Vendéglősök Lapja, 1940 (56. évfolyam, 1-12. szám)
1940-10-05 / 10. szám
2 VENDÉGLŐSÖK LAPJA 1940. október 5. Már 19-én kezdődik az új sorsjáték „ ... húzása Vegyen vagy ret&desjen OSZTÁLYSORSJEGYET bármelyik főárúsítónál Hivatalos sorsjegyárak: Egész Eél Negyed Nyolcad | 2S-— 84*— 7‘— 3-5G pengő pengő pengő pengő a Szállodák, éttermek, pensiok részére igen alkalmas étel- és tányérmelegítö, .masszív konstrukció mindkét oldalról toióajtókkal, egy kéthengeres mángorló és egy motorral egybeépített univerzális daráló feltűnő olcsó áron eladó. Tel.i 143—927 Hauer Rezső cukrász Budapest, Vili., Rákóczi-út 49. Telefon: 142—504. Magyar Királyi Államvasutak Üzletvezetősége Debrecen. 20.275/1940. III. szám. Imi** árny. A Magyar Királyi Államvasutak Szatmár-Németl és Nagykároly állomásán lévő pályaudvari vendéglőnek bérbeadása iránt ezennel nyilvános versenytárgyalást hirdet. A bérlet mindkét vendéglőre 1940. évi december hó 1-vel veszi kezdetét és tart ezen időponttól számított öt éven át, vagyis 1945. évi november hó 30-ig. A vendéglők 1939. évi bruttó forgalma hitelesen nem állapítható meg. A szabályszerű okmánybélyeggel és „Ajánlat a Magyar Királyi Államvasutak Szatmár-Németi vagy Nagykároly pályaudvaron lévő vendéglőüzemnek bérbevételére a 20.275/1940. számhoz“ felirattal ellátott borítékban zárt és lepecsételt ajánlatokat 1940. évi október hó 17-ének déli 12 óráig a Magyar Királyi Államvasutak debreceni üzletvezetőségének 1. titkársági osztályába (Debrecen, Ferenc József-út 18. szám, II. emelet 31. ajtó) közvetlenül vagy posta útján tértivevény mellett kell benyújtani. Bánatpénz fejében 100-—, azaz Egyszáz pengő készpénzt a debreceni üzletvezetőség gyüjtőpénztáránál 15)40. évi október lió I7-én déli 12 óráig kell letenni. A letett összeg után a Magyar Királyi Államvasutak kamatot nem fizet. A vendéglőkre csak az pályázhat, aki az 1884. évi XVII. t.-c. 4. §-ában megállapított feltételeknek megfelel. A magyar honosságát és feddhetetlen előéletét tanúsító okmányokon kívül be kell mutatnia tanonebizonyít- ványát és igazolni köteles, hogy a tanviszony megszűnése után szakbavágó üzemben legalább két éve szakbavágó munkával foglalkozik és a vendéglő önálló vezetésére az 1922 : XII. és 1936 : VII. törvénycikkekben és az azt pótló vagy kiegészítő rendeletekben előírt képesítéssel, illetve ipar- engedéllyel rendelkezik. A vendéglő bérletére vonatkozó feltételeket a debreceni üzletvezetőség forgalmi és kereskedelmi osztályában (Debrecen, Ferenc József-út 18. sz., II. em. 51. sz. ajtó) a hivatalos órák alatt 8—14 óráig meg lehet tekinteni. Ezért az ajánlattevőkről feltételezzük, hogy a szerződés feltételeit ismerik és magukra nézve kötelezőnek elfogadják. Az ajánlatban feltüntetendő kifejezetten az is, hogy pályázó az 1939 : IV. törvénycikk hatálya alá tartozó személynek tekintendő-e, avagy sem. (Zsidó vagy nem zsidó.) A feltételektől eltérő, vagy a kitűzött határidőn túl érkezett ajánlatokat figyelembe nem vesszük. A Magyar Királyi Államvasutak fenntartja magának a jogot, hogy az ajánlatok közül, — tekintet nélkül a felajánlott bérre — szabadon választhasson. Debrecen, 1940. évi október hó. Magyar Királyi Államvasutak Üzletvezetősége Debrecen. A Pétervására járás íőszolgabírája, mint rendőri büntetőbíróság. Szám : 1950, kih. 1938. Kun Miklós mmindszenti lakos kihágási ügyében hozott jogerős és végrehajtható büntetőítélet Kun Miklós 51 éves, izr. vallású, nős családi állapotú, korcsmáros foglalkozású, vagyonos magyar honos, mmindszenti születésű és lakos, terheltet bűnösnek mondom ki az 1936. évi V. t.-c. 11. §-ába ütköző kihágásban, amit azzal követett el, hogy 15 liter ecetes bort hozott forgalomba s ezért őt id. t-.c. 50. §-a alapján az 1879. évi XL. t.-c. 21. §-ának alkalmazásával — behajthatatlanság esetén 5 napi önköltségen letöltendő elzárásra, átváltoztatandó 20 pengő pénzbüntetésre ítélem. Pétervására, 1940 szept. 14. Olvashatatlan aláírás, tb. főszolgabíró, rendőri büntetőbíró. M. kir. rendőrség nagykanizsai kapitánysága. 1940. kih. 372/1. szám. Tárgy : Háry János nagykanizsai lakos borkihágási ügye. ítéletkivonat. A m. kir. rendőrség nagykanizsai kapitányságának alulírott rendőri büntetőbírája Háry János vendéglős, nagykanizsai Erzsébet-tér 19. sz. a. lakost forgalombahozatalra szánt italhoz engedély nélkül besűrített must használata, valamint pincéjében lévő italok köteles megjelölésének elmulasztása kihágásai miatt az 1936. V. t.-c. 5. és 20., valamint 49. és 52. §-ai alapján 80 P pénzbüntetésre és a felmerült, valamint a még felmerülő eljárási költségek megfizetésére ítélte. Nagykanizsa, 1940. évi szeptember hó 9-én. Dr. Németh László s. k., r. s.-fogalmazó, rendőri büntető bíró. A m. kir. rendőrség ungvári kapitánysága. 1454/1—1939. kih. szám. ítéletkivonaf. A m. kir. rendőrség ungvári kapitánysága mint I. fokú rendőri büntető bíróság Ábrahámovics Ignácz ungvári lakos, vendéglőst az 1454/1— 1939. kih. számú ítéletével az 1936. évi V. t.-c. 14. § 3. bek., 11. § 1. bek. és 10. § 1. bek. ütköző és ugyanezen rendelet 50. § 2. pontja, 51. § 2. bek. szerint minősülő kihágás elkövetése miatt 60 pengő pénzbüntetésre, behajthatatlanság esetén 10 napi elzárásra, egyben 20 pengő állami ellenőrzési díj megfizetésére ítélte. Elrendelte, hogy az ítélet kivonata a Kárpáti Magyar Hírlapban és a Vendéglősök Lapja című szaklapban közöltessék. Ungvár, 1940 július 24. Dr. Rosenmüller s. k. m. kir. rendőrkapitány. Szent István Portersör a Polgári Serfőzde páratlan sörkülönlegessége Kiadásért felel: iidértejedi dr. Kiss Istvánná ‘Pátria”-nyomda R.-T., Budapest — 4 4481 Felelős vezető; Magyary István
