A Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár első világháborús plakátgyűjteménye - Dátum nélkül, csak leltári szám

14132

Proclamaţie.

Se aduce la cunoştinţa popuiaţiunei următoarele:

1. Armata română nu face război locuitorilor, ci armatelor, care au atacat.

2. Soldatul român garanteaza liniştea, avutul şi viaţa cetăţenilor.

3. Toţi locuitorii sunt obligaţi sa păstreze ordinea şi sa respecte legile ţârei, precum şi ordonanţele ce se vor da.

4. Viaţa în oraş îşi va urma cursul normal, circulaţia fiind permisa până la ora 9, de la aceasta ora toate localurile vor fi închise.

Se interzic întrunirile sau circulaţia in grupuri mai mari de 5 persoane.

5. Toţi acei locuitori, cari vor instiga în contra ordinei în stat şi vor aduce prin glas, prin scris, sau prin gest, prejudicii trupelor româneşti, vor fi pedepsiţi conform legilor războiului.

Comandantul trupelor din Transilvania

General MĂRDĂRESCU

Seful de stat major

General PANAITESCU

Tipografia Világosság.