Vendéglősök Lapja, 1931 (47. évfolyam, 1-24. szám)
1931-09-20 / 18. szám
1931. szeptember 20. VENDÉGLŐSÖK LAPJA r> ItalszüKségletét belföldi és külföldi italokban a legelőnyösebben beszerző csoportunknál fedezheti Ueiméglíjsoli Beszerzi Csoportja B.-l. Budapest, IV., Vámház Körút 8. sz. Kívánatra árjegyzéKet Küldünk. Borárak. Az óborokban a kínálat megélénkült az utóbbi időkben, bár az új terméskilátásokra való tekintettel a termelők tartózkodnak az óborok eladásától, mert ezzel akarják az újborukat feljavítani. Az esős idők következtében az ország egyes részein, főleg a Dunántúl és a Tisza közén a korai érésű szőlőkben, így az ezerjóban, a mustos és sárfehérben nagyobbmérvű rothadás állott elő, minek következtében e korai rothadású szőlőket leszedték, amelyeknek mustja 14—16 fok cukrot tartalmaz. Boreladás történt Izsákon 200 hl. 13 fokos lite- renkint 15 fillérjével. Györszemerén 50 hl. magasfokú kiváló áru literenkint 23 fillérjével. Mustokat kínálnak a termelők cukorfokonkint 2 fillérjével, amelyet azonban nem vesznek. Verpeléten a borszőlőnek is megindult az eladása, főleg külföldre. Németországba vásárolják az úgynevezett sárfehéret kilogrammon- kint 10 fillérért. A hangulat a termelőknél bizakodó. Egyes helyeken, így Isaszegen az állomás közelségében egyik vendéglős a szlankamenka bort literenkint 25 fillérért, míg másfajta borokat 32—36 fillérért árusít. Az ottani birtokosság zúgolódásának adott kifejezést, hogy ilyen alacsony árakon lehet a bort kimérni. A vendéglős a község elöljáróságával egyezséget kötött és borfogyasztási adóban csekély összegben egyezett ki, úgyhogy a borokat 5 literes tételekben literenkint 20 fillérjével árusítja. És ha nem lenne boradó ? Prónayfalván szünetelő kereslet és kínálat mellett eladatott 46 hl. 12 5 fokos literenkint 16 fillérjével, 18 hl. fehérbor literenkint 14 fillérjével. Hahóton szünetelő kereslet és élénk kínálat mellett csak kisebb tételekben történik eladás, literenkint 17 filléres áron. Csengődön közepes kereslet, szünetelő kínálat mellett eladatott 170 hl. 11 fokos óbor, literenkint 17 fillérjével, 35 hl. 18 klosterneuburgi fokos must literenkint 20 fillérjével. 22 hl. 17 klosterneuburgi fokos must 18 fillérjével. A környékbeli mustokat a vendéglősök vásárolják, cukorfokonkint egyfilléres árat kínálnak, de a termelők ilyen árakon nem igen adják oda. Gyöngyösön kereslet szünetel, kínálat közepes. Eladatott 50 hl. 11 Malligand-fokos 14 fillérjével, 40 hl. 10 Malligand-fokos 13 fillérjével, 20 hl. 13 Malligand-fokos rizling 30 fillérjével, 10 hl. 16 Malligand-fokos fehér csemegebor literenkint 90 fillérjével, 100 q fehér borszőlő külföldi szállításra kilogrammon- kint 12 fillérjével, 200 q oportó külföldi szállításra kilogrammonkint 12 fillérjével, 100 q borszőlő mustkészítésre kilogrammonkint 6 fillérjével. A csemege- szőlő ára kgr.