudomásul vétetett. 3. Az alakulás előtt álló fenti pártszervezet a Nemzeti Tanács végrehajtó bizottásgába behívni javasolja Rusolán István cipész és Maksai Sándor mészáros mestert. Tudomásul vétetett s a legközelebbi ülésre a bejelentett tagok meghivatnak. 4. A helyi magas piaciárak revidiálására árbizottság megalakítását kérik a munkások megbízottjai. Felkéri a bizottság a városi tanácsot, hogy a helyi árbizottság megalakítása iránt a szükséges intézkedéseket mielőbb tegye meg. 5. Munkásszervezet megbízottjai részéről inditványoztatott, hogy intézkedés tétessék, hogy a munkásoknak az eddig is engedélyezett szeszesital mennyiség és pedig a bor és sörből 3 deciliter, pálinkából pedig 1 deciliter kiszolgáltatása továbbra is megengedtessék. Megbizatott a városi tanács, hogy ennek engedélyezése iránt a fel- terjesztést tegye meg. Nickman Richárd a nemzetőrség parancsnoka a nemzetőrök létszámáról, valamint azok napidijaik megállapítása tárgyában újabban jött rendeletek tartalmáról beszámolt. Tudomásul vétetett. 7. Előadatott, hogy Róth T.-cég részéről a maximális árak be nem tartása és az élelmiszerek árusítása ügyében felmerülő kihágások tekintetében hatályos intézkedés tétethetett, mivel nevezett cég a közeli falvak élelmiszereinek hatósági elárusítója is. Hogy a visszaélések, hogy meg- szüntethetők legyenek, a bizottság megbízta a városi tanácsot, intézzen megkeresést a járási főszolgabíróhoz, annak meghagyása iránt, hogy a Róth T.-cég a falvak élelmiszereinek hatósági árusítását továbra is fentartja, az esetben az erre szükséges raktárt a közeli faluba tartsa és az élelmiszereket ott szolgáltassa ki. Különfélék* Vármegyénk közigazgatási bizottsága Ilosvay Aladár alispán elnöklete mellett ülést tartott, amelyen a jelentkező zavargások miatt, a közigazgatási bizottság, a statárium kimondását és kormánybiztos kiküldésének kérelmezését, úgyszintén a községi nemzetőrségek részére a szükséges fegyverek kérését is elhatározta. Egyben alispánt utasította, hogy a nyugalom és rend helyreállítása érdekében saját hatáskörében is intézkedjen. A spanyoljárvány, a főorvos jelentése szerint, általában enyhült és igy fokozottabb intézkedésekre nincsen szükség. Főispánunk tartós távolléte miatt a Nemzeti Tanács kormánybiztos kinevezése iránt sürgős előterjesztést tett. A szatmári s nagykárolyi polgár- mester lemondtak. Dr. Vajay Károly Szatmár város polgármestere benyújtotta lemondását és nyugdíjaztatását kérte. Ugyanazt tette Debreczeni István, nagykárolyi polgármester is. Megnyílnak az iskolák. Városunk összes iskoláiban, amelyek a spanyoljárvány miatt zárva voltak, az előadások ismét megkezdődnek. A bírói hatalom gyakorlása. A hivatalos lapban megjelent kormányrendelet intézkedik már arról, hogy a bírói hatalmat a bíróságok a magyar népköztársaság nevében gyakorolják. A bíróságok Ítéleteiket és határozataikat tehát ezentúl a magyar népköztársaság nevében hozzák. A rutónsóg állásfoglalása. Máramaros- szigetről jelentik: Máramarosvármegye ruténsé-
