Fehérgyarmat, 1913 (2. évfolyam, 2-51. szám)
1913-07-13 / 27. szám
FEHÉRGYARMAT 4-ik oldal. 1913. Julius 13. Meglesz a telefon. Egy fontos újítással lesz városunk rövidesen gazdagabb. Siket Tra- 'ján nagyváradi posta és távirda igazgató kilátásba helyezte, hogy az interurbán telefont városunk részére rövedesen be fogja vezettetni. A termés kilátások. Ez a kiöntésekkel, árvízzel, pénzválsággal, bankbukással agyongyötört járásunk, úgy látszik csak folytonos csapásokkal kell, hogy küzdjön. Mikor már a gazda évi munkájának a gyümölcséhez akarna jutni és itt volna az aratási idő, akkor állandó esőzést kell látnunk, mely az amúgy sem valami jó terméskilátást még rosszabbá teszi. A kivándorlás növekedése. Az általános rósz közkereseti viszonyok folytán — sajnos - vidékünk kivándorlása egyre nagyobb tért hódit. Köznépünk abból a téves szempontból indul ki, hogy Amerikában ma jobbak a keresetforrások, pedig a kereskedelem és ipar pangása, a gyárak üzemreduktiói ott éppen úgy megvannak, mint nálunk. A kamatláb leszállítása. Dicséretes mozgalomra hivatta fel Unger István ur, az osztr. m. bank főnöke a körzetébe tartozó pénzintézeteket. Általános volt ugyanis a panasz a kamat tulnagy volta miatt, mely a váltóadósok fizetési képességét kezdte már érinteni, miért is felhívta a bankfőnök ur a pénzintézeteket a kamatláb leszállítására. Az itteni pénzintézetek, mint örömmel értesülünk, készséggel tettek eleget e felhívásnak és a kamatláb leszállítását határozták el. Állatbiztosítás. Az egyeseket ért kárnak többek általi viselése ma már oly általánosan elterjedt, hogy a biztosítás mindenféle nemben kezd szokásos lenni. Közgazdaságilag igen nagy fontossággal bir az állatbiztosítás, mely a kisgazdákat csekély dijjak befizetése által megóvja az állat elhullása által ért kártól. A helybeli gazdakör rövidesen tárgyalja e kérdést, mikorra is az állatbiztosítási szövetkezet megalakítását fogják elhatározni. in, osztály a gyorsvonatokon. Próbaképpen nehány gyorsvonathoz 111. osztályú kocsikat csatolt a Máv. A kísérlet bevált s most elhatározta a kereskedelemügyi miniszter, hogy minden gyorsvonathoz kapcsoltat harmadik osztályú kocsikat. Várható búzatermés. A napokban tette közzé a földmivelésügyi minisztérium az idei hivatalos termésbecsléseket, ezek szerint a bevetett 5.415,375 kath. holdon átlag 7.43 q. összesen 40.237,423 q. búzatermés várható, a mi a múlt évi 47.172,162 q-val szemben 6.904,739 q. csökkenést mutat. Legkedvezőbb átlagtermés a Duna—Tisza közén várható. Természetesen ezen a számadatokon addig, mig a búza a magtárba kerül igen sok változás lesz s a mostani időjárás mellett vármegyénkben az idei aratástól nem sokat várhatunk. Azt hisszük, hogy Szatmármegye búzatermése az ország búzatermelő vármegyéi közül a leggyengébb lesz. Malomátvétel. Tóth Menyhért és Aranyosjolán szamoskeéri lakosok a Spitz Jenő-féle „Hona“-hengermalmot átvették és azt üzembe is helyezték. Thierry A. gyógyszerész balzsama és Centifolia-kenőcse. Nemcsak ősszel és télen, hanem a nyári melegekben kitünően bevált szerek, mert a nagy hőségtől származó gyen- geségi rohamok és ájulásoknál biztos segítséget nyújtanak. Elsőrendű hatással alkalmazhatók a gyümölcsidényben előforduló kolika görcsök, emésztési zavarok és hüléseknél, miről számos köszönőlevelet tartalmazó ingyen könyvet bárkinek díjtalanul küld Thierry A. gyógyszerész, Pregrada, Rohitsch mellett. Modern fényképezés cimü könyv úgy a kezdő, mint a haladó amatőröknek kitűnő tanácsadó, receptkönyv stb. melyből a legújabb eljárások a művészi amatőrképek előállításához bennfoglaltatnak lakónikus rövidséggél. Ara K P80. Megrendelhető csak a szerzőnél Leopold Kornél, Budapest, Vili. Erzsébet-kör- ut 41., ki azt utánvétellel, illetve a pénz előze- es beküldése mellett küldi. Kitüntetés. Örömmel vettük tudomásul azt a nagybecsű kitüntetést, melylyel az egész országban népszerű és közkedvelt Wágner „Hangszer-Király“ céget a legutóbb lefolyt milánói nemzetközi kiállításon kifogástalan jó- ságu és elsőrendű hangszereiért megjutalmazták. Ugyanis a legnagyobb és legértékesebb dijakat ítélte meg a kiváló cégnek a kiállítás zsűrije, amennyiben aranyérmet, érdemkeresztet és elismerő díszoklevelet kapott, melyek eredetije a cég helyiségeiben láthatók. Kétségkívül ez a kitüntetés egyben a magyar ipar dicsőségét is jelenti, mert a legutóbbi időkig a mi hangszer iparunk nagyon szerény keretek között mozgott és ezért Wágner a „Hangszer- Király“ cég erdemei elévülhetetlenek, mert a külföldön is megmutatta, hogy már nálunk is fejlett fokon áll a hangszer ipar, miért is helytelenül teszi az, ki külföldre fordul hangszerekért, mert azokat oly jó minőségben és olcsó árak mellett beszerezheti „Wagner a Hangszerkirály“-né.\ (Budapest. VIII. József-körut 15) NYILTTÉR*) Nyilatkozat. Alulírott sajnálattal jelentem ki, hogy Bartha József fehérgyarmati lakosról 1913. május má- sodikán megjelent sértő nyilatkozatom téves információn alapult, mert azóta meggyőződtem arról, hogy ő az ott említett sértő tartalmú levelet nem irta, miért is ezen nyilatkozatomat visszavonom és tőle a hírlapi meghurcoltatásért bocsánatot kérek. BÁNYAI LÁSZLÓ. Alulírott a fenti nyilatkozatot tudomásul veszem és ezzel közöttünk ezen ügy befejezést nyert. Fehérgyarmat, 1913. julius 11-én. BARTHA JÓZSEF, festő. *E rovat alatti közlötteké rt nem vállal felelőséget a szerk. CSARNOK. Én, a referens. A Balkánon dörögtek az ágyuk, Bettman- Holweg külpolitizált, Londonban konferenciáz- tak, mikor megkaptam kinevezésemet a fehér- gyarmati színház referensévé. Nagy események mindig hatással vannak egymásra. Ez magyarázza, hogy kinevezésem pillanatában a Balkánágyuk elcsuklottak, Bettman-Holweg zavarodot- dan nyúlt a vizespohár után s a londoni konferenciát 10 percre felfüggesztették. Az európai egyensúly azonban pár pillanat múlva ismét helyre állott, mig az én lelkem mérlege ingadozva kereste jobbra és balra az egyensúlyt még a második percben is. Végre, mikor már majdnem tengeri betegség fenyegetett, sikerült egy székben megkapaszkodnom, s lelkemet az egyik oldalon alátámasztanom, mire az egyensúly helyreállott. Kezdtem gondolkozni kinevezésem felett, miközben szobám hosszát méregettem lépteimmel Mikor ötödször tettem meg az utat az ajtótól az ablakig, már határozott hivatást éreztem magamban a színházi referensségre, a 25-ik tournál pedig kénytelen voltam konstatálni, hogy én egyenesen színházi referensnek születtem, sőt a 30-adiknál kőkemény fogadást tettem, hogy ezentúl szenvedélyesen fogok referálni. Referálni fogok mindent, nemcsak színházat, darabot, játékot, hanem megreferálom a szerelmet, a fülemilét, a kis csirkéket, a falut, a várost, a drótostótot, még a cigánysort is. Uj tisztem büszkévé, talán gőgössé is tett. Hirtelen úgy tetszett, mintha a referensségben valami magasztos, valami szent is volna. Elhatároztam, hogy gyűjtést inditok a hazának elhalt színházi referenseinek állítandó emlékműre, mig az élőket felhívom, hogy klubot alakítsunk. Mert kétségtelen, hogy a színházi referensek nem olyan közönséges hétköznapi emberek, azok külön kasztot alkotnak, s ereikben korántsem demokratikus piros, még csak nem is hercegi kék, hanem egyenesen lila vér kering. Elmélkedésem itt véget ért. Szobámat szűknek éreztem, vágytam a szabad levegőre, vágytam társaságba, emberek közé, nem azért, hogy eldicsekedjem állásommal, hanem, hogy élvezzem a dicsőséget. A dicsekvéssel már úgyis elkéstem volna, mert hiszen kinevezésemet az összes fehérgyarmati napi és hetilapok leközölték sőt egyik rokonszenves folyóirat egy kis értekezést adott közre, mely a színházi referensség jelenjét, múltját és jövőjét tárgyalta s kiemelte, hogy a referensség fejlődésében az én személyem lesz az a vörös fonál, mely a kontárkodást el fogja választani a valódi szakértői, mondhatni művészi működéstől. Hát ez is valami. Elvégre nem minden embernek engedi meg a sors azt, hogy vörösfonálként szerepeljen. „Hattyú” gőzmosógyár Szatmár •••• fehérgyarmati képviselete •fal JjeVendula Józsefnél SSSS (TÓTH ANNÍA-féle ház) SmS Felvétel bent az udvarban. Elvállal úri és női ruhákat, utcai, színházi és báli toiletteket megfestésre: utcai, báli, színházi, úri, női és gyermek ruhákat franczia módszer szerint, száraz utón vegytisztításra: ing, gallér, kézelő valamint bármely úri és női fehérneműt 10—12 mosás és vasalásra. Hiány nincs. — Gyors és pontos szállítás. — Mérsékelt árak. .... +####+++* (Folytatjuk.)
