Fáklya, 1953 (3. évfolyam, 1-12. szám)
1953 / 7-8. szám - Beszámoló Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának munkájáról és a párt további feladatairól. Viliam Siroky elvtárs beszéde Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusán
hajtottuk a pénzreformot és megszüntettük az élelmiszerekre és ipari cikkekre vonatkozó jegyrendszert. A pártnak és a kormánynak ezek az intézkedései érthetően döntő hatással vannak a párt feladataira gazdasági és kulturális építőmun kánkban. Törekvésünkben, hogy biztosítsuk előrehaladásunkat a szocializmus útján, egyre unszolóbban és sürgetőbben éreztük, milyen súlyos akadá lya szocialista országépítésünknek a régi csehszlovák pénznem helyzete, a forgalomban lévő fölöslegesen nagy és túlnyomórészt tezaurált pénz összegek, valamint a jegyrendszer és az ezzel kapcsolatos kettős kö tött- és szabadpiac. Népgazdaságunk helyzete megkívánta a szilárd, ér tékálló koronát, valamint a szocialista kereskedelem teljes kifejleszté sét. Kiderült azonban, hogy a régi csehszlovák korona szilárdságát nem biztosíthatjuk, mert nem szabadulhatunk meg a forgalomban lévő fö löslegesen sok pénztől, amelyet különösen a burzsoa osztályok marad ványai, a kulákok és üzérek harácsoltak össze és minden alkalommal, minden lehető módon igyekeztek zavarni gazdasági életünk körforgását, valamint a termelőtől a fogyasztóhoz irányuló áruforgalmat. Az 1945. évi valutareform elégtelen intézkedései fölöslegesen sok pénzt hagytak forgalomban és lehetőséget nyújtottak a fizetőeszközök oly nagymérvű felhalmozására, hogy társadalmunk élősdi elemei az összeharácsolt pénzzel gátolhatták a párt és a kormány törekvését, amelynek célja a városi lakosság normális ellátásának, valamint <a város és falu közötti árucserének biztosítása volt. A pénzreformnak az volt a feladata, hogy a korona vásárlóerejét összhangba hozza szocialista népgazdaságunk szükségleteivel és ezért elsősorban súlyos csapást kellett mérnie a ka pitalista osztályok csökevényeire, a kulákokra és az üzérekre. Továb bá kiderült, hogy nem fejleszthettük ki szocialista kereskedelmünket, mert ezt a jegyrendszer gátolta. A jegyrendszert pedig csak akkor szüntethettük meg, ha egyben szilárddá tettük koronánkat. A régi csehszlovák pénznem állapota és népgazdaságunk fejlődési igényei kö zötti ellentmondás nemcsak a közellátás terén, hanem népgazdaságunk valamennyi szakaszán is megnyilvánult. Megakadályozta az önálló elszá molás rendszerének következetes bevezetését az üzemekben, állandóan zavarta a város és falu közti árucserét és zavaró hatással volt a kor mány valamennyi intézkedésére. Az üzérkedés lehetőségei megnehezítet ték a munkamulasztók, valamint a munkafegyelem megsértői ellen folytatott harcot. A jegyrendszer a pótjegyek bonyolult tömegével szö ges ellentétben állt azzal a szocialista elvvel, hogy a végzett munkát mennyisége és minősége szerint díjazzuk. Hosszú és gondos előkészítés után sikeresen végrehajtottuk a pénz reformot és megteremtettük a szocialista országépítésünk szükségle teinek megfelelő szilárd koronát, növeltük a vásárlóerejét és értékét a világ legszilárdabb pénzneméhez, a szovjet rubelhoz kapcsoltuk, egy rubel egyenlő 1.80 korona arányában. Megszüntettük az összes élelmi szerekre és iparcikkekre vonatkozó jegyeket, bevezettük az egységes kiskereskedelmi árakat, a város és falu közötti árucserét pedig a köte lező beadások, a feleslegek állami felvásárlása és a szabad mezőgaz dasági piac teljes és kölcsönösen egybehangolt rendszerének alapján építettük fel. Igaz, szerfölött veszélyes tévedés volna azt hinni, hogy azok az ered mények, amelyeket a végrehajtott intézkedésektől joggal elvárunk, ön- maguktól, önműködően következnek be. Nem, így nem értelmezhetjük a jegyrendszer megszüntetését és a pénzreformot. Az új csehszlovák korona kezünkben igen hatásos és igen jó fegyver, amelynek segítsé gével teljesíthetjük az országos pártkonferencián kitűzött feladatokat:
