Fehérgyarmati Hírlap, 1911 (3. évfolyam, 1-53. szám)

1911-03-31 / 14. szám

2. oldal.

FEHÉRGYARMATI HÍRLAP

1911. márczius 31.

magyar közös bevásárló szövetség (M. K. B. Sz.) egyik igazgatósági megbízatásomhoz képest jelen soraimban hivom föl e vidék vevő közönsége, ebben első sorban lelkészeink, jegyzőink, tanítóink, továbbá kereskedőink s iparosaink figyelmét e szépen fejlődő s nagy horderejű bevásárló szövetségre, az ebben való tömörülésre s közös érdekeink megvédésére. Mindenek előtt ki kell jelentenem, hogy a nagy vevő közönség ezen tömörítésére s az ebben rejlő hatalmas erő kifejtésére és érvényesítésére való törekvést távolról sem kereskedőink, iparosaink érdekének rovására, kárára történik, mert ha a dolog •gy volna, az 0. R. L. E. ebben egy lépést sem tett volna. Sőt ellenkezőleg, meg akarjuk őket is menteni az egészségtelen versenyektől, ezeknek minden káros következményeitől, biztosítani akarjuk őket a közös bevásárló szövetség kebelében a nagy vevő közönség egységes és hathatós támogatásáról s ez alapon tiszteséges megélhetésükről. Mert a M. K. B. Sz. elve: élni s élni hagyni, Mert csak nagyon természetes dolog, hogy ha a kereskedők, iparosok a vevő közönség egyesített nagy tömegére s épen az 0. R. L. E. kebelében alakult s onnan kiindult M. K. B. Sz. tagjaira támaszkodhatnak, nem kell silány árukkal kísérletezniük, hanem azokat jó minőség mellett és szolid árakkal jutathatják a vevők rendelkezésére, bizonyos percenteket ajánlván fel a szövetség tagjainak ; megszabadulnak azon tetemes kiadásoktól melyekkel az ösme- retes nagyhangú reklámok járnak, teljesen elegendő lévén bizonyos évi ösz- szeg lefizetése a szövetség pénztárába hirdetési czimen. Nagyon természetes tehát más oldalról az is, hogy a beKét hónappal azelőtt a főkönyvelő, akivel Ualati ügyben valami tárgyalni valója voly, a hivatalos dolgok elintézése után pár ásót váltott móg vele. Meglepte a leány értelméé, okos felelete és egy hétig mindennap kereiett valami dolgot, a miért a leány aentaláhon menjen. Pár percnyi beszélgetés után egyezer azt kérdezte Emmllől, nem volna-e ellenére, ha eete, irodai idő után, hazakiaérné. Megengedte és most már hetek óta ketten járják a Mérleg-utcából az Elemér-utcáig terjedő elég hosszú utat minden •»te. És ma először jön, Hogy megismerje az édes anyját és engedélyét kérje ki az eatéli hazakieérésekre s a további látogatásra,

No ée mi már ezután következik. Szerelem, házasság, már amint egy húsz éves leány elképzeli magának.

Az anyja llSjött, csészéket, kanalakat készített, par almát tett egy csinos porcel- lántálra, amikor Emmi megszólal.

— Anyuä, vedd elő az ezüst kanalakat. Soha se használjuk. . .

(folytatjuk.)

vásárló szövetség keretén belül való egyesülés célja a nagy vevő közönség érdekeinek is megvédése. A vevők tömörülnek azért, mert tapasztalati igazság, hogy a kereskedők, iparosok a vásárlók nagytömegének biztosítása mellett áruikat olcsóbban, bizonyos °/0-tek megadásával és pedig kifogástalan jó minőségben adhatják. Tömörülnek a vevők azért, mert érdekeiket egy szövetség kereteiben, ennek igazgatósága utján jobban megvédhetik ; esetleg túlkapások ellen, és pedig úgy a túlhajtott egészségtelen verseny silány és drága áruival szemben, mint a trösztök, a kereskedők szövetkezései ellen, melyek egyenesen a vevő közönség kizsákmányolására irányulnak.

E bevásárló szövetség czélja tehát, hogy a kereskedők, iparosok ne egyoldalulag állapítsák meg az árakat, hanem ezeknek megállapításához a vevő közönség is hozzájáruljon és pedig mindkét fél érdekét kielégítő módon.

Tudjuk azonban, hogy a vevők nagy tábora irányítatlan, ha szabad igy szólanom: tehetetlen tömeg, mely kellő tudatában nincs annak, hogy a nagy tömörülésben mily borzalmas erő rejlik, mily nagy előnyökre tehet szert szövetkezés utján. Vagy ha tudatában van is nagy erejének, apathikus, vagy széthúzó.