-kint 16—22 fillér között váltakozik. Miskolc város központjában Rákóczi u. 4. szám alatt levő házamat, közel az Uránia mozgószínházhoz és a Nem# zeti Színházhoz, a »Kispipa«* vendéglő éttermeivel, teljes felszereléssel, kényelmes emeleti lakással, korom előrehaladása miatt, eladom Id. MAYER JÓZSEF vendéglős OROSZLÁN (forgósisakos) SUPERÁTOR (stabil) horganyzott kéménytoldók minden füstvisszaverődést megszüntetnek. KOGH JENŐ kályhagyár Budapest, VI., Szondy u. 53. Telefon: 20—8—69 Szekszárdon eladás a múlt héten egyáltalában nem történt. A jégverést követő napokban e hó 2-án, 3-án és 4-én a jégvert szőlők gazdái a még épen maradt fürtöket is megszedték. Szomorú látvány szeptember első napjaiban szüretről hazatérő szőlővel megrakott kocsikat látni. Az ebből szűrt bor bizony nagyon gyenge minőségű lesz, amit el sem lehet adni, hiszen jó boroknak sincs meg az áruk. Pálinkaárak. Törköly. A fogyasztási szesz árának leszállítása és az új termés következtében az érdeklődés csökkent, a vásárlások csak a prompt szükséglet fedezésére szorítkoznak. Irritálja a piacot, hogy egyes távolabb fekvő állomásokról ismét a napiárnál jóval olcsóbban jelentkezett kínálat. Árak : 2-70— 275 pengő hektoliterfokonkint. Seprő. Változatlan. Árak : 2’80—2-90 pengő hektoliterfokonkint. A Petánczi lithiumos term, szénsavas forrásvíz, erősen vesetisztító kiváló liorví® egész alacsony áron kerül forgalomba. Megrendelhető a Cigelka gyógyforrásoknál, V., Sas u. 29. Tel.: 120—20 az érdeklődés nem kielégítő és a kínálatoknál esősorban a kékszilvából készült árut veszik figyelembe. Óáruban az árak változatlanok. Borpárlat. A fogyasztási szesz árának leszállításával az érdekelt szeszfőzdék meglévő készleteiktől a fogyasztási szesz árán alul igyekeznek szabadulni. A helyzet még nem alakult ki. Mozgalmas idegenforgalom Balatonfüreden. A dunántúli állatorvosok szak- és közgyűlést tartottak Balatonfüreden. A közelmúlt napokban autón érkeztek Balatonfiiredre az első stomatológiai kongresszus tagjai. Az esős éjszaka után verőfényes szép idő kedvezett nekik. Fogadásukra megjelentek a hajóállomáson Bánó Dezső kormányfőtanácsos, vezérigazgató, Schmidt Ferenc dr. egyetemi magántanár, igazgató-főorvos és Brinzey Aurél igazgató. A külföldiek nagy elragadtatással nyilatkoztak a fürdőről. Azután díszebédet rendeztek tiszteletükre s a meleg fogadtatást Cieszynsky Antal dr. lembergi, Piperno Arrigo dr. római, Lindemann D. dr. düsseldorfi professzorok, valamint Rosenthal dr., a lipcsei fogászati intézet világhírű vezetője köszönte meg. Megtekintették a külföldi tudósok a tihanyi Élettani Intézetet is. A bécsiek ünnepi kirándulása is erre a napra esett. Több németországi csoport után most bécsi vendégek érkeztek Balatonfüredre. Ezt a kirándulást a Neues Wiener Tagblatt rendezte. HK A fBl’’HLT WT gőzmosó és fehérnemű ___ * kölcsönző vállalat Budapest, VII. kér., Klauzál ucca 8. sz. Telefon: J. 3*5—89 és J. 385—58 Az ország legnagyobb és legmodernebb gőzmosó üzeme I Asztal- és ágynemű eladási osztályunk gyári árban szállít mindenfajta fehérneműt és törlőruhákat. Telefon- hívásra jövünk. Legkíméletesebb mosási reudszer Feliér abroszok, 135x 135 cm., igen tartós minőségben P 2*90 Damaszt abroszok, mintákkal — selyemfényű SZ^P ? Szalvéta, fehér, kiváló jő minőség, 60 x 60 cm. .............. P — 68 Ed énytúrlő, házi szőttes, tartós minőség_ __________P -*48 Pincérkabátok, el sőrendű minőség—.............. ... _. ... P 7-80 FE NYVES ÁRUHÁZ Budapest, Kálvin tér 7. Postán utánvéttel szállítjuk. A látogatók autocarokon érkeztek és a fürdőigazgatóság szintén ünnepélyesen fogadta őket. Érdekes, hogy az osztrákok speciálisan magyar ebédet és magyar zenét kértek, amit a fürdőigazgatóság készséggel biztosított is számukra. A kirándulókkal együtt érkeztek meg a bécsi sajtó képviselői és kétségtelen, hogy ez alkalommal is sikreiil újabb barátokat szerezni a Balatonnak és Magyarországnak. A gazdasági frontról. Vitéz Kovács Vencel borsod- nádasdi italmérő az OHE-nél fizetésképtelenséget jelentett. Vagyonát 13.000 pengőre, adósságait 30.000 pengőre becsüli. Csak ideiglenes a francia borbehozatali tilalom. Párisból jelentik : Francia oldalról a legnagyobb nyomatékkai hangsúlyozzák, hogy a borbehozatali tilalom nem jelenti a francia kereskedelmi politika teljes fordulatát, vagyis burkolt protekcionizmust, hanem csupán átmeneti intézkedést jelent. Zemplénben az éhezők megtámadták az élelmi- szeres. kocsikat. Zemplén megye közigazgatási és törvényhatósági bizottsága közgyűlésén Fantó János megyaszói lelkész megrázó képet festett a falusi lakosság nyomoráról. A falu lakossága annyira elszegényedett, hogy a legszükségesebb dolgokat sem tudja beszerezni, ennek dacára adóban mindent elvesznek tőle. A falusiak már erőszakosan lépnek föl. Olyan hírek érkeznek, hogy az éhező emberek megtámadják az élelmiszert szállító kocsikat. Indítványozta, hogy forduljanak kérelemmel a kormányhoz, hogy két kézzel segítse a falut. Széli főispán nyomban kijelentette, hogy már ment is felterjesztés a kormányhoz a zemplénmegyei ínségesek megsegítése érdekében. Gandhi és a szállók. A gazdasági válságtól mélyen megrázott Anglia érdeklődése szinte példátlan elevenséggel fordul Gandhi felé, aki megérkezett Londonba. Kingsley-Hall nevű népház előtt, ahol megszállott, beláthatatlan tömeg várt rá és szűnni nem akaró ovációban részesítette. Gandhi, aki jól ismeri Londont, mert’ évtizedek előtt, mint ügyvéd hosszabb időt töltött az angol fővárosban, érdeklődéssel nézett mindent és kedves, szerény mosollyal köszönte meg az ovációkat. A Kingsley-Hallból, mely már maga is elég szerény lakást nyújt, rövidesen átköltözött egy még szerényebb hindu népszállóba. ÁRA 18 FENCÖ Nem kell többé kézzel mosni! Egy kosár ruhát „OROSZLÁN“ légnyomású mosógéppel )5 perc alatt mosunk ki. Ára I8 pengő Bemutatást eszközöl: »OROSZLÁN« légnyomású mosógép vállalat BUDAPEST, VII., ERZSÉBET KÖRŰT 17., 11/12 Telefon: 394—50 * Liftdíjtalan Szilvórium. Bereg- és szatmármegyei kékszilvából kitermelendő pálinka iránt élénk az érdeklődés és új áruban — későbbi szállításra — 4-20—4-30 pengő árakon nagyobb tételeket adtak el. A kereskedelem igyekszik szükségletét most fedezni, mivel a főzdék a kitermelendő mennyiségre ellenőrzést biztosítanak és így a vevők a minőséget a helyszínen ellenőrizni tudják. Mivel a kékárúból kitermelendő szilvórium a tavalyi árral szemben lényegesen olcsóbb és feldolgozásánál a kereskedelem számítását jobban megtalálja, mint a nyári árunál, ez utóbbi cikk iránt