Fáklya, 1953 (3. évfolyam, 1-12. szám)
1953 / 9. szám - Pásztor János: Kelet-Szlovákia a történelem hajnalán / Szemle
helyét időszámításunk 3—4. századából Osz- trópatak és Céke határában. Osztrópatakon (Ostroviany szabinói járás) 1790-ben értékes emlékek kerültek felszínre, melyek 1865-ben újabb sírnak emlékeivel szaporodtak. — Az első sír legértékesebb emléke két aranyfibu- la. Az egyik ellipszis formájú, onyxszal és kettős aranylánccal van díszítve és csüngők- kel ellátva. (7. kép. a.) A második szintén művészies készítmény félellipszis alakú fej jel, aranyrőzsákkal díszítve. Hosszabb hat szögformájú testén Utere felix (használd szerencsésen) latin felírás olvasható. (7. kép. b.) A második lelőhelyen a következő tárgyak voltak: két aranygyűrű, arany nyak perec, egy arany, két ezüst fibula, Heren- mia Etruscilla, Decius császár (249—251) feleségének aranyérme (8. kép.), négy ara nyozott ezüstlemez plasztikus figurális dí szítéssel (9. kép.), továbbá fa veder, meg erősítve ezüst szögekkel és abroncsokkal, melyben két csiszolt üvegből készült váza volt. (10. kép.) Az ezüst lemezek a női csontváz lábánál voltak, valószínűleg az elhalt cipőjét díszítették. Kulturális szem pontból ez utóbbinak nagyobb jelentősége van. A figurák női képeket ábrázolnak és a hátsó lábain ülő szfinxet (állati test em beri fejjel).. A lemezek díszítése barbár munkára vall, a figurák nyomása minden művészi érzék és összefüggés nélkül az üres területek betöltését szolgálja. Az egyik lemezen a férfi szakállas szfinx kétszer van meg, de az egyik fejjel lefelé van elhelyez ve. Hasonló a helyzet a női figurákkal is. A figurák rendjében bizonyos következet lenség észlelhető, amit a római művészet nem teljes elsajátítása okoz. A másik fontos római kori lelőhely Cej- kov (Céke) szintén időszámításunk III.—IV. századából származik. A cékei emlékek ér téke gazdasági szempontból vetekedik az osztrópataki kincsekével. A 11-ik képen arany nyakláncot mutatunk be a cékei le letből, mely 69 préselt aranylemezből áll. Alsó részén díszítve van öt nagyobb gömb- formáju terccsel és három keresztformájú testtel. A 12-ik képen római stílusú edényt mutatunk be a cékei sírból. Az edény legszélesebb részén félköralakú benyomott pontokkal van díszítve. Az ívek rózsákkal vannak összekötve, melyekből függőleges pontozott vonal ereszkedik alá, végén egy- egy hármas rózsával. Kelet-Szlovákiában több lelőhely isme retes még e korból. Például Bártfáról szár mazik egy arany nyaklánc és karperec (13. kép.), Abaráról egy aranygyűrű, Lász lóéról és Szent Máriáról különféle fegyverek és használati tárgyak. A felsorolt és bemutatott anyagi emlékek Kelet-Szlovákia gazdasági, kulturális és szo ciális életének néma tanúi időszámításunk 8. Osztrópataki második sír tartalma időszámításunk III.—IV, százada Osztrópataki két sír, négy aranyozott ezüst lemez figurális díszítéssel, időszámításunk III.—IV. százada
