Fáklya, 1954 (4. évfolyam, 1-12. szám)
1954 / 6. szám - Csáder László: Színes tavaszi üdvözletként…
A kiállított kerámiai munkák az anyag- szerűség és használhatóság követelmé nyeinek kielégítésén kívül formálásukkal és díszítésükkel, a legköznapibb haszná lati tárgyakkal szemben is felállított szépigénylést bizonyítják. Nem zárhatjuk le a kiállított régi nép- művészeti alkotások ismertetését az öt vösmunkák megemlítése nélkül. Már azért is kiemelést érdemel a bolgár népi alkotásnak ez az ága, mert a szomszéd népek művészetének hatása itt érvénye sül a legerősebben s szemléltetően bizo nyítják ezek a tárgyak (fémivóeszközök, tányérok, apró használati és díszdobo zok) formáikkal és díszítéseikkel a bol gár népművészet idegen hatásokat ma gába olvasztó és saját lényegéhez for máló erejét. A kapitalista gazdasági rendszer a XX. század első negyedében a bolgár népi al kotás területén is súlyos károkat okoz ízléstelen, de olcsó cikkeivel gátolva további kibontakozását. A régebbi népi alkotás emlékei mellett külön bemuta tott későbbi keletű népművészeti és ipar művészeti munkák némelyikén érezhető a kozmopolita polgári iparművészet „ne- mesítőr‘ hatása. A kiállításon bemutatott legújabb eredmények adnak választ a népművészet és az iparművészet találko zásának mai szempontjából, a fejlődés to vábbi lehetőségének szempontjából fon tos kérdésekre. Ahol megszűnik az ipar művészetnek fentről gyakorolt „finomító” hatása, ott jó eredményeket találunk. A népművészetnek és az alkalmazott mű vészeteknek szerves eggyéolvadásában a nép teremtő készségét kifejező művé szetté kell válnia, hogy a nép igényeit szolgálva valóban a nép művészete legyen. A felszabadulás a fejlődés új lehetősé geit teremtette meg a bolgár népi alkotó munka számára. A legtevékenyebb nép- művészeti gócokban az állam sokoldalú támogatásával létesített szövetkezetek ben látják el az új igényeket. A nép művészet fejlődésének útján új formá kat keresnek, új szellemben és új tar talomban. CSÁDER LÁSZLÓ