Felsőbányai Hírlap, 1913 (18. évfolyam, 1-25. szám)

1913-06-26 / 12. szám

X.'V'III. évfolya-ITL.

IS. szám,

MEGJELENIK NAGYBÁNYÁN MiNDEN MÁSODIK CSÜTÖRTÖKÖN.

ülőfizetési ára: Egész évre 4 korona. Félévre 2 korona. Egyes szám ára 20 fillér.

Felelős szerkesztő :

DR MOLDOVÁN FERENC

A lap szellemi részét illető közlemények a szerkesztő cimére Felsőbányára küldendők. Vidéki előfizetési pénzek, reklamációk és hirdetések Nánásy István kiadóhoz, Nagybányára inté- zendők. — Nyilttér garmond sora 40 fillér.

Alakulás — tisztujitás.

Felsőbánya város képviselőtestülete f. hó 5-én tartotta meg alakuló közgyűlését. A képviselőtestületban kevés változás van s az uj névsort megnyugvással vette tudomásul mindenki.

Részletes tudósításunk a következő:

Polgármester elnök a rendkívüli közgyűlést megnyitja és bejelenti, hogy miután a vármegyei alispán akadályoztatása folytán az alakuló közgyűlésre nem jött el, a közgyűlést elnöklésével fogja megtartani. A jegyzőkönyv hitelesítésére Bradofka Frigyes, Újhelyi András és dr. Csausz Károly képviselőket kéri föl.

Ezután elnök a képviselőtestület megalakulása végett fölhívja főjegyzőt, hogy a képviselőtestület névjegyzékét olvassa föl. E szerint a virilis és választott képviselők névjegyzéke következőleg állapíttatott meg és vétetett jegyzőkönyvbe:

Virilisek: 1 Felsőbányái takarék, képviseli Lévay Károly. 2 Róm. kath. templom, képviseli Pethe Lajos. 3. Újhelyi András 4 Bradofka Frigyes. 5. Kincstári erdészet, képviseli Terray Gyula.

6. Róth Mihály. 7. Szellemy László. 8. Kincstári bányászat, képviseli Fizély Sándor. 9 Dr. Szokol Pál. 10 Kilián Béla. 11. Róth Lázár. 12 Ref. egyház, képviseli Tury István. 13. Pály Ede. 14. Dácsek Péter. 15 Sarudy Sándor. 16. Münnich Sándor. 17. Nagy Lajos. 18. Dr. Berks Aurél. 19. Wider Lázár. 20. Ferencz Mihály. 21. Novy Salamon. 22 Husovszky Gyula. 23 özv. Kremniczky A.-né, képviseli Likker Károly. 24. Hámori Nándor.

Választottak-. 1910 év julius 7-én választottak : 1. Szigyártó József. 2 Dr. Tóth Gábor. 3 Doroghy Sándor. 4. Bónis Sándor’ 5. Szalay László. 6. Ifj. Szabó Károly. 7. Almássy János.

8. Labina Sándor. Maiker József. 10. Tury Ferencz, 11. Lupán Athanáz. — 1913. junius hó

2 án választattak : 1. Pap János. 2 Kovács Gyula.

3 Fizély Sándor. 4. Dimand Károly. 6 Münnich Sándor. 6. Tanczer György, 7. Jékly Károly. 8. Róth Salamon. 9. Mikola A. Gyula. 10. Salamon Máyer. 11. Maksay Lajos. 12. Altxy Pál.

Póttagok-. 1. Rusolán István. 2. Schnier Imre. 3 Gerő Gyula. 4. Weisz Jenő. 5 Maár József. 6. Haranlh Gyula.

A póttagok közül Rusolán István az 1910. évben választolt és elhalt 11-ik képviselő helyére rendes tagnak belép.

Münnich Sándor és Fizély Sándor választott képviselők egyszersmind virilis tagjai a képviselőtestületnek; kik közül Münnich Sándor kijelentette, hogy választott képviselő óhajt lenni. Fizély Sándor távolléte miatt nem nyilatkozhatott. Münnich Sándor helyeit a virilis képviselők közül dr. Szmik Gyula virilis képviselő póttag lesz a képviselőtestületbe behívandó, illetve meghatalmazott helyettese.

Miután a felolvasott és kiegészített névjegyzék ellen írásbeli felebbezés be nem érkezett, sem az elnök kérdésére felszólamlásra senki sem jelentkezett, elnök a képviselőtestületet megalalakultnak jelentette ki, egyben üdvözölte az uj képviselő- testületet.

Ezután elnök felkérte közgyűlést, hogy a szakbizottságokat 1913—16. évekre válassza meg. Közgyűlés a szakbizottságokat a javaslattétel után következőleg választotta meg:

Gazdasági és pénzügyi bizottság. Elnök: Farkas Jenő polgármester. Jegyző : Dr. Moldován Ferencz főjegyző. Tagjai: Bradofka Frigyes, Ber- novits Emil, Dr. Csausz Károly, Háder Ferencz,

Újhelyi András, Likker Karoly, Münnicb Sándor, Puskás Ferencz, Nagy Lajos, Pály Ede, Pap Márton, Spáczay Gyula, Stoll Béla.

Jogügyi bizottság. Elnök: Farkas Jenő polgármester. Jegyző: Dr. Moldován Ferencz főjegyző. Tagjai: Újhelyi András, Münnich Sándor, Stoll Béla, Spáczay Gyula, Bradofka Frigyes.