Épen azért fordulok első sorban lelkésztársaimhoz, jegyző és tanító urakhoz, általában a szövetkezés terén vezető férfiainkhoz, hogy erejük, tehetségükhöz képest szervezzék tovább e szövetséget, irányítsák erre a közönség figyelmét, indítsák a vásárlókat e szövetségbe való belépésre s arra, hogy csakis a velünk szerződött kereskedőktől s iparosoktól vásároljanak akiknek megbízhatóságáról meggyőződtünk, akik bizonyos %-okban részesítik a szövetség vásárló tágjait s ezégüket a szövetség lapjában hirdetik.

De fölhívom kereskedőink, iparosaink figyelmét is e szövetségbe való belépésre, ajánlataiknak megtételére, mert feladatunk, hogy a vevő közönséget csakis a velünk szerződött kereskedők felé irányitsuk.

Mondanom sem kell, hogy e szövetség k/vétel nélkül a társadalom minden rétegét magában foglaló intézmény.

Ez a magyar bevásárló szövetség 1910. okt. 5-én Budapesten tartotta meg alakuló közgyűlését. Akkor volt e szövetségnek: „2100 tagja, ezek között sok tekintélyes testület az ország 33 vármegyéjéből, összesen 98 községből tömörültek a szövetség zászlója alá. Továbbá 31 kereskedő s iparos, összesen 14 városból van szerződéses viszonyban e szövetséggel, kik összesen évi 1211 kor. hirdetési dij fizetésére kötelezték magukat s ezen kívül 2—13 % engedményt ajánlottak

föl a szövetség tagjainak vásárlásaik után."

Végül ezek alapján tegyünk egy kis számítást. Tegyük föl, hogy a szövetség mindenik tagja évi 100 kor.-t ad ki vásárlások czéljából, a fent említett 2100 tag már 2100X100=210, 000 korona forgalmat csinált a szövetség említett 31 kereskedője s iparosa számára s ha csak 2 %-t adtak is ezen kereskedők, úgy a szövetség vásárló tagjai részére 4200 kor. térült vissza.

Ajánlom tehát e szövetséget úgy a vevő közönség, mint kereskedőink, iparosaink figyelmébe, megfontolásába, annyival inkább, mert a szövetségbe való belépés, a tagság épen semminemű koczkdzattal nem jár egyik félre sem.

Jóindulatú kölcsönös eszmecserébe, fölvilágositásba szívesen belemegyek akár magán levelezés, akár e b. lap közvetítése utján. A belépésre ajánlkozásokat elfogadok. A szerződés megkötése után intézkedem, hogy a szövetség tagjait tartalmazó szelvényes könyveket kereskedőink, iparosaink azonnal megkapják.

Györtelek, 1911. márczius hó Juhász László,

ref. lelkéaz, igazgatósául tag.

Kérjük azokat a t. ez. előfizetőinket, akiknek előfizetésük lejárt, hogy azt minél előbb megújítani szíveskedjenek.

hírek.

Képviselő testületi ülés. F. hó 30-án városunk tanácsa képviselő testületi gyűlést tartott, melynek tárgyai voltak. 1) Korponai Ferencz és társai kisgyarmati belte|két az épületek kivételével a város 2000 koronáért megvásárolta az utcza czéljaira s f. év április 24-től birtokba is veszi. E szerződést a tónács egyhangúlag elfogadta s disz- kertté való alakítását határozta el. 2. A fehérgyarmati ref. egyház felekezetenkinti beosztással 2000 kor. iskolai segélyt kért. Erre nézve a gyűlés nem volt határozatképes, 30 nap múltán ismét tárgyalják. 3.) özv. Szabó Pálné szatmári tartózkodási engedélye tudomásul vétetett, illetékességét azonban nem ismerte el a tanács. 4.) Bél- teky Albert 1908. évi tűzoltói járandóságának visszautalása felett előkészítés hiányában később határoz a tanács. 5.) A husvá- gatási előbbi szabályrendelet egész terjedelmében továbbra is fentartatott. 6.) Az aszfalt gyalogjáró készítésére vonatkozó szerződést a vármegye jóváhagyta, ez tudomásul vétetett. Ezek szerint az összköltség 39.259 kor. 12 f., ebből a községre 21.254 kor. 61 f. a telki tulajdonosokra pedig 18.004 kor. 51 f. esik. A járda építő bizottság a méretek és a munkálatok felülvizsgálására felkéretett. 7.) Frank Herman bejelentése, mely szerint a villanyvilágítást 1911. márc. 1-tŐI megkezdte tudomásul vétetett. Az átvétel a szerződés felsőbb jóváhagyása után történik mog. 8.) Bélteki Bertalan és társai a Hajnal utczára aszfalt gyalogjárót kérnek. Kormány Gyula és társai pedig a Hajnal utczára menő szorosra, Vat- ga István és társai pedig a Nábrád utczára továbbá a Kaszárnya utcza folytatására aszfalt gyalogjárót kémok, ezek kiépítése el-