Vendéglősök Lapja, 1926 (42. évfolyam, 1-24. szám)
1926-11-05 / 21. szám
VESíDÉGLŐSŐK LlPJÁ I93é. november S. — Budapestből még nem láttam semmit, csak a szállónkat belülről. Semmiben sem marad el az angol szállók berendezése mögött. Az angolok közül többen magukkal hozták családtagjaikat is. A vendégek kifejezett kívánságára a szombati nap folyamán semmiféle hivatalos programm nem volt. Az angol szállodások vasárnap délelőtt a menetjegyiroda főbb tisztviselőinek és Szilágyi Ágota dr. vezetésével megtekintették a parlamentet és a főváros egyéb nagy középületeit, majd a Mezőgazdasági Múzeumban Mayer János földmívelésügyi miniszter vendégelte meg őket tokaji borral, ezután pedig Petrovics Elek dr. igazgató kalauzolása mellett a Szépművészeti Múzeumot tekintették meg. Délben a székesfőváros villásreggelit adott a vendégek tiszteletére, amelyen a főváros képviseletében Ripka Ferenc dr. főpolgármester Lobmayer Jenő dr. tanácsnok fogadta őket, a vendégek sorában pedig megjelentek a magyar idegen- forgalmi szervezetek összes vezető egyéniségei. Jelen volt Sir Collwille Barclay angol követ is. Ripka Ferenc dr. főpolgármester mondott ebédközben beszédet, melyben a magyar és angol nép között fennálló politikai és szellemi kapcsolatokra vetett visszapillantást. Üdvözölte a hatalmas brit birodalom fiait az iránta oly őszinte barátságot érző magyarság fővárosában. A főpolgármester beszédét Karkas Rezső tolmácsolta angol nyelven, az angol vendégek állandó tetszésnyilvánításai és tapsai közben. A vendégek nevében elsőnek mr. Henry L. Clark, az angol szállodások és vendéglősök elnöke köszönte meg a beszédet, aki kijelentette, hogy többé semmiféle háború nem zavarhatja meg a magyar és angol nép között fennálló barátságot. Utána Bailie J. D. Phillips- Smith köszönte meg a szives fogadtatást és a beszéde végén elhangzott háromszoros hipp- hipp hurrá után J. F. Welsh lepte meg az egybegyűlteket kifogástalan magyarsággal elmondott köszönő szavaival. Délután az angol vendégek hosszú autósorban indultak Buda legfestőibb részein keresztül a Zugliget, Svábhegy és Margitsziget megtekintésére, öt órakor a Szent (jeliért fürdőben tea volt tiszteletükre, majd angol nyelven előadást tartottak számukra Magyarország gyógyforrásairól. Az angol vendégek látogatásának legimpozánsabb felvonása az a díszvacsora volt, amelyet a budapesti Vendéglősök és Szállodások Ipar- testülete, élén Olück Frigyes kormányfőtanácsossal, Keszey Vince elnökkel, Kommer Ferenc alelnökkel, Marencsics Ottó vezérigazgatóval, valamint Gundel Károlylyal rendezett az angol szállodások tiszteletére. A Hungária szállodának virágokkal és angol zászlókkal pazarul feldíszített éttermében zajlott le ez a fejedelmi gazdagságú és mindvégig lelkes hangulatú díszlakoma, melyen a budapesti társadalom előkelőségeinek élén József Ferenc dr. királyi herceg, Ripka Ferenc főpolgármester, Folkus- házy Lajos alpolgármester, Nemes Antal püspök, Lobmayer Jenő fővárosi tanácsnok, Tasnády Szűcs András a MÁV. elnöke és A/agyEmildr. nyugalmazott igazságügyminiszter is megjelentek. A vacsorán elsőnek Olück Frigyes kormányfőtanácsos üdvözölte angol nyelven a vendégeket, majd Lobmayer Jenő dr. fővárosi tanácsnok mondott üdvözlő beszédet a főváros közönségének nevében. Kellemes derültséget keltettek Nagy Emil nyugalmazott igazságügyminiszternek magyaros humortól sugárzó angol szavai, amelyekre Henry Clark, majd Colonel