Felsőbányai Hírlap, 1911 (16. évfolyam, 1-26. szám)
1911-06-15 / 12. szám
Felsőbányái Hírlap nak arra, hogy a kiránduló közönség egy felejthetetlen időzés kedves emlékével gazdagodjék. A részvételre való jelentkezés minden előző hónap végéig eszközlendő 20 K foglaló beküldése mellett. Minimális 10—15 tagból álló csoport részére más alkalommal és más programmal is rendezünk társas kirándulást, melynek során a Petőfi- tanya, a felsőfernezelyi borkutforrás, a feketepataki és kőbányatelepi völgyek, a szturi völgyben levő vízesések, a Rozsály hegység, az »Izvora« nevű havasi legelő, a Feketehegy, a Bóditó, Koltó község, a borpataki Pokol-kastély és bányák, a tolvaj Dénes barlangja stb. stb. tennék emlékezetessé a kirándulást. Nagybánya, 1911. junius hó 1-én. A nagybányai István király szálló-bérlő r.-t. igazgatósága. Különfélék. Személyi hir. Holéczy Gyula főmérnök a máramarosi állami utak építésének vezetésére állandó tartózkodásra ide érkezett. Uj bankfőnök. Az osztrák-magyar bank szatmári fiókjának főnökévé az elhunyt Rédl Károly helyébe Unger Istvánt, a nyíregyházai uj fiók főnökét nevezték ki. Áthelyezések. A m. kir. pénzügyminiszter Ágh János rézbányái bányamérnököt Nagybányára helyezte át és a bányamérnökség vezetésével bizta meg. — Toperczer Elek bányamérnök Kapnikbányára helyeztetett át a Róta Anna Miklós kincstári bánya üzemhez. Házasság. Deutsch Aladár felsőcsertési m. kir. bányamérnök ki hosszabb ideig a nagybányai kerületben is szolgált, házasságra lépett Selmeczbányán Hell Emma urleánnyal. Érettségi vizsgálat. Uj Farkas Jenő az érettségi vizsgálatot Nagybányán sikeresen letette. Uj aljegyzői állás a vármegyénél. A belügyminiszter Csaba Adorján vármegyénk főispánja kérésére egy uj aljegyzői állásnak a vármegyénél való rendszeresítését engedélyezte. Gyászhir Kilián Béla gyógyszerész nejének édes anyja Csordán Gyuláné f. hó 9-én hirtelen elhunyt Hódmezővásárhelyen. A köztiszteletben álló, nemes lelkű úrnő, ki családját rajongásig szerette, hosszabb idő óta betegeskedett, halála mégis váratlanul jött és mély gyászba boritolla övéit. Temetése junius 10-én volt általános részvét mellett. A család gyászlapja a következő: Alulírottak a legmélyebb fájdalomtól lesújtva tudatják a felejthetetlen jó nő, a legjobb édesanya, nagyanya, felejthetetlen drága jó leány és rokonnak Csordán Gyuláné szül. Konstantin Erzsébetnek 1911. évi junius hó 9-én éjjel Gyertyát gyújtok . .. Egy jókora macska áll előttem, szájában egy kövér, fickándozó patkánynyal. Folyton dörmög, mintha mondaná: »Nézd, milyen gazdag zsákmányra tettem szert!« — Hálótársaim is mind fönüldögéltek és tágra- nyitott szemekkel várták, mi lesz. — Dobjátok ki ezt a macskát! — szóltam. De hát honnan, hogyan jött ide ? — körülnézünk . . . hát a konyha menyezetén nyílás van. Ezen járnak a padlásra . . . ezen cuppant le a macska, egyenesen a kis öcsém mellére, hogy majd kétségbeejtette szegényt. A macskát kidobta patkányostól együtt egyik öcsém ... a padlás nyílását becsukta . .. és megint lenyugodtak mind a hárman. Én meg visszaültem trónusomra. Alig ültem nehány percig, az ágyam fölötti ablakba ugrik a mi macskánk, szájában, változatosság kedvéért, egy kecsnergő egér. Hosszú nyávogást vitt véghez, hogy eresszem be, mert az a konyha az ő törvényes kvártélya. Hiába siccegettem, hessegettem, folyton nyivákolt, el nem ment volna az ablakból. Tehát macskamuzsikánál virrasztottam ... mig a nap fölkelt. No, sok mindenféle helyen aludtam életemben, mikor úgy nyakamba vettem az országot; hanem ilyen fain éjszakám még sohasem volt, de ne is legyen. Hanem meg is fogadtam, hogy ezután ha Misztótfaluba akarok menni, előbb megnézem a Komáromi Kalandáriumot és csak akkor indulok, ha az »verőfényes nap«-ot mond. V, 4 órakor, életének 48-ik, boldog házasságának 29-ik évében hosszas szenvedés után bekövetkezett gyászos elhunytát. A kedves halott földi maradványai folyó hó 10-én d. u. 5 órakor fognak a IV. kér. Andrássy-utca 9 ik számú gyászháztól a gör. keleti egyház szertartása szerint beszenteltetni és a gör. keleti sirkertbe örök nyugalomra helyeztetni. Hm.-Vásárhely, 1911. junius hó 9-én. Áldás és béke drága porai felett! Csordán Gyula mint férj. Kilián Béláné Csordán Irénke, Arnold Nándorné Csordán Leonka, mint gyermekei. Konstantin Péter, Balasa Katalin mint szülei. Kilián Béla, Arnold Nándor mint vejei. Kilián Béluska, Kilián Dezsőké, Arnold Erzsiké mint unokái. Piukovics Ödönné Balassa Konstanticza férjével, Balassa György nejével és gyermekeivel, Balassa Gyula nejével és gyermekeivel, néh. Balassa Sándor özvegye gyermekeivel mint nagynénje és nngybátyjai. Kontantin Szilárd, Csenger Istvánné gyermekeivel, Konstantin Paula, özv. Murgulovits Lyubomirné, Konstantin Sándor családjával, Konstantin Gyula nejével, özv. Kristó Jánosné családjával, Ádamovics Döméné férjével és gyermekeivel, Horváth Gyuláné férjével és gyermekeivel, özv. Pap Takács Istvánné gyermekeivel, Szokolovics Illés, Mariska és Szilárd nejével mint unokatestvérei. Adókivetés. A nagybányai kir. adóhivatal kerületébe tartozó községekre nézve, igy Felsőbánya városra is a III. osztályú kereseti adó kivetése f. hó 20 és 21-én lesz Nagybányán. Az adókivető bizottságnak rendes tagjai Felsőbányáról Farkas Jenő polgármester, Pap Márton számvevő. Hivatalos utón Szél György avasujvárosi ref. lelkipásztor, esperes Helmeczy Józseí orsz. képviselő, a nagybányai ref. egyházmegye főgondnoka és Kálmán Sándor hiripi lelkész f. hó 6-án az itteni ref. egyházat látogatták meg s részt vettek a ref. népiskola hittan vizsgálatán. Délben Nagy Lajos lelkész ebédet adott, melyen a helybeli presbitérium több tagja is hivatalos volt. A gazdasági ismétlő iskola évzáró vizsgája f. hó 16-án délután lesz megtartva. A junius 8-án lefolyt zenevizsga a zárdában fényesen sikerült, szép nagy közönség gyűlt össze, hogy a zárdái növendékek zene és énekszámában, szavalataiban gyönyörködjenek. A hosszú műsor végig élvezetes volt és kitűnő bizonyítéka a gyermekek haladásának. Nagy elismerés illeti az Irgalmas nővéreket, kik teljes odaadással és sikeresen fáradoztak, hogy a kis leánykák lelkét nemesítsék, képességeiket felkeltsék és ápolják. Elismerés. Kolozsvár város legelőkelőbb politikai nápiiapjában, az * Ellenzék*-ben polgár- mesterünk jubileuma után az alábbi cikk jelent meg: Felsőbánya polgármestere minta-polgármester. A lapok nemrég Nagyenyed város polgármesterét mintaképül említették föl. E polgár- mester ugyanis fizetéséről is lemondott, hogy küzködő városán anyagilag segíthessen. Most Felsőbánya sz. kir. város polgármesterének adózott a város polgársága hálával, elismeréssel és szeretettel. Farkas Jenő polgármester ezelőtt 15 évvel vette át hivatalát. A város 50 évvel vissza volt maradva. Lakosságának száma ijjesztően apadt. A bányák kimerülve, az ezüst devalvációja miatt a nyomor nőttön-nőtt. Farkas Jenő polgármester a várost klimatikus üdülőhelylyé alakította s a nyaralók százait vonzotta oda az ország különböző részéből. Az abszolút korszak alatt beszüntetett bányatizedért a város részére százezer koronát meghaladó kárpótlást eszközölt ki készpénzben. Ezzel létesített vízvezetéket, villamos világítást, épített fürdőket, szállodát, kórházat, vágóhidat, összeköttette a várost vasúttal, teremtett kulturális életet stb. stb. Kezdetben sok ellensége volt, de midőn látták törekvésének teljes önzetlenségét, munkája sikerét és alkotásainak nagy hasznát, legádázabb ellenfelei is meghajoltak előtte s táborába álltak, így ünnepelték most meg a város apraja-nagyja szeretetteljes részvétele mellett a polgármester 15 évi fáradhatatlan működésének sikereit. Öröm- mel jegyezzük ezt fel, mert ez ünnepnap történelmi jelentőséggel bir Felsőbánya város életében. Ez a város most az egészséges irányú fejlődés útjára jutott s erőteljesen fog a jövőben megfelelhetni feladatának, melyet földrajzi helyzete, mint a magyarság egyik nagyjelentőségű végvára, reá ruházott. Mozgófénykép-szinház Nagybányán. Az István király-szállót bérlő r.