Fáklya, 1952 (2. évfolyam, 1-12. szám)
1952 / 12. szám - Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága küldöttségének beszámolója a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. Kongresszusáról és pártunk feladatai
háborúból és tekintélye, mint a fasizmus felett aratott győzelem legfőbb részesének és a nemzetek felszabadítójának, hihetetlenül megnőtt. (Ta/ps.) Ahhoz, hogy a háború után megnőtt a Szovjetunió hatalma, súlya ás tekintélye, nem csekély mértékben hozzájárultak a Lenin és Sztálin dicső pártja vezette szovjet nép háború utáni erőfeszítései. A szovjet nép épp úgy, mint a háború folyamán, amikor minden erejét a front szolgálatába állította, ugyanolyan lendülettel vetette magát a háború befejezése után a békés építés munkájába, a háború okozta károk helyrehozásáért foly tatott harcba, 1950-ben teljesítették és túlteljesítették a negyedik sztáli ni ötéves tervet és 1951-ben hozzáláttak az ötödik sztálini ötéves terv megvalósításához. Ez azt jelenti, hogy a Szovjetunió egész ipari terme lése az utolsó háború előtti év, 1940 színvonalát már 1948-ban 18 száza lékkal, 1949-ben 41 százalékkal, 1950-ben 73 százalékkal, 1951-ben 102 százalékkal múlta felül, 1952-ben pedig már 123 százalékkal lépi túl ezt a színvonalat. (Taps.) Az idén tehát a Szovjetunió közel 2.3-szer annyi ipari terméket állít elő, mint 1940-ben. Saját példánkon — hacsak részben is — megítélhetjük, milyen óriási teljesítményekről van szó. Nálunk, a népi demokratikus Csehszlovákiá ban 1951-ben az egész ipari termelés közel 70 százalékkal emelkedett 1937-hez képest. Amellett köztudomású hogy háborús káraink, bár elég nagyok voltak, össze sem hasonlíthatók azzal a szörnyű pusztítással, amelyet a hitleri megszállók vittek végbe a Szovjetunióban. A szovjet szocialista mezőgazdaság is gyorsan heverte ki a háborús csapásokat és már túllépte a termelés háború előtti színvonalát. A mező- gazdasági termékek vetésterülete 5.3 millió hektárral múlja felül a hábo rú előtti vetésterületet. A gabonatermés 1952-ben összesen 8 milliárd púd volt, a búzatermés pedig 48 százalékkal emelkedett 1940-hez képest. Ez zel a Szovjetunióban megoldották a gabonafcérdést, amely azelőtt a leg égetőbb probléma volt, mégpedig — amint Malenkov elvtárs beszámoló jában hangsúlyozta — egyszersmindenkorra. (Taps.) A nyersgyapot termelése 1951-ben 46 százalékkal, a cukorrépa terme lése pedig 31 százalékkal emelkedett a háború előtti termeléshez képest. Túlhaladták a háborúelőtti színvonalat az olajosmagvak, a burgonya- és takarmányfélék termelésében is. A Szovjetunió szocialista mezőgazdaságának ezt a gyors helyreállítá sát és továbbfejlesztését többek között technikai alapjának újjáépítése és lényeges kiszélesítése, továbbá a kolhozmunka megszervezésének to vábbi elmélyítése és tökéletesítése tette lehetővé. A gép- és traktorállo mások, valamint szovhozok traktorainak teljesítőképessége a háború- előtti színvonalhoz viszonyítva 59 százalékkal, Na kombájnoké 51 száza lékkal növekedett az állami gazdaságokban, eltekintve a többi nagytelje sítményű mezőgazdasági gépektől és berendezésektől. Ezzel egyidejűleg gyors iramban valósítják meg a természet átalakí tásának sztálini tervét. Hatalmas vízierőművek., a kommunizmus nagy szabású építkezései a Volga, a Don, a Dnyeper, az Amu-Darja mentén, sokmillió hektárnyi mezővédő erdősávok ültetése az aszályos vidékeken, hivatottak biztosítani és biztosítják a szovjet szocialista mezőgazdaságot a természet szeszélyeivel szemben. Az 1951—1955. évi ötödik sztálini ötéves terv a gazdasági és kulturális fellendülés még szélesebb távlatait nyitja meg a szovjet nép előtt.. A terv szerint a Szovjetunió egész ipari termelése 1955-ben mintegy 70 százalékkal lesz rgagasabb az 1950. évi termelésnél, emellett ‘a termelőesz közök gyártása körülbelül 80 százalékkal, a közszükségleti cikkek ter melése pedig kb. 65 százalékkal emelkedik. Ez azt jelenti, hogy a Szovjet-