Hoppe, végül pedig — ismét magyar nyelven — J. Welsh válaszoltak. A vacsora kitűnő hangulatára jellemző, hogy az utolsó fogás után az angol vendégek adott jelre felálltak helyükről és ódon angol társasénekeket énekeltek összé- fogódzva, amelyekbe azután a magyarok is belevegyültek. Ezeket az ősi társasénekeket az angolok tudvalevőleg csak olyankor éneklik, ha valahol különösen jól és otthonosan érzik magukat. Vacsora után a vendégek átvonultak a szomszédos vörösterembe, ahol feketekávé és likőr mellett kellemes meglepetésben volt részük. A terem ajtóin ugyanis váratlanul magyar huszárruhás ifjak és magyarruhás leányok perdültek be, az Operaház balettkarának tagjai, akik daliás magyar táncokat mutattak be, őszinte elragadtatást keltve. Utánuk Ptasinszky Pepi, az Operaház prímaballerinája táncolt el egy Liszt-rapszódiát olyan frenetikus sikerrel, hogy az angol vendégek elragadtatásukban már a művésznő tánca közben is folyton megújuló tapsviharokban törtek ki. A táncok után csárdásra zendí- tett a cigány és az angol vendégek hatalmas tetszése közepette Nagy Emil nyug. igazságKoncedálom, hogy nagyon kellemetlenül érinti az üzlettulajdonost, amikor hirtelen és váratlanul minden ajtón egyszerre rendőrök és detektívek nyomulnak be a helyiségbe s tudtul adják, [hogy razziát foganatosítanak. A razzia megtartására azonban oly nyomatékos, szinte már köztudomású tények szolgálnak, amelyekről legtöbbször az illető üzlettulajdonos tehet, vagy ha nem ő, illetve üzletének vezetése, vagy kezelése adott okot, akkor oly nagy közérdek fűződik ahhoz, hogy polgári kötelességszámba megy a razzia lefolytatásának megkönnyítése és elősegítése. Semmi körülmények közt sincs joga, hogy az eljáró hatósági közegeket ténykedésük miatt felelősségre vonja, az eljárás jogosságát kritizálja, vagy azt megnehezítse. Amennyiben úgy véli, hogy vele valamely jogtalanság történt, vagy a hivatalos személyek nem megfelelően jártak el, akkor esetleges panaszával forduljon ahhoz a felsőbb fórumhoz, amely a razziát elrendelte. A razziák foganatosítása úgy szokott történni, hogy az eljáró közegek kettesével-hármasával sorra veszik az asztalokat, a helyiségeket vagy szobákat, az ott tartózkodókhoz kérdéseket intéznek, miközben felhívnak mindenkit, hogy az elfoglalt helyüket ne hagyják el. Az üzlet- tulajdonos velük lehet, sőt jól teszi, ha magát megnevezi és^ segítségét felajánlja a hatósági közegeknek. így — amennyiben őt igénybe veszik — felvilágosítással szolgálhat és egyes megbízható, általa személyesen ismert vendégeit igazolhatja. A razziák — bármely célból is tartják azokat — mindig erkölcsrendészeti célokat is szolgálnak, azért többnyire úgy vannak megszervezve, hogy az erkölcsrendészeti osztály is bevonatik s az ebből a szempontból kifogásolt személyeket az erkölcsrendészeti osztályhoz állítják elő. Egy normális razzián elfogott egyének miatt az üzlettulajdonost nem vonják felelősségre, így pl. valamely korcsmában razzia alkalmával szökésben lévő bűntettest fognak el stb., ezért a korcsmáros felelősséggel nem tartozik. Más elbírálás alá esnek azonban az erkölcsrendészeti razziák alkalmával felfedezett kihágási esetek. Itt rendesen a kihágás miatt nemcsak az elfogott személy, hanem a szálloda, vendéglő vagy kávéház tulajdonosa is felel. Nagyon nehéz erről a kérdésről bővebben nyilatkoznom, mert különben az emberi élet mélységeit kellene feltárnom. A hatósági közegek a szállodai razziák alkalmával azokat a szobákat vizsgálják át, ahol emberpárok tartózkodnak s az együttlétüknek törvényes, legális feltételeit teszik bírálat tárgyává. Ha ez nem kielégítő, akkor rendszerint a férfit igazolás után elboügyminiszter nyitotta meg a táncot Ptasinszky Pepivel. Közben maguk az angolok is belemelegedtek a csárdásba, majd bemutatták a skótok nemzeti táncait. A késő éjjeli órákig a legjobb és legkedélyesebb hangulatban maradt együtt a társaság, amelynek egyhangú véleménye szerint budapesti fogadtatásuk egy nap alatt nagyobb élménnyel ajándékozta meg őket, mintha bárhol másutt heteket töltöttek volna. Reggel kilenc órakor utaztak el az angol szállodások Budapestről, a vendégek búcsúztatására a vendéglősök és szállodások bizottságán kívül megjelentek Zilahy Dezső, Bársony Oszkár és Bánó Dezső vezérigazgatók is. csájtják, a nőt — ha erre szükség mutatkozik — előállítják s ezek után orvosrendőri vizsgálat alá vonják. A szállodás ellen pedig megindítják a kihágási eljárást amiatt, mert alkalmat adott a nem törvényes együttlétre. Tény, hogy nehéz helyzete van a szállodásnak, mert azoktól a személyektől, akik szobát bérelnek nála, nem kívánhatja meg a házassági bizonyítvány felmutatását. Védekezése tehát annak a bizonyítására kell hogy irányuljon, miszerint jóhiszeműleg járt el. Megnyugtatásul azonban befejezésül ki kell jelentenem, hogy ilyen razziákat csak a hírhedtté vált helyeken tart a rendőrség. Ott, ahol a szükséges óvintézkedéseket betartják s az üzletet a szabályoknak megfelelően vezetik s azt nívón tartják, nincs okuk ilyen rendőri beavatkozástól tartani. (Folytatjuk.) Hogyan történik a borfogyasztási adó fizetése? A borfogyasztási adót fizetni kötelesek: 1. Bornak, bormustnak nagyban való eladásával vagy kimérésével iparszerűen foglalkozó felek az általuk eladott, illetve általuk és háztartásuk által elfogyasztott mennyiség után. 2. Bortermelők az általuk és háztartásuk által elfogyasztott, valamint cselédségüknek és munkásaiknak természetbeni járandóság címén kiszolgáltatott mennyiség után. 3. Magánfelek az általuk más beszedési körből (községből) behozott vagy a község területén átalányösszegben adózó bortermelőktől beszerzett mennyiség után. Mindenki, aki borfogyasztási adó alá eső tárgyat, egyszerre két litert meghaladó mennyiségben a községbe behoz, illetve a község területén átalányösszegben adózó bortermelőtől beszerez, a behozott vagy beszerzett adótárgy nemét, mennyiségét, úgyszintén az elraktározás, illetve behozatal idejét az illetékes községi közegnél 24 órán belül bejelenteni köteles. A bejelentő fél kívánságára a bejelentést átvevő közeg a bejelentésről — az összes adatokat feltüntető — írásbeli elismervényt tartozik adni. Azok a felek, akik a borfogyasztási adót az adótárgy behozatala, illetve beszerzése alkalmával esetről-esetre fizetik, tartoznak az esedékes fogyasztási adót a bejelentés alkalmával az adóbeszerzésre jogosított községi közegnél lefizetni, aki a lefizetett adóösszegről a kérdéses cikk mennyiségét és minőségét és kitüntető bélyeg- mentes nyugtát (fogyasztási adóbárcát) köteles adni. A bornak, bormustnak nagyban való eladásával foglalkozó felek, az italmérők, úgyszintén A szállodás-, vendéglős- és kávésszakma, meg a rendőrség. írta: v. dr. Csató Béla, rendőrkapitány. II. Szabad-e a rendőri eljárást kritizálni és megnehezíteni? — Az elfogottak és az üzlettulajdonosok felelőssége.
