Felsőszabolcsi Hírlap, 1910 (23. évfolyam, 27-52. szám)
1910-07-24 / 30. szám
XXIII. évfolyam. Kisvárda 1910, julius 17. 29. szám. Társadalmi és közgazdasági hetilap. Megjelenik hetenként egyszer vasárnap. Előfizetési árak: Egész évre 8., fél évre 4., negyed évre 2 korona. Lelkészek-, tanítók-, jegyzők- és tisztviselőknek egy évre 4 korona. Főszerkesztő: ÉBNER JENŐ. Felelős szerkesztő: Dr. GYÖRGY FERENCZ. Hirdetések felvétetnek lapunk kiadóhivatalában, valamint az összes magyarországi hirdetési irodákban. A nyilttér közlemény dija soronkint 40 fillér CsaH itazznk! Van valami faji jellegzetesség abban, hogy amint beáll a melegebb időszak, nincs itthon maradásunk. Valóságos utazási vágy fog el bennünket, mennünk kell hazulról, minél messzebbre, idegenbe. így tették azt elődeink is, csakhogy mi már sokkal kényelmesebben utazunk és nem is hagyjuk ott fogainkat — kalandozásaink közepette, — hanem legfeljebb csak — a pénzünket. Ilyenkor — akárcsak a fiumei cápa — pontosan, elmaradhatlanul megjelennek a sajlóhan az obiigát hazafias szóz .tok, hogy : magyarok, igy-ugy, ne menjetek idegenbe, ne gazdagítsuk a külföldet, hanem maradjatok itthon, látogassátok meg a hazai fürdőket, hogy ezzel is hozzájáruljatok a nemzet vagyono- sodásához. Az eredmény pedig az, hogy a külföldi fürdőhelyek csakúgy hemzsegnek a magyar vendégektől, mig hazai fürdőink, mint Tátrafüred, Bártfa, Mehádia stb. minden nemzetségü idegenekkel vannak telve. És ez nagyon helyesen van igy. Ebben az egy kérdésben nem szabad sovinisztáknak lennünk. Hiszen az élet oly rövid és az is oly gyorsan lemorzsolódik a létért való küzdelemben. Egész éven át robotolunk, kenyér után futkosunk, hivatásunk a röghöz köt bennünket s igy nincs alkalmunk rá, hogy kibújjunk csigaházunkból és kissé körültekintsünk a nagyvilágban. Tehát azt a kis időt, melyre megszabadulhatunk gondjainktól, úgy használhatjuk ki a leghelyesebben, ha szép utazásokat teszünk, az ország határain kívül. Mert nincs szebb, hasznosabb, tanulságosabb dolog az utazásnál. Gyönyörű perspectivák nyílnak meg testi-lelki szemeink előtt, hihetetlen mértékben bővül látókö- rünk, megismerjük idegen népek sajátosságait, szokásait, intézményeit, némi betekintést nyerünk gazdasági és cultural is viszonyaikba, szóval gazdag tapasztalatokat, tanulságokat szerezhetünk, melyekre minden művelt modern embernek mulhatlanul szüksége van. Csak az a baj, hogy a legtöbb ember nem tudja, hogyan kell utazni. Este befeküsznek szépen a vasúti kocsiba és úgy intézik dolgukat, hogy mire másnap törődötten, elcsigázva fölkelnek, már lehetőleg rendeltetési helyükön legyenek. Akkor aztán beveszik magukat a programmszerü helységbe és ki se mozdulnak addig, mig szabadság idejük le nem járt. Így pedig nincs semmi érlel me az utazásnak. Ne utazzunk éjjel, ne aludjuk át a magas Tálra gyönyörű panorámáját, a Berezna — Siánkii ut páratlan szépségeit, a Karsztok fenséges komorságát, a Semmering, Tirol, Salzkammergut csodás vidékeit. Nappal utazzunk és ne sokáig egyhuzamban, hanem többszöri megszakításokkal. Szálljunk ki minden nevezetesebb helyen, nézzünk körül mindenütt, hiszen a pénzünkért •mindenütt szívesen látnak bennünket, sót igy olcsóbba is kerül az utazás, mert megszabadulunk a kurlaksától és sok mindenféle járulékoktól. Azután meg ezt könnyen meg is tehetjük, amint túllépjük hazánk halárait. Ott már felhasználhatjuk a sűrűn közlekedő gyorsvonalok harmadik osztályait, melyek sokkal kellemesebbek a mi vasutjaink második osztályánál. Ott már nem muszáj okvetlenül szenvedni a szűk túlzsúfolt és rekkenő levegőjű másodosztályú, fülkékben, nem muszáj élveznünk a bőrpárnákon lerakodott és a hőségben olvadó zsir tűrhetetlen szagát. Istenem, hányán vagyunk, akik nyáron sokkal szívesebben utaznánk a tágas, szellős, hüa faüléssel ellátott harmadik osztályú kocsikban, ha nem félnénk szeretett honfitársaink megszólásá- tól, ha megbirnánk szabadulni gőgös zsarnokunktól, a „Flancz“ Őfelségétől, kinek hatalma a Kárpátoktól az Adriáig terjed. Van aztán még egy ok, mely bennünket utazásra késztet. Itt „Gyülöletországban“ az emberek annyira nem szeretik egymást, hogy az együttélést nem is bírnák elviselni, ha évente legalább néhány hétre meg nem szabadulnak egymástól. Azért hát a kik csak tehetik, utazzanak és ne sajnálják azokat, akik itthon maradnak, mert az ő elutazásukból az itthon maradóknak is megvan az ő kis örömük. dr. S. P. Ha fáj a feje, nL«ÄäaZohn„T Beretvás-pasztillát mely 10 perc alatt a legmakacsabb migraint és fejfájást elmulasztja — Ára 1 kor. 20 fillér. Kapható minden gyógyszertárban. Készíti Beretvás Tamás, gyógyszerész, Kispesten. Orvosok által ajánlva. Három doboznál ingyen postai szállítás. FElSDSZiBOlCS! HÍRLAP Telefon szám 35. EZELŐTT KIS VÁRD AI LAPOK. Telefon szám 35. HÍREK. — Katonai és honvéd ellenőrzési szemlék a honvédelmi miniszter rendeleté folytán a folyó évben megtartatni nem fognak. A ^tartalékos tisztek és had- apiódok szemléje azonban úgy mint eddig rendes időben lesz megtartva. A nép- fölkelési ellenőrzési szemlékre nézve ké sőbb fog intézkedés tétetni. — Uj adóhivatal. Halmiban e hó elsejével az njonan felállított adóhivatal működését már megkezdette. — A terméshozam Szabolcsban katasztrális holdanként az országos átlag alatt marad, búzából 8—8.90, rozsból 8, árpából 6.5, zabból 5 50 m.-mázsányi a termés átlag, mindazonáltal nágyrészt jó minőségű gabona termett.