Építési és szépítést bizottság. Elnök: Farkas Jenő polgármester. Jegyző: Dr. Moldován Ferencz főjegyző. Tagjai: Bradofka Frigyes, Bay Károly, Dr. Csausz Károly, Fizély Sándor. Háder Ferencz, Puskás Ferencz, Likker Károly, Münnich Sándor, Dr. Tóth Gábor

Egészségügyi bizottság. Elnök: F'arkasJenő polgármester. Jegyző: Dr. Moldován Ferencz főjegyző. Tagjai: Bay Károly, Bernovits Emil, Dr. Csausz Károly, Dr. Berks Aurél, Mikola A. Gyula, Kilián Béla, Újhelyi András, Dr. Tóth Gábor.

Közművelődési és gazdasági népiskolai bizottság E'nök : Farkas Jenő polgármester. Jegyző : Dr. Moldován Ferencz főjegyző. Tagjai: Bradofka Frigyes. Jékly Károly, Alexy Pál, Lupán Athanász. Mikola A, Gyula, Münnich Sándor, Pály Ede, Nagy Lajos, Nyisztor János.

Nyugdijügyi bizottság. Elnök : Farkas Jenő polgármester. Jegyző: Dr. Moldován Ferencz főjegyző. Tagjai: Dr. Csausz Károly, Újhelyi András, Kilián Béla, Spáczay Gyula, Stoll Béla.

Mezőgazdasági bizottság Elnök : Farkas Jenő polgármester. Jegyző : Dr. Moldován Ferencz főjegyző. Tagjai: Bónis Sándor, Varga János, Lévay Károly, Lupán Athanász, Münnich Sándor, Nagy Lajos, Spáczay Gyula, Puskás Ferencz Szigyártó József. — Póttagok: Labina Sándor, Pap János, Róth Mihály, Tanczer György.

Esküdteket összeíró bizottság. Elnök : Spáczay Gyula. Jegyző: Dr. Moldován Ferencz főjegyző. Tagjai: Hámori Nándor, Lévay Károly, Papp Márton.

Szegény ügyi bizottság. Elnök : Spáczay Gyula. Jegyző : Almássy Kornél. Tagjai : Bernovits Emil, B i y Károly, Dr. Csausz Károly, Háder Ferencz, Nagy Lajos, Hámori Nándor, Pály Ede, Papp Márton, Tanczer György.

Apa és fia.

— Irta: Edmond Jalonx. —

Jules Olivot — a párisi és venezuelai bank igazgatója, számos hitelszövetkezet felügyelőbi- zottsági tagja — már harmadszor kopogtatott a fia ajtaján. A szobában most megmozdult valaki és a kulcs nyikorgóit a zárban. Olivot ur végre bemehetett és gyors pillantással kutatta végig a félhomályban levő szobát. Rögtön észrevette Raoul sápadtságát; a tükörbe pillantott és meglátta, hogy arca éppen olyan sápadt, mint a fiáé.

— Attól féltem, hogy gyöngélkedel — mondotta Olivet ur. — Mindenesetre benéztem hozzád.

— Köszönöm — felelte Raoul — jól vagyok. Migrénem volt, azért maradtam el a reggelitől. De már sokkal jobban vagyok.

Olivot ur szemei eközben végig kutatták a szobát. Hirtelenül halkan felsikoltott. Meglátta a félig kihúzott Íróasztal fiókot.

Odament és megtalálta, amit keresett: a revolvert.

— Ez az, amitől féltem! — mondta izgatottan. — Raoul Olivot még sápadtabb lett és nagy felindultságában egy székre roskadt.

— Szerencsétlen ! Szerencsétlen ! — kiáltott reá az atyja. — Ez volt hát a szándékod ?!

Egy pillanatig mély hallgatásba merült, aztán gyors elhatározásra jutott és keményen, energikusan, de kissé dadogóan kezdett el beszélni:

— Hallgass meg, Raou, köztünk fölöslegesek a frázisok. Tudom, hogy egyik barátod aláírását hamisítottad, hogy pénzt szerezz magadnak. Feljelentettek. A rendőrfőnök értesített engem. Nem végeznek egykönnyen Jules Olivotnak, a párisi és venezuelai bank igazgatójának, a volt képviselőnek — egyetlen fiával. Nem azért jöttem ide, hogy szemrehányást tegyek, meg akarlak menteni. Most nem arról van szó, hogy te meghalj, ellenkezőleg, arról, hogy meggyógyulj. Ez a fődolog I Gyenge vagy, pazarló, mindig

újabb és újabb bolondságot követsz el azért a Magdáért, aki már annyi pénzedbe került, de azért nem vagy még elveszve. Már többször kifizettem az adósságaidat, utoljára egy borzalmas botrány után. Azt hitted, ugy-e, hogy többször már nem segitlek és elveszítetted a fejedet. Sajnálom a dolgot, Raoul, de azért neked nem szabad meghalnod.

— Elvesztettem a becsületemet! — mondta Raoul.

— Nem veszítetted el. Még egyszer fizetek érted.

— Varriétes, mielőtt följelentett, többeknek beszélt az ügyről. Mindenki tudja már, hogy váltót hamisítottam. Elvesztem.

— Távozz el Párisból, de ne öld meg magad fiam I Ezt könyörgöm, ezt kérem tőled! . . . Rendben lesz minden. Igaz, súlyosat vétettél, de még talpra állhatsz újra , . . Hallgass reám. Rád bízom életem borzalmas titkát. Elmondom neked azt, amit e földön senki sem tud. Aztán fiam,

Kolozsvári Kristály Gőzmosósrvár

Csomagolás és szállítás >4 díjtalan!

$

Felsőbányán

Elvállal fehérneműét moeáeát és vasalását, n«i és WW

férfi ruhaneműek vegyileg tisztítását és festését. OO

r ■ ■ ■ ■

képviselve: SERA ODON kereskedő ur által.

Csomagolás és szitás >4 díjtalan I >4