Vendéglősök Lapja, 1914 (30. évfolyam, 1-24. szám)
1914-06-05 / 11. szám
VENDÉGLŐSÖK LAPJA 1914. junius 5. VINICONSERVATOR“ az egyedüli szabadalmazott találmány a bor conserválására. (55.055 szám alatt szabadalmazva.) benn k5iSn§Lenzéped1g szálloda, vendéglő- és kávéházban a „VINICONSERVATOR“ nélkülözhetetlen találmány, melynek szénsavval egybekötött használata által a bor megsavanyodása, megbarnulása meg- gátoltatik s utolsó cseppig frissen marad. A maga nemében ez egyedüli találmányból már több mint 40.000 darab van használatban. Ára 15.— korona. Használati utasítással, valamint prospektussal szívesen szolgál a „VINICONSERVATOR“ betéti-társ. SISAK (Horvátország). A sok ezer köszönő és elismerőlevél betekintésül mindenkor rendelkezésre állanak. 26ii 1914. szám. Kiskőrös község képviselőtestületétől. VERSENYTÁRGYALÁSI HIRDETMÉNY. Kiskörös község által újonnan épített NAGYVENDÉGLŐ ÉS SZÁLLODA a hozzátartozó melléképületekkel együtt 1914. julius 1, esetleg augusztus l-től számított 6 évre bérbe fog adatni. A vendéglő emeletes épület. A földszinten van egy nagy étterem, egy nagy kávéház, emellett egy nagyobb szoba. Az étterem mellett van egy söntés. Úgy a kávéház, mint az étterem a szükséges mellékhelyiségekkel, konyha, éléskamra, el van látva s ugyanitt van két pinczérszoba is. A söntés alatt megfelelő nagyságú pincze van. Az emeleten van nyolcz kétágyra és kilencz egy ágyra szolgáló vendégszoba, valamint a vendéglős részére 3 szobából álló lakas. A vendéglőhöz tartoznak a következő gazdasági épületek : egy udvaros szoba, egy nagy mosókonyha, egy nagy kamra (mind a három alápinczézve) és 12 lóra való istálló, mindez egy fedél alatt ; továbbá egy nyitott szin. A vendéglő udvarát nyári mulatóhellyé fogjuk átalakítani és rajta leszünk, hogy úgy a vendéglő, mint az egész község mielőbb villanyvilágítással legyen ellátva. Meg kell említeni, mint a vendéglő prosperálására lényeges körülményt, hogy Kiskőrös a Pest-zimonyi vasút mentén Budapesttől mintegy 108, Szabadkától circa 80 kilométer távolságra fekszik, szárnyvasuttal van összekötve Kalocsával s tervbe van véve a Kecskeméttel és Bajával való vasúti összeköttetés is, tehát igen kedvező fekvésű község, lakosai száma: 12.000^ Főszolgabírói hivatal, kir. járásbíróság, kir. adóhivatal, vasúti osztálymérnökség, kir. közjegyző székhelye s ezenkívül csendőrsége, pénzügyőrsége s jól felszerelt népiskoláin kívül van négy fiú- és négy leányosztályból álló polgári iskolája is, továbbá azt, hogy az egyik intelligens olvasókör 50 tagjával saját helyiségeit feladni s az uj vendéglőben megfelelő számú helyiséget bérelni kíván. Az árverés nyilvános szóbeli és zárt Írásbeli. Zárt ajánlatok az ajánlati végösszeg 5°A>-ának megfelelő készpénznek a község letétpénztárába leendő letétele mellett folyó évi junius 8-ának délutáni 5 órájáig a község köz- igazgatási jegyző^ irodájában nyújtandók be. Bánatpénzül ovadékképes értékpapírok is elfogadtatnak. A megállapított versenytárgyalási részletes feltételektől és szerződéstervezet feltételeitől eltérő kikötéseket tartalmazó vagy megfelelő bánatpénz letételét igazoló letéti nyugta nélkül benyújtott ajánlatok figyelembe nem vétetnek. , . ^ Az ajánlatokban ajánlattevők határozottan kijelenteni tartoznak, hogy a megállapított versenytárgyalási hirdetmény kiegészítő részét képező részletes feltételeket, valamint a szerződési tervezet feltételeit ismerk s azoknak magukat alávetik. (A részletes feltételek az érdeklődők által a közigazgatási jegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtekinthetők.) A község képviselőtestülete fenntartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül tekintet nélkül a megajánlott végösszegre szabadon választhat, esetleg valamennyit is visszautasíthatja. A versenytárgyalás folyó évi junius 9-én délelőtt 9 órakor tartandó képviselőtestületi ülésben fog megejteni. Tájékozásul megjegyezzük, hogy a képviselőtestület az eredeti részletes feltételeket a kövvetkezőkép módosította : Kikiáltási ár évi 8000 korona. A vendéglőt a község maga fogja bebutorozni, ágynemüek, asztalnemüek, fehérnemüek és konyhaberendezésen kívül. — Kiskörösön, 1914. évi május hó 18-án. RE VALÓ PÁL v. jegyző. TÚRÁN ISTVÁN biró.