-t. ma, csütörtökön este előadást tart igen érdekes műsorral. Az előadásra felhívjuk a közönség figyelmét. A madarak és fák ünnepét a róm. kath. népiskola növendékei f. hó 14-én délelőtt tartották a Petőfi-Iigetben. Az ünnepély kedves és vonzó volt; Pály Ede, az iskola igazgatója és a tanítók szép oktatásokkal tették a gyermekeknek ezen napot emlékezetessé. Az ünnep iránt a közönség köréből is többen érdeklődtek s megjelentek azon a polgármester és városi jegyző is. A nagybányai iparos ifjak köre és a Törekvés dalkar estélye. Julius elsején az István-szállóban nagyszabású estélyt rendez a nagybányai iparos ifjúság önképző egyesülete s a Törekvés dalárda, melyre a következő meghívót bocsátották ki: A nagybányai iparos ifjúság önképző egyesülete és >Törekvés* dalárdája nevében tisztelettel meghívjuk czimzettet becses családjával 1911. év julius hó 1-én, szombaton, az István király szállóban rendezendő zártkörű estélyre, melynek jövedelme a dalárda felszerelési költségeinek fedezésére lesz fordítva. A nemes czélra felülfizetések köszönettel fogadtatnak s hirlapilag lesznek nyugtázva. Nagybánya, 1911. junius 2. Jancsovits József az egyesület elnöke. Kupás Mihály a dalárda elnöke. — Belépő-dij: Személyjegy 2 korona, családjegy három személyre 5 korona. Az estély kezdete fél 9 órakor. Jegyek előre válthatók Jancsovits József, Kupás Mihály, Kovács Gyula, Tréger Lajos és Pintér Ferencz urak üzleteiben. A zenét Dula János zenekara szolgálja. A meghívó kívánatra előmutatandó. A száj- és körömfájás terjedése miatt városunkra a zárlat elrendeltetett. Nagybánya városban a zárlat feloldatott és igy az urnapi vásár szabaddá tétetett. Az országos állatvásár Nagybányán 19-én lesz. A dohánygyártmányok áremelésére nézve a Magyar Kereskedők Lapja hiteles értesülése szerint a pénzügyminisztérium már döntött. Julius 1-től kezdődőleg az egyes szivarok és szivarkáknak a következő árai lesznek (zárójelben a mostani árak): Dráma szivarka 2 (1), magyar cigaretta 2 (1), sport 4 (2), hölgy 4 (3), hercegovina 4 (3), memphis 5 (4), szultán 5 (4), stambul 6 (5), princessas 5 (4), hosszú szivar 5 (3), rövid 6 (5), portorikó 8 (7), Virginia 12 (10), kuba 13 (10 , trabukó 18 (16), britanika 16 (14) fillér darabonként. Azonkívül drágább lesz minden dohányfajta és más dohánygyártmány, a burnót kivételével. A közönséges pipadohányok árát nem emelik ugyan, de a csomagok súlya kisebb lesz. Különleges gyártmányokra, különösen a havanna szivarokra és más behozott dohányárura nézve az ár arányában még jóval nagyobb lesz a drágulás. A drágítással kapcsolatban egyes fajták jobb minőségben kerülnek majd forgalomba, különösen a kelendőbb szivarok, elsősorban a trabukó sokkal jobb minőségű lesz. A csomagolás is szebb és praktikusabb lesz. A nagybányai István Szálló bérlő részvény- társaság által junius 10 és 11-ére tervezett kirándulás a rossz idő miatt elmaradt. Az országos esőzés és viharos időjárás miatt visszatartotta a résztvevőket, kik nagyobb részt ki is mentették magukat. A meghívottak közül a »Mátészalkai Hírlap« és lapunk szerkesztője, továbbá Farkas Jenő polgármester jelentek meg. Uj adóalap, Illetékes körökben már sokszor szóba került az agglegények megadóztatásának terve, mely némiképen kiegyenlítené azt az igazságtalanságot, ami a könnyű és vidám agglegénység és a gondteljes családapaság terhei közt mutatkozik A pénzügyminiszter most praktikus módon próbálja megvalósítani ezt a régi eszmét. Ugyanis egy tervezeten dolgoznak a minisztériumban, mely nemcsak az agglegényeket, de azokat is adóval sújtaná, kiknek gyermekük nincs. Ez lenne a gyermektelenségi adó. Eddig nem lenne kifogásunk az uj adó behozatala ellen, de — mint halljuk — a vén leányokat is ugyanezen címen kívánja a tervezet megadóztatni. Ez már nem igazságos, mert azok a szerencsétlen vén leányok olyan szívesen mennének férjhez és teljesítenék honleányi kötelezettségüket csak volna, aki megkérné őket! Jó lenne, ha a miniszter az uj adó életbeléptetésével kapcsolatban egy házasságközvetitő hivatalt is állítana fel.