A Magyar Tanácsköztársaság röplapjai. Bibliográfia és dokumentumgyűjtemény (Budapest, 1959)

A Magyar Tanácsköztársaság - Betűrendes bibliográfia

[Vörös katonai Fordítsd a fegyveredet a milliomosak, a tábornokok és a henyélő urak ellen.]

Pl.

152. CARE REGELE ITI VA REDA braţul tău rupt ... [H.é. ny.n.] 1 p. 15 cm.

75

(Románnyelvü. )

[Melyik király adja vissza a te eltörött karodat ...]

Pl. QSzK.

153. CATRA POPORUL RŰttAH DIN ARDEAL ŞI BANAT! RCMANI! Dacă privim In urma noastră qi ne gândim ce imper- jurări domnea in Ungaria acum un an,ba chiar acum câteva luni qi apoi vedem cum stau lucrurile azi, băgăm de seama ca avem de a face cu o tara cu o totul nouă... [H.é.ny.n.]l p.38 cm.

(Románnyelvü.)

[Az erdélyi és bánáti ro - mán néphez! Románok! Ha visszatekintünk az egy évvel ezelőtti vagy akárcsak néhány hónappal ezelőtti magyarországi helyzetre és összehasonlítjuk a mai állapottal, észrevehetjük, hogy egészen uj országgal van dolgunk ...]

QSzX.

154. CA.TRE SOLDAŢII DIN RC&ÁNIA VENÜÇI IN TARA NOAST - RĂ! Frate soldat! A doua oară ati intrat implnqi de ofiţerii vos,trii in tjara noastră unde astăzi dupăce am scăpat de ciocoii unguri ...[H.é.ny.n.J 1 p. 17 om.

{Románnyelvü.)