Fáklya, 1953 (3. évfolyam, 1-12. szám)
1953 / 10-11. szám - Lőrincz Gyula: Szabad hazában élünk
társaság helyes nemzetiségi politi káját a magyar iskolák állandó fej lesztése terén. A csehszlovákiai magyar dolgozók kulturális igényeinek kielégítésére, kulturális színvonalának emelésére pártunk, Csehszlovákia Kommunista Pártja és kormányunk elhatározásá ból megalakult a falujáró magyar színicsoport után a Csehszlovákiai Magyar Területi Színház is Komá rom székhellyel. Ez itt az első ma gyar kőszánház. És szükséges, hogy a Magyar Területi Színház a cseh szlovákiai szocialista magyar kultú ra. templomává váljék, hogy dolgo zóink szocialista nevelését, szórakoz tatását szolgálja. Ez a színház né hány hivatásos színésszel és mű kedvelőkkel kezdte meg működését és ma már komoly, kvalitásos művé szi teljesítményeket mutat fel. Ez nagyrészben annak köszönhető, hogy a Szlovák Nemzeti Színház szakem berekkel, tanácsokkal sietett a szín ház és a színház tehetséges műked velőiből toborozott színészeinek se gítségére. A Magyar Területi Szín ház komoly sikereket aratott a „Tűzkeresztség“ című darabbal a magyar dolgozók, de különösen fa lusi szövetkezeti parasztjaink kö zött. Ugyancsak szép sikereket értek el Csehov „Háztűznéző”-jével. Újab ban átütő sikerük volt — meg kell jegyezni, hogy még1 Komáromban is — Moliére „A fösvény“ című da rabjával. A Területi Színház további szép programmot készített elő, be mutatják Taiovszky „Szolgaságban“, Mnacko „Hidak” című drámáját, stb. Nemrégen alakult meg a Csehszlo vákiai Magyar Népművészeti Együt tes is és néhány hónapja már rend szeres próbákat, előkészületeket folytat ez az együttes, hogy a közel jövőben tánc- és énekszámaival szó rakoztassa dolgozóinkat, hogy a csehszlovákiai magyar népművészet hagyományait felelevenítse, átment se a szocialista kultúra számára. A Csehszlovákiai Magyar Dolgo zók Kultúregyesületének „Fáklya“ címmel havi kultúrpolitikai folyó irata jelenik meg, amely hivatva van a csehszlovákiai magyar dolgo zók ideológiai színvonalát, tudását emelni. Hivatva van arra, hogy teret adjon az új szocialista kultúra kér désednek, problémáinak, hogy rend szeresen foglalkozzék a csehszlová kiai magyar dolgozók kulturális éle tének problémáival, hogy megismer tesse a csehszlovákiai magyar dol gozókkal a cseh, a szlovák és a szovjet kultúra legkiválóbbjait. Kulturális életünk fejlődésének tükörképét adja a csehszlovákiai magyar könyvkiadás is. 1949-ben 6 magyar könyv jelent meg 30 ezer példányban. 1950-ben 13 könyv 62 ezer példányszámban. 1951-ben 25 könyv 188 ezer példányszámban, 1952- ben 31 könyv 236 ezer példány- számban. 1953-ban 47 könyv 190.200 példányban. Ezek az adatok a Cseh szlovákiai Magyar Könyvkiadó és elődje, a Magyar Könyvtár kiadó- vállalat kiadványait ölelik fel, kizáró lag szépirodalmi és ifjúsági irodalmi művekkel. Emellett a többi szlová kiai könyvkiadó, a Pravda, Práca, Svet Socializmu, Oráč és 1953 óta a Szlovákmi Politikiai Kiadóvállalat, továbbá az Ifjúsági Kiadóvállalat is ad ki magyar könyveket. A cseh szlovákiai magyar dolgozók könyv szükségletét ezenkívül Magyaror szágról behozott könyvekkel elégít jük ki._A magyarországi könyvbe hozatal a következőképpen alakult: 1949-ben 5300 példány, 1950-ben 88.000 példány, 1951-ben 360.000 példány, 1952-ben 275.000 példány, 1953- ban előreláthatólag 250.000 pél dány. Az 1951-es és 1952-es magas behozatali számok azt tükrözik, hogy ezekben az években több köny vesboltot rendeztek be, amelyek könyvkészletét meg kellett teremte ni. A Csehszlovákiai Magyar Könyv kiadó egyik legfőbb célja kell, hogy legyen, hogy az eredeti csehszlová kiai magyar irodalom fejlődését elő segítse. Kiadásában 1949 óta 1950- ben két szépirodalmi, két ifjúsági 1952- ben három szépirodalmi, 1953- ban öt szépirodalmi, két ifjúsági mű jelent meg, költői műfordításokat is
