Fáklya, 1954 (4. évfolyam, 1-12. szám)
1954 / 7. szám - Szily Imre: Az 500 éves cseh üveg
munkájuk a tervszerű együttműködés eredménye. Régi fényében megújhodott csehszlovák üvegiparunk legszebb da rabjai, az új formák, a csiszolási, vésési, és festési minták közismertek. Prágában, Bratislavában egyaránt, bármikor meg tekinthetők. Jó az utánpótlás is. Josef Švarc, a kamenický-šenovi szakiskola végzett növendéke 10.5 kg súlyú, kivé teles tisztaságú kristályvázára bevéste saját tervrajza alapján Prága panorá máját. A művészi kézimunka elvégzése nyolc hónapig tartott és a kristályváza 4 kg-ot vesztett eredeti súlyából. A kiállítás iránt rendkívül nagy az érdeklődés. Noha külkereskedelmi cél zata is van és a meghívott külföldi vendégek annyi gyönyörűség láttán nem fukarkodnak megrendeléseikkel, első sorban azoknak a dolgozóknak állít ma radandó emléket, akik szorgalmas mun kájukkal, kézügyességükkel, páratlan leleményességükkel, szinte utolérhetet len tehetségükkel és a szép iránti szere- tetükkel megalapozták a cseh üveg vi lághírnevét és belelehelték forró szere- tetüket a hideg anyagba. Köztársaságunk üvegiparának mai dolgozói nem óhajta nak a cseh üveg dicső hagyományaiból élősködni. A régi főún és burzsoá vá sárlók helyett a legszélesebb népréte gekhez akarják közelebbvinni a művészi üvegipar mai termékeit. Nagy segítsé gükre van a préselési eljárás tökéletesí tése. Az ízléses díszüveg ugyanúgy, mint a napi szükséglet üvegtárgyai ma árban hozzáférhetők. A cseh üveg dicsőséges múltja kötelezi a régi idők művészeinek mai utódait és Valdstein, a büszke cseh főúr, amikor a maga korában — és tegyük mindjárt hozzá, hogy a maga rn^jijýifr is — áskálódott a Habsburg- PsrcSÍÍ*K^'eu, talán nem is sejtette, fhogy Háfefeút^j^nes tervével a cseh nemzet zö^^^^^^jenvezett. A cseh üvegipar, a népr vett Vald stein palotából ma a királyi hatalomnak üzen hadav!lfl@fem követ kezetesen a nemzetek köríti békés gazdasági együttműködés ífj^t járva, nemes versenyben,„^hajtja kiterjeszteni kereskedtek; kapcsolatait mindenfelé, öeépűfetes igyekezettel *l^fl^a%,jÖS®méínyező törekvése ered. §§pš»Hyer jár, amit a kiállításon bemu tatott pompás anyag és az üzletfelek egyenlősége tiszteletöentartása mellett megkötött kereskedelmi ügyletek nagy száma bizonyít legjobban. Szily Imre
