Felsőbányai Hírlap, 1900 (5. évfolyam, 1-26. szám)

1900-08-28 / Rendkívüli szám

V. évfolyam. Kendki lttüIí szám. 1900. e.'u.g-u.szt-u.s SB. r/ FELSŐBÁNYÁI HÍRLAP TÁRSADALMI KÖZGAZDASAG1 ÉS VEGYESTARTALMU LAP. SzerkesztSség: FetsSbányin. Kiadóhivatal Nánásy István könyvnyomdásznál Nagybányán. MEGJELEN NAGYBÁNYÁN MINDEN MÁSODIK VASÁRNAP. Előfizetési ára: Egész évre 4 K. — Fél évre 1 K. — Egyes számok 20 fillérért kaphatók. HIRDETÉSEK OLCSÓ ÁRAK MELLETT KÖZÖLTETNEK. Minden a Jap szellemi részét illető köziemén ek és elő­fizetések Felsőbányára a szerkesztőhöz küldendők. Nyilttér soronkint 20 fillér. Láng Lajos városunkban. E hó 25-én, szombaton reggel lobogó- díszt öltött városunk. D. e. 10 órakor nyolcz kocsin indult ki az intelligens közönség Far­kas Jenő polgármester vezetése alatt sze- szeretett képviselőnk fogadására, ki ugyan­csak 10 órakor indult Nagybányáról. A »Nyires-erdöc árnyában foglalt állást a ven­dég-váró közönség, hol kedélyes beszélge­tés közt telt az idő, mig 11 órakor lelkes éljenzés közt megérkezett Láng Lajos v. b. t. t., kerületünk országgyűlési kép­viselője, Gellért Endre nagybányai polgár- mester kíséretében. A szeretett vendéget a város nevében Farkas Jenő polgármester fogadta. Beszédében kiemelte azon — vá­rosunk közönségére megcisztelő — körül­ményt, hogy a képviselő ur épen e napon, nevenapján érkezett körünkbe, azon a na­pon. melyet mindenki családi körébe visz- szavonulva, szeretteitől környezve szokott tölteni. Kívánja, hogy érezze is ma oly fesztelenül, bizalmasan magát Felsőbányán, mintha csak családja körében volna, mert hiszen itt is szerető szivek környezik. — Láng Lajos rövid szavakban meghatót, hangon mondott köszöneiet a szeretetteljest szives fogadtatásért s miután a jeenlevők közöl többeket megszólított, megindult a menet s pár perez múlva otthon voltunk. A képviselő ur a polgármesterhez szállott, hol rövid villásreggeli volt, mely után né­hány látogatást tett. — D. u. 1 órakor a »Korona* nagytermében a képviselő tiszte­letére 50 teritékü bankett volt. Az itt el­hangzott pohárköszöntőket Ádámcsik Gyula és Krompáczky Sándor gyorsírói feljegyzé­sei nyomán közöljük, sajnálattal kell azon­ban kijelentenünk, hogy az elhangzott be­szédek koronáját: a képviselő ur beszámo­lóját, közbejött akadály miatt, csak kivona­tosan közölhetjük. Ebédközben Farkas Jenő polgármester emelt először poharat dicsőségesen ural­kodó apostoli királyunkért. Kis vártatva Pap Márton a város kö­zönsége nevében a következő üdvözlő be­szédet mondotta: Mélyen tisztelt képviselő ur! Tisztelt polgártársaim! Azt mondja a költő, hogy szeretet van fűben, fában. (Halljuk!) Elfogadom a költő ezen állítását és kiegészítem azzal, hogy nemcsak a földön van szeretet, de szeretet van a világűr­ben is, mert az égi testeknek egymáshoz való viszonya, naprendszerünk működésének nyil- vánulása nem egyéb, mint szeretet. A szeretet alkotó része, összekötő kapcsa a szivnek, ez tartja fenn az államot, a társadalmat és a világ- egyetemet. x.n egyszerűen azt állitom, hogy a szeretet a legnemesebb, legédesebb kapcsa a kebelnek, amelyből, mint egyetlen forrásból, fakad azon ösztönszerü érzelem, hogy gyenge­ségünk tudatában az erősebbekhez vonzódunk és viszont az erős erejének érzetében a gyön­géhez lebocsátkozik, mert tudja, hogy támaszra van szüksége. Szeretet van tehát mindenben; ezt látjuk igazolva a természetben is, mert lát­juk, hogy a szerény folyondár azzal biztosítja léteiét, hogy fölkapaszkodik a fára és viszont a hatalmas, esőverte és vihartépte fal csak ug^ maradhat meg, ha azon szerény repkény oHs simul és visszatartja az idő rombolását. Szere­tettel találkozunk mindenütt, de azt nem látom jobban kidomborodva, mint a jelen pillanatban. Egyik vagy másik alkalommal az egyetértés, összetartás helyett széthúzunk, társadalmi éle­tünkben szétbomolva, szétoszolva vagyunk, az egyetértés ápolása helyett nem azokat a pon­tokat nézzük, amelyek bennünket összehoznak, hanem ellenkezőleg azt nézzük, hogy miben különbözünk egymástól. A mai napon ez nem igy van, mert egy közös pontban, a szeretet­len, mindnyájan találkozunk. Közös tisztele­tünk és( szeretetünk nyilvánul Nagyméltóságod iránt (Éljen! éljen!), amidőn ki akarjuk Nagy­méltóságod előtt fejezni határtalan szeretettün­ket és vonzódásunkat. — De másodszor: öröm árasztja el keblemet, mert a jelen pillanatban van szerencsém Nagyméltóságodat üdvözölni egyszersmind becses névnapja alkalmából is (Éljen, éljen!) és midőn igaz érzéssel eltelve szivem mélyéből van szerencsém Felsőbánya város polgárainak nevében üdvözölni, úgy hi­szem, hogy mindnyájunk keblében is megvan az a kívánság, hogy az Ur Isten Nagyméltósá- godat kedves családja örömére, városunk és a közjó érdekében teljes erőben és egészségben éltesse a boldogság legvégső határáig, hogy el­mondhassuk a zsoltáros szavaival: »Te benned bíztunk elejétől fogva uram, téged tartottunk hajlékunknak. (Zajos éljenzés.) Láng Lajos válasza. Amidőn a szeretet oly meleg szavai fel­hangzottak előttem, lehetetlen, hogy ne felel­jek azokra azonnal. Azt hiszem tisztelt uraim — mondha­tom bizonyos önérzettel, — hogy a szeretet mindig csak szeretettel jár, és talán nem veszik tőlem rósz néven, ha azt mondom, hogy ezen szeretetet, melyet irányomban tanúsítanak, jó részben visszasugárzója azoknak az érzelmek­nek, melyekkel Felsőbánya városa iránt vagyok. Hiszen visszaemlékezhetnek azokra az időkre, amikor összejöttünk egymással, hogy önök akkor szeretettel karoltak föl. Arra vagyok büszke, hogy azt a szeretetet nem vonták meg tőlem, hanem megtartották a mai napig. S en­gedjenek meg, hogy most röviden csak azt nyilatkoztassam ki tisztelt uraim, hogy, amikor a körülmények úgy hozták magukkal, hogy ilyen alkalommal jöttünk össze, amikor családi ünnepem van, akkor még melegebben érzem összefüződni azt a kapcsot, mely hozzám fűzi önöket. Engedjék meg nekem a jelen pillanat­ban, hogy emlékezzem meg különösen azokról, akiket az első alkalommal itten láttam, s azok közöl — remélem — most sem hiányzik egy sem, kivávén azokat, kik már nincsenek az élők sorában. Különösen nem mulaszthatom el, hogv meg ne emlékezzem arról a kiváló egyén ről, aki a város közjaván oly sokat fáradozott, nem köszönhetem meg azt a szeretetet, melyet irányomban tanúsított, másképen, mint hogy utoljára e helyen emléket emelek annak a fér­fiúnak, aki mindnyájunk tiszteletének és szere- tetének tárgyát képezte. De ha az élők között, amint mondottam, nem hiányzik senki, aki az első alkalommal körömben volt, nagy örö­mömre szolgál, hogy most látok olyanokat is, akik eddig nem voltak itt, mert igy meggyő­ződhettem arról, hogy az a szeretet, amelylyel ezelőtt találkoztam, nemcsak hogy megmaradt, de még növekedett is. Én annak, hogy külö­nösen a főtisztelendő róm. kath. plébános urat itt láthatom, nagyon örvendek, mert egy nagy és örvendetes jelét látom annak, hogy a fele­kezetek közötti egyetértés, amely az országok ^gyik nagy erényét képezi, a legszebb módon -Uniósul meg ebben a városban is. Én tehát csak -grra kérem önöket, tisztelt uraim, visel­tessenek irántam ezután is olyan szeretettel, mint minőt eddig tanúsítottak, és én ezen sze­reteteket viszonozni fogom. (Zajos éljenzés.) Gellert Endre nagybányai polgármester beszéde. Kegyelmes uram, mélyen tisztelt uraim! Már több alkalommal szólottám arról, hogy mennyire szeretjük mi egymást- (a két testvér- város: Nagybánya és Felsőbánya), de megkapott éngem egy eszme, amely felülemelkedik a köz- napias dolgokon és ezt az eszmét a kegyelmes urnák beszédéből vettem, amikor magas szár­nyalással, fenkölt gondolkozással azt a szót mondotta ki, hogy Magyarországon az a helyes piólitil^a, amely sem vallási’, sem nemzetiségi, 1 seufc,nfá^ egyéb tekintetekben a polgártársak köz7)tj(jtelőrséget nem teszen. Ez az a fenkölt, az a ner^fc^ugazság, amely Magyarországot JeJjL virágoztatja: — mondom — ebből a sAyrlT" pontból, eszméből indulok ki, és minthogy ezen helyes eszme szószólói, akik a néppel a legközvetlenebb összeköttetésben állanak, akik minden szépet, jót s nemest tanítanak s napon­kint oktatnak, Éelsőbánya szab. kir. város lel­készeire, ezekre a férfiakra emelem poharamat és azt kívánom, hogy áz ő működésök ebben az irányban legyen hasznos, üdvös és óhajtom, hogy Felsőbánya szab. kir. bányaváros lelké­szei (Éljen, Éljen!) a közművelődésnek és a magyar hazafiasságnak vezérférfiai legyenek. (Többszöri éljenzés.) Farkas Jenő polgármester beszéde. Tisztelt Uraim! ............(Halljuk, halljuk.) Azt gondolom, ho gy ezen szép beszédre, amelyet szeretve tisz­telt képviselő urunk elmondott, mindenki szeretett volna válaszolni, — azonban ez idő szerint úgy igyekeztem elintézni a dolgo­kat, hogy én válaszoljak a város nevében. — Olyan elveket, olyan dolgokat mondott a tisz­telt képviselő ur, amelyekhez — én azt gon­dolom — mindnyájan szívből hozzájárulunk és ha kívánság lett volna, még azt is megelőzte beszédjével O Füxcellentiája. Nekünk egyedüli kívánságunk az lett volna, hogy ne szekeren, avagy gyalog járjunk Nagybányára, hanem me­hessünk márvonaton is. (Hosszantartó éljenzés.) Hogy még ma sem mehetünk vonaton, annak oka a sokféle nézeteltérés és nevezetesen az volt, hogy sokan féltek attól, hogy Nagybánya útját akarná állni annak, hogy ez a vasúti ösz- szeköttetés Felsőbányán keresztül vezessen. En abban a szerencsés helyzetben vagyok, hogy kedves kollegámmal, Gellért Endrével, aki fel tudja fogni, hogy a két város közt nem ver­sengésnek, hanem egyetértésnek kell lenni, sokszor vitatkoztam e felett, de vitatkozásom­ban sohasem tapasztaltam, hogy csak némiké- pen is ellene lenne Nagybánya Felsőbánya haladásának. Nem akarom én ezzel dicsérni Gellért Endrét, de nincs is szándékomban, mert félek attól, hogy mivel igen jó barátom, a hízelgésbe csapok át. Nekem nem marad egyéb hátra, mint hogy köszönetét mondjak a kegyel­mes urnák ezen beszédéért s arra kérjem fel, hogy mivel ő nem a szó, de a tett embere, teljesítse mennél előbb azt, amit ígért. Az Isten éltesse a kegyelmes s szeretve tesztelt képvise­lőnket Láng Lajost! (Zajos és hosszantartó él­jenzés.)

Next

/
Thumbnails
Contents