A Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár első világháborús plakátgyűjteménye - Dátum nélkül, csak leltári szám
9256
Orosz hadifoglyok! A magyar Hadügy minister hozzájárulásával közhírré teszi az orosz hadifoglyok gyámolitására kiküldött bizottság, hogy a magyar kormánynyal együttesen arra fog törekedni, hogy az orosz hadifoglyok oly gyorsan, a mint az csak lehetséges, hazájukba szállíttassanak. Sok százezer hadifoglyot kell elszállítani, miért is felhívunk benneteket, hogy türelemmel várja be mindegyiktek, a míg a sor reá kerül és addig tartsatok ki azon a munkahelyen, a melyen jelenleg tartózkodtok. A hadifoglyoknak a vasutakra való tódulása folytán szállítási és élelmezési nehézségek merültek fel, melyek különösen a galíciai határon óriási mérvet öltöttek, minek következtében hazaszállításotok csak lassan vihető keresztül. A gyámolitó bizottság azt kívánja tőletek, hogy feltétlenül kitartsatok addig, mig a nehézségek légy őzettek. Ha mindennek daczára elhagyjátok munkahelyeteket, koczkáztatjátok életeteket és egészségieket. Ha évekig vártatok, legyetek még néhány hétig türelemmel. Kérelmeiteket az „Orosz hadifoglyok gyámolitó bizottsága a magyar Hadügyministeriumban“, Budapest 1. czimre intézzétek. Az orosz hadifoglyok gyámolitó bizottságának főnöke: Perminoff s. k. РУССК1Е ВОЕННОПЛЕННЫЕ! О согласия венгерского военнаго министерства русская коммиссчя попечешя о военношгЬн- ных сообщает, что она сови’Ьстно с венгерским правительством сделает все возможное для того, чтобы отправить всех русских граждан в самый коротка ť i срок на родину. Кадь отправить мнопя сотни тысячи, а потому мы требуем чтобы Вы спокойно ожидали каждый свою оче-редь и до отправлешя оставались на местах где Вы работаете. Bc.rh/íCTBie большого наплыва военнопленных на железных дорогах произошли затруд- нешя в отправках и питанш, в особенности на галищйской границе, что временно замедляет Вашу отправку. Ком миссия требует чтобы Вы непременно выждали время когда эти премятешя будут устранены. Вы рискуете здоровьем и жизнью. Вы ждали годы — подождите только несколько недель. Все ваши просьбы направляйте по адрессу: „Orosz hadifoglyok gyámolitó bizottsága a magyar hadügyministeriumban“ Budapest 1. Председатель русской Kommkccík попечены о военнопленных в Венгры: Перминов с. р. Pallas résavénytáreaság nyomdája, Budapesten